近日,英国钢琴博主布兰登·卡瓦纳(Brendan Kavanagh)发布的一则视频,引起了中外互联网关于肖像权、拍摄自由、文化差异等问题的广泛讨论。1月19日,卡瓦纳在街头进行钢琴演奏直播时,数名华人游客要求其停止将他们拍摄在内。在商讨过程中,双方发生激烈争论,使得当地警方介入调解。

卡瓦纳是一位YouTube视频网站上拥有219万粉丝的博主(@DrKBoogieWoogie),经常以直播形式在街头演奏钢琴,并与现场观众进行即兴互动,这些直播视频通常能获得几万甚至上百万的播放量。

布兰登·卡瓦纳在YouTube上的账号截图

卡瓦纳1月19日的直播视频长达37分钟。1月20日,他又发布了19日录制的一个6分钟片段。通过两段视频,我们可以大致还原事件经过:

1月19日,卡瓦纳像往常一样,在英国伦敦圣潘克拉斯车站的一架钢琴前开始直播。

在6分钟的短视频中,卡瓦纳和另外一名白人男性合作演奏钢琴,然后对着镜头介绍,这是他的朋友吉姆(Jim),一名日本电视台的制作经理。

卡瓦纳向镜头介绍朋友吉姆

这时,镜头摇向他们身后的一群华人,他们热情地与卡瓦纳挥手致意,其中一位戴帽子的华人女性主动上前与卡瓦纳握手。

或许是因为吉姆的缘故,卡瓦纳先入为主地询问道,“你们来自日本吗?”这名女士表示,“我们来自中国。” 卡瓦纳似乎才意识到,这些人并不是日本电视台的工作人员。

接着,华人中的一名男性在众人的鼓励和掌声中,坐到了钢琴前弹奏了一段。

这段6分钟视频里,双方气氛融洽友好。

矛盾出现在37分钟的长视频中。

长视频中,卡瓦纳开始直播时,这群华人已经站在了钢琴不远处。

华人站在卡瓦纳身后

在视频进行到2分半的时候,卡瓦纳提到了身后的人群说道,“今天有很多日本人在这里,你们能看到吗?今天有一群日本电视台的人在车站。”显然,卡瓦纳此时仍然以为,这些人是日本电视台的工作人员。

视频第6分钟左右,卡瓦纳主动向身后的人群搭话。他询问戴帽子的女士是否愿意跳舞。这名女士回绝了,卡瓦纳表示没关系。他回到钢琴前对着镜头说,“我觉得英国女孩比较有意思(I think the British girls are more fun)。”他还补了一句,“今天这里有各种各样的日本人。”卡瓦纳继续弹奏。

根据前后语境,华人女性主动握手和华人男性演奏钢琴,应该发生在这之后。

网络上流传甚广的争议片段,则发生在视频的第9分半钟左右:

一段乐曲结束后,一名戴着红围巾的女士走上前对卡瓦纳说,他们在为一家中国电视台工作,并询问卡瓦纳,他们是否进入了卡瓦纳的镜头,这些素材是否会被使用。

戴红围巾女士询问卡瓦纳是否拍摄到他们

卡瓦纳表示,“我不知道,这是不被允许的吗?”这名女士解释道,他们在为一个电视台工作,他们的影像不能被披露。

卡瓦纳表示:“真的吗?我们因此和中国政府发生冲突吗?”女士笑着回答,我不知道。前面出现过的男性路人插话道:“他们会把你投入监狱。”此时,几个人的对话有一定开玩笑的意味,脸上带着笑容,态度还算温和。

卡瓦纳继续问道,“所以根据中国法律我们不能拍摄?”一名华人男性这时候加入了对话,表示“无论你在做什么,不要让我们的脸出现在你的视频中,我们会很感激你”,并补充说“我们对这件事情很敏感,真的抱歉”“我们很喜欢你的音乐”。

一名华人男性请求卡瓦纳不拍摄到他们

卡瓦纳回应称,“其他路人也拍摄到你们了,为什么我不能拍?”

这名男士则强调,他们签署了协议,不能在网络上公开他们的声音和影像。他表示,如果卡瓦纳继续录制,他们将会诉诸法律,保护自己的肖像权。

卡瓦纳强调,这里是公共场所,他们身处一个自由的国家,而不是中国。“我们想在哪里拍摄都可以,如果你愿意的话可以叫警察来。”

这名男士指出,卡瓦纳这番话涉嫌种族歧视。

此时,戴帽子的女士加入对话,表示他们有不公开影像的选择。卡瓦纳反驳道,如果不想公开可以离开镜头范围。他强调,这里是英国,公共场所没有所谓的“肖像权”。

戴帽子的女士与卡瓦纳沟通

戴帽子的女士重复了三遍,“我也是英国人”。卡瓦纳则说,“但你拿着中国国旗。”同时似乎伸手去碰(指)她手中的国旗。刚刚说话的男士突然大声喝止道:“不要碰她!” 卡瓦纳解释道,他触碰的是女士手中的国旗。

双方情绪迅速升级,陷入关于种族歧视和“不要碰我朋友”的激烈争论中。

视频第20分钟左右,两名英国警员抵达现场。警察先和几名华人进行了沟通,接着和卡瓦纳沟通。

警察与华人沟通

一名女警员先要求卡瓦纳关闭摄像机,被卡瓦纳拒绝。警察接着询问他关于发表种族歧视言论和冒犯性举动的行为,卡瓦纳则一再强调,这里是英国,一个自由的国家。

女警员与卡瓦纳沟通

警察离开后,卡瓦纳继续弹奏钢琴。

从19日发布至24日,这段直播回放在YouTube上已经有超过600万的播放量。

视频评论区有网友表示支持卡瓦纳,留言道,“我是一名中国人,我完全站在你这一边。他们的行为太荒谬了,特别是那名大喊大叫的家伙。”

支持卡瓦纳的评论截图

但也有网友认为,卡瓦纳是一名知名博主,通过视频可以赚取收益,而如果不告知被拍摄人员,可能会承担相关民事责任。“我知道这件事发生在英国。我的理解是,在美国,有人在公共场所拍摄你并不违法,但如果拍摄者试图用这些镜头来赚钱而没有事先告知,他们可能会承担民事责任。所以拍摄是可以的,但是试着赚取收益却没有获得许可,这是不可以的。”

反对卡瓦纳的评论截图

在引起中外互联网热议后,事件中最先与卡瓦纳沟通是否将他们拍摄在内的女性,露面发布回应视频。

一名事件中女性出面回应

而据卡瓦纳23日发布的新视频,他称事件中所弹奏的钢琴已经被车站安保人员围起,不让使用。据他描述,这架钢琴是由英国钢琴家、歌手艾尔顿·约翰赠送的。

事件中卡瓦纳所弹奏的钢琴被围起

不过,该车站一名发言人接受LBC电台访问时澄清,由于要对车站大厅进行维修护理,这台钢琴暂时不能开放使用。“想要弹奏的公众可以去另一入口的罗杰斯钢琴,我们希望24日(英国时间)能够重新开放艾尔顿·约翰钢琴给大家使用。”

举报/反馈

搜狐新媒体

1.1万获赞 2160粉丝
守护独立思考能力
关注
0
0
收藏
分享