羊续是东汉时期的人，曾是窦武的手下，因为党锢之祸，被禁锢了十几年。后来被任命为南阳太守。

当时赵慈反叛，南阳周围乱兵四起，烧杀抢掠，无恶不作。而羊续到任只带了一个奴仆。边走边了解民情。

等他到任，已经把南阳的民情弄得门清。各县情况如何，有什么风俗？地方长官是清廉还是贪滑，他都了然于胸。

他先是剿灭了赵慈，俘获贼众五千余人。其他贼众望风而降，羊续上报朝廷，把他们一一赦免，因而得到大家的拥护。

南阳反贼被剿灭之后，社会逐渐稳定下来，人们开始致力于生产，然而羊续发现南阳人崇尚奢侈。爱慕虚荣。

羊续决定改变这种现状。他作为地方长官，从来不穿绫罗绸缎。每天只是穿着破旧的衣服民。上班手的车马也及其简陋。

他的手下见们生活艰苦，给他送了几条鱼，羊续没有拒绝，欣然收下，但他没有吃，而是把鱼挂在门廊上。

过了几天，手下又送来了鱼，羊续把手下领导门廊，只见上面挂着的鱼都已腐烂。手下十分感动，从此不再送鱼过来。

羊续到南阳是只身前往，他的妻子和儿子想念他，千里迢迢来投奔他，没想到却被羊续拒之门外。

他领着儿子在院子里转了一圈，把自己的生活所用一一指给儿子看，他对儿子说：“我是官不假，但所用仅有这点布衣，和蔬菜粮食，哪有余力养活你们娘俩呢？你们还是回老家吧。”

羊续在南阳因为政绩卓著，被汉灵帝任命为太尉。当时被任命为三公的人，都要向东园缴纳礼钱。

监管此事的宦官被称为“左驺”。这是个肥差，左驺所到之处搜刮民脂民膏，无论官职太小都要向他行贿，才会得到他的认可，否则就会被打击报复。

有一天，他到了羊续那里，羊续接待了他。羊续让他坐在草席上，举起自己的破袍子说：“下官只有这些破东西，想必你不会感兴趣。”

宦官认为羊续沽名钓誉，故意羞辱自己，所以在汉灵帝面前说羊续的坏话。汉灵帝一怒之下，把羊续免官。

羊续死的时候只有四十八岁，他在遗嘱中对子孙说：不要厚葬，不接受朝廷赐赠。