cut in half和cut in halves的区别在于含义不同、使用频率不同、用法不同、使用场合不同。

含义不同、使用频率不同

cut in half:切成两半;减半。使用频率较高。

Now cut the tomatoes in half. 把西红柿都切成两半。

We need to cut that in half. 我们要把这项支出减半。

cut into halves:切成两半。使用频率较低。

Cut it into two exact halves. 把它切成准确的两半儿。

We had traditional dishes again which included a pineapple cut into two halves filled with steamed rice and vegetables. 我们再次品尝了传统菜,包括菠萝饭把一个菠萝切成两半,里面填上米饭和蔬菜。

用法不同、使用场合不同

cut in half 切成两半强调的是状态,可用于抽象和具象的事物。

The room was cut in half by a long counter.这个房间被一个长柜台分割成两部分。

Unemployment has been cut in half. 失业率被削减了一大半。

We'll er……We'll cut it in half. 那我们……我们平分。

cut into halves切成两半强调的是动作,一般只用于具象的事物。

The tires cut it into halves like a knife. 轮胎把滚草像用刀一样切成了两半。

Cut the apple into halves. 把这个苹果切成两半。

halves词义及例句:

名词:一半;半;(比赛、音乐会等的)半场,半局;(啤酒等饮料的)半品脱。

The new machine halves the time of doing the work. 新机器使工时减少一半。

We tore the other team apart in the second half. 我们在下半场把对方球队打得落花流水。

Two halves of bitter, please. 请来两份半品脱的苦啤酒。

举报/反馈

黄鑫爱教育

3.5万获赞 2472粉丝
关注
0
0
收藏
分享