这个暑假,想必不少同学都计划着结课后出去旅游一番吧。德国拥有不限速的高速公路和美丽的田野风光,在德国来一场自驾游绝对是一次非常自由且惬意的体验。


当然,在自驾游玩的同时也要看得懂路上的交通标志,德国和我国一样,都是左舵国家,交通标志也和中国的相似,比如形状以三角形,圆形为主;红色表示停止和禁止,绿色表示允许,黄色表示指示等等。但是也有一些是明显不同的,或者附加了一些并不总是显而易见的重要规则。所以,在德国开车的小伙伴一定要提前弄清交通标志和法规再上路哦~



接下来我们来看看,以下这8个德国交通标志代表什么含义。



01

红色三角形


🚘标志含义:
让路/Vorfahrt gewähren

📝标志解读:

简单的红色轮廓三角形标志通常在路口出现,表示“让路”。遇到该标志时,应当及时刹车观察路口状况。如果路口有往来车辆行人,则须停车让行;如果路口通行畅通,则须减速通过或转弯。



02

白边黄色菱形



🚘标志含义:
路权/Vorfahrt

📝标志解读:

简单的白色轮廓黄色填充的菱形标志表示你所在的道路拥有“路权”,即可以优先行驶,其他道路上的车辆需等待你先通过再通行。当看到有两条黑线穿过该菱形的标志时,意味着路权终止。


03

黄色方形


🚘标志含义:
进入某地区标志/Ortseingangsschild/Town limit sign

📝标志解读:

方形黄色标志表示你即将驶入某城镇或村庄,一般上面会写着村庄或城镇的名称。需要注意的是,该牌子不仅是为了告诉你将要进入哪个村镇,还意味着从此刻开始你需要以50公里/小时的速度行驶。



04

交通灯旁边的绿色箭头


🚘标志含义:
右转允许/ Right Turning allows

📝标志解读:

如果你想右转,但却不知道这个交通标志的意思,那你可能会收到后方车辆传来的喇叭声。在红色交通灯旁边的绿色箭头表示,尽管当时处于红灯禁止直行时间,但路口仍允许右转。该标志是东德遗留下来的,于1994年写入德国交通法,目前在德国东部依然非常常见。



05

30 km Zone


🚘标志含义:
30km/h限速区

📝标志解读:

这也是一种具有隐藏意义的标志,该标志除了表示前方路段为30km/h的限速区域外,还有一个隐藏的含义,即“右侧优先”规则——在该区域内,你需要为右侧驶来的车辆让路,包括非机动车。



06

方形蓝底白色箭头


🚘标志含义:
单行道/Einbahnstraße

📝标志解读:

认识德语的驾驶者可以很轻易得知,该标志意味着所指道路为单行道;但对于不认识德语的自驾游客来说,还请务必识记该蓝底白色箭头标志。



07

白色轮廓蓝色箭头


🚘标志含义:
出口/Ausfahrt

📝标志解读:

该标志意味着所指道路为高速公路的出口;对于不认识德语的自驾游客来说,还请务必识记该白色轮廓蓝色箭头标志。在其他普通道路上,该标志通常为黄底黑字或者白底黑字。



08

红白相间的叉号


🚘标志含义:
铁路车辆优先行使/Andreaskreuz

📝标志解读:
在岔道口前的红白相间X型标志意味着铁路车辆拥有优先行驶权。
举报/反馈

杭州西诺小语种

3220获赞 412粉丝
德、日、法、西、韩、意语言培训,各国留学
关注
0
0
收藏
分享