深夜致歉!知名品牌将中国旗袍说成是日本艺伎服饰,遭网友炮轰

钱江晚报

2022-08-10 11:26钱江晚报官方帐号
关注

钱江晚报·小时新闻记者 王景平

8月9日夜间,名创优品官方微博账号发布致歉声明,就7月25日其西班牙Instagram账号发布的“公主系列公仔盲盒”帖文中,中国旗袍公仔被错误地翻译为“日本艺伎”一事公开致歉。

名创优品表示,对于公司在海外社交媒体发布产品内容时出现的信息错误,以及这一工作失误给广大网友造成的情感伤害深表歉意。对此,公司深刻自省,绝不再犯。公司将进一步加强全球代理商体系的管理,特别是加强中国传统文化的输出,严格规避此类问题再次发生。

声明中贴出了告知函,称名创优品总部收到网友反馈后,第一时间要求西班牙代理商团队删除了该贴文,并对当地社媒代理运营机构采取了处罚措施,立即终止了合作关系。

然而网友似乎并不买账,在评论区纷纷爆料,晒出该品牌的门店图、包装图。

据天眼查App显示,名创优品关联公司名创优品(广州)有限责任公司成立于2017年10月,法定代表人叶国富,注册资本约1.47亿人民币,由MINISO Development Hong Kong Limited全资持股。融资历程显示,2018年,该公司曾获得腾讯与高瓴资本的投资;2020年10月,该公司在美国IPO上市。

名创优品联合创始人叶国富关联公司达90余家,存续状态的有23家,除了名创优品旗下公司外,还包括酒店、服饰公司、投资公司等。

本文为钱江晚报原创作品,未经许可,禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为,否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。

举报/反馈