@英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

最近咱们的很多小伙伴们都在哭穷,个儿个儿都说自己没钱,然后直接就甩出了这样的一句英文 “I have no money.”

但是在平时的日常生活中,老外们可不会用这样的表达来说自己没钱哦!

那他们会怎么说呢?今天咱们就一起来学习一下吧!

首先,生活中一个比较地道的说法,人们经常会用到这样的一个词组,叫作:hard up;

hard -- adj. & adv. 困难的,难做的;

“hard up” 这个词组,人们经常会把它理解为是:一个人的经济比较困难的,或者是手头比较拮据的;说白了也就是 “缺钱” 的意思嘛!

而这个词组尤其可以用来表达 -- 一个人 “暂时性的缺钱,或者是短暂性的没钱” 这样的一层意思!

如果咱们的小伙伴们现在手头有点儿紧的话呢,就可以这样来表达:

I'm a bit hard up this month.

我这个月手头有点紧,缺钱了。

其实在英文中,还有一个跟 “hard up” 这个没钱的意思比较相近的另外的一个说法,叫作:

skint -- adj. 身无分文的,穷光蛋的;

这个单词在说话的时候,也可以用来表达 “一个人目前短暂性的缺钱,没钱” 这个意思!

咱们大伙儿当中有不少的朋友,估计经常一个月还没到头呢,身上的钱就花光了:

Most young people skint before the middle of the month.

大多数的年轻人还没到月中呢,就身无分文了。

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

在平时说话的时候呢,老外们还经常会用到这样的一个单词来表达没钱的意思,叫作:

broke -- adj. 没有钱的,缺钱的,破产的;

这是一个很口语化的日常说法哦!

不知道咱们大家在没钱的时候.会不会经常的抱怨个没完没了呢:

I'm fed up with being broke all the time.

这种一直没钱的日子,我真的是受够了。

fed up -- 烦透了,受够了,忍无可忍;对……感到厌烦,不满;

那如果咱们大家是真的没钱的话,咱们也可以直接这样简单的来表达:

I'm broke. 我没钱了。

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!!

举报/反馈

英语天天talk

76万获赞 8.6万粉丝
分享英语日常实用交流小知识
乘风计划作者,优质教育领域创作者
关注
0
0
收藏
分享