七夕这天表达爱意的方式有很多
向心仪之人送上一束鲜花
是展示真心与诚意的不二之选
芬芳、美丽、甜蜜
鲜花似乎就是
集所有美好于一身的事物
很多人会在今天
选择送上一束玫瑰
然而你是否知道
被誉为“中国玫瑰”的月季
其实在国外更受欢迎呢?
,时长00:53阿拉伯语版《花开中国》
《花开中国》是中国首部自然园艺类纪录片。除了月季,纪录片还介绍了茶花、杜鹃、菊花、牡丹这些中国人耳熟能详的花卉。这场全新的“花卉之旅”从山野到园林,从中国到世界,让观众们从花卉世界里,感受到熟悉又陌生的中国之美。
我们负责《花开中国》阿拉伯语、西班牙语、俄语、斯瓦希里语版本的译制。
七夕又称为七巧节、女儿节等。因被赋予“牛郎织女”的美丽爱情传说,也成为了一个象征爱情的节日,有了“中国情人节”这一文化含义。
目前,大多数花店里售卖的玫瑰都是现代月季。中国是月季的原产地之一,国内更是有着52个城市将月季选为市花。有着花中皇后之称的月季,象征着幸福、美好、和平。
中国情人节送一束“中国玫瑰”
也算是今日份的中国式浪漫
祝大家七夕快乐!