自然资源部近日发布了新的《公开地图内容表示规范》,共有23条。

根据《公开地图内容表示规范》第十四条规定,必须用括号加注中文地名。具体包括:

(一)“符拉迪沃斯托克”括注“海参崴”;

(二)“乌苏里斯克”括注“双城子”;

(三)“哈巴罗夫斯克”括注“伯力”;

(四)“布拉戈维申斯克”括注“海兰泡”;

(五)“萨哈林岛”括注“库页岛”;

(六)“涅尔琴斯克”括注“尼布楚”;

(七)“尼古拉耶夫斯克”括注“庙街”;

(八)“斯塔诺夫山脉”括注“外兴安岭”。

【注】这8个俄罗斯境内的地名,包括6个城市、1个岛屿、1个山岭,除了根据俄语音译地名外,括号内是中文传统地名。


关于中国地图的“图幅范围”,即东西南北的“四至”范围,《规范规定》——

“东边绘出黑龙江与乌苏里江交汇处,西边绘出喷赤河南北流向的河段,北边绘出黑龙江最北江段,南边绘出曾母暗沙以南。”

关于台湾省地图表示,《规范》规定——“台湾省在地图上应当按省级行政单位表示。台北市作为省级行政中心表示(图例中注省级行政中心)。台湾省的新北市、桃园市、台中市、台南市、高雄市按照地级行政中心表示。”

【注】从2022年新出版的标准地图来看,台北市,与大陆的福州市等省会城市,采用同一图例;

新北市、高雄市等5市,与大陆的厦门市、泉州市等,采用同样的地级市图例;

其余台湾的基隆市、新竹市、台东县等,则与大陆的晋江市、永春县等,采用同样的县级图例。


《规范》还规定——“台湾省地图的图幅范围,应当绘出钓鱼岛和赤尾屿(以‘台湾岛’命名的地图除外)。”

《公开地图内容表示规范》第十二条,是“与中国接壤的克什米尔地区表示规定”——克什米尔为印度和巴基斯坦争议地区,在表示国外界线的地图上,应当绘出克什米尔地区界和停火线,并注明“印巴停火线”字样;停火线两侧分别括注“巴基斯坦实际控制区”和“印度实际控制区”字样;

“斯利那加”作一般城市表示,不作行政中心处理。

【注】斯利那加(Srinagar),是克什米尔地区最大城市,目前位于印度控制区,是印控“查谟和克什米尔邦”的首府。这一规定,实际是不承认印方的“首府”设置。


《规范》规定,“海南省地图,必须包括南海诸岛。”

“南海诸岛地图的四至范围是:东面绘出菲律宾的马尼拉,西面绘出越南的河内,北面绘出中国大陆和台湾岛北回归线以南的部分,南面绘出加里曼丹岛上印度尼西亚与马来西亚间的全部界线”

“对于不表示邻国间界线的专题图,南面绘出曾母暗沙和马来西亚的海岸线;对于不表示国外邻区的地图,南面绘出曾母暗沙”

“南海诸岛地图应当表示东沙、西沙、中沙、南沙群岛以及曾母暗沙、黄岩岛等岛屿岛礁。”

举报/反馈

老外视角评论

18.3万获赞 5032粉丝
老外都是怎么评论我们的
关注
0
0
收藏
分享