英语口语·吉米老师说
"moon away" 不能直接翻译为“月亮走开”，它实际的含义是什么呢？moon 常用习语有哪些？今天，吉米老师带大家一起学习一些与 moon 相关的地道短语。
音频·实用表达
本文属于英语口语（kouyu8）原创
转载请到后台授权，侵权必究
你坐在电脑前开始了一局游戏，计划只玩一个小时。但很快，你被游戏中的挑战和乐趣所吸引，渐渐忘却了时间，当你终于抬头看时钟时，已经过去了三个小时，你才意识到整个下午彻底 moon away 了。
moon away 消磨时光
moon away 消磨时光
"moon away" 并不是指赏月或对着月亮发呆。实际上，这个短语是用来描述无所事事，消磨时间的状态。
例句
He often moons away his weekend.
他常常闲混周末。
I told her not to moon away her time, but to have some fun.
我告诉她不要虚度时光，应该去玩得开心。
所以，当你的朋友在闲暇之余，你可以提醒他们不要只是 "moon away", 而应做些有意义的事情。
moon 相关习语
moonlight as 兼职
moonlight as 是一个常用的习语，意思是某人除了日常工作外，还有另一份工作或活动。这就像人们在月光下进行第二个职业一样。
例句
He moonlights as a singer in a band after his day job.
他在日常工作后，还在一个乐队里兼职当歌手。
moon over sb/sth. 迷恋，痴想
常用于描述浪漫的情境，比如一个人对另一个人的深深迷恋；此外，也可以用于描述对某事的痴迷或深思。
例句
He's been mooning over her for months.
他已经对她迷恋了几个月了。
She often moons over the thought of traveling abroad.
她常常梦想着出国旅游。
Once in a blue moon 非常罕见（就像蓝月亮一样不常见）
例句
He visits his grandparents once in a blue moon.
他很少去看望他的祖父母。
It snows here once in a blue moon during the winter.
在冬季，这里很少下雪。
Promise the moon 不是向着月亮发誓！
promise [ˈprɒmɪs]
v. 承诺；许诺
释义：To tell someone that you will definitely do something.
"promise the moon" 是一个常用的英语习语，它源自对某人做出宏大的承诺或表示可以达成不可能的事情，尤其是那些听起来非常美好但实际上很难或根本无法实现的承诺。
例句
Don't trust those who promise the moon, they often can't deliver.
不要信任那些做出天大承诺的人，他们通常无法兑现。
He would promise the moon just to get her attention.
他为了吸引她的注意，什么荒唐的承诺都能说出来。
如果有人声称能够到达月亮并将其提供给他人，那么这显然是一种夸张和不切实际的承诺，因为没有人能够真正把月亮拿下来给别人。所以吉米老师希望同学们不要许诺自己办不到的事，也不要轻信别人不切实际的承诺，做一个言而有信的人。
cry for the moon 是为月亮流泪吗？
cry /kraɪ/
v. 表示因情绪激动如恐惧、痛苦或惊奇而发出声音，也可以指哭泣或流泪。
cry for the moon 意味着渴望一些不可能或不切实际的事物。这个短语通常用来描述一个人希望得到他们根本无法得到的东西，就像徒劳地为摘取月亮而哭泣一样。
例句
Dreaming of winning the lotteryis like crying for the moon.
梦想中彩票就像在痴人说梦。
Wanting a luxury car without the effort is crying for the moon.
不劳而获想要豪车就是白日做梦。
今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：
Instead of finishing his homework, Alex ________ the evening playing video games.
A: mooned away
B: stays up
C: had fun
这里应该填入哪个选项呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
