周杰伦的歌曲《夜曲》获得了第18届金曲奖的五个奖项，包括最佳作曲人、最佳作词人、最佳男演唱人、最佳专辑制作人以及最佳流行单曲。这一届金曲奖于2007年6月9日在中国台湾省台北市举行。

首先，第18届金曲奖是台湾地区最具代表性和权威性的音乐颁奖典礼，旨在表彰台湾地区音乐人的杰出成就，由中国台湾省唱片业协会主办。

周杰伦的歌曲《夜曲》获得了五个奖项，分别是：

1. 最佳作曲人：这个奖项是表彰作曲人在创作过程中所表现出的才华和创意。周杰伦是《夜曲》的作曲人，他以富有中国传统音乐元素的编曲方式，打造出了一首充满古典气息的流行歌曲，成功地将传统和现代音乐元素结合起来。

2. 最佳作词人：这个奖项是表彰歌词创作人在歌曲创作过程中所表现出的才华和创意。周杰伦和方文山合作创作了《夜曲》的歌词，他们用朴实而深刻的词语描述了一个充满孤独和思念的夜晚，引人深思。

3. 最佳男演唱人：这个奖项是表彰在演唱方面表现出色的男性歌手。周杰伦的演唱风格独特，嘹亮而有力，他在《夜曲》中展现了他独特的歌唱技巧和感染力。

4. 最佳专辑制作人：这个奖项是表彰专辑制作人在整个专辑制作过程中所表现出的才华和专业水准。周杰伦担任了《十一月的萧邦》专辑的制作人，他在整个制作过程中，凭借着敏锐的音乐感和高超的制作技巧，打造出了一张富有情感和音乐性的专辑。

5. 最佳流行单曲：这个奖项是表彰在流行音乐领域中最具代表性和影响力的单曲。《夜曲》是一首充满古典气息的流行歌曲，它成功地打破了传统音乐和流行音乐之间的界限，成为当时最受欢迎的