1.ISCC 是什么意思?
ISCC 是国际可持续性和碳认证的缩写。根据 ISCC 标准进行认证可确保供应链完全透明和无毁林,并 保护具有高生物多样性价值和高碳储量的土地。ISCC 标准促进了人权、劳工权和土地权,以及良好 的管理实践。此外,ISCC 提供了计算和核查温室气体排放和减少排放的方法、规则和准则。ISCC 是 一个全球适用的可持续性认证体系,涵盖了所有可持续性原料,包括农业和林业生物质、生物基和 循环材料以及可再生能源。 根据您希望供应可持续材料的市场,您可以选择相应的认证系统。
1.What does ISCC stand for?
ISCC stands for International Sustainability and Carbon Certification. Certification under the ISCC standard assures a fully transparent and deforestation-free supply chain and the protection of land with high biodiversity value and high carbon stock. The ISCC standard promotes human, labour and land rights, as well as good management practices. Furthermore, ISCC provides the methodology, rules and guidelines for calculating and verifying greenhouse gas emissions and emission reductions. ISCC is a globally applicable sustainability certification system and covers all sustainable feedstocks, including agricultural and forestry biomass, bio-based and circular materials and renewables. Depending on the market in which you wish to supply your sustainable material, you may select the respective certification system
2.我在哪里可以找到 ISCC 文件?
ISCC 官网 www.iscc-system.org ISCC 系统文件
ISCC 可持续发展声明
ISCC 自我声明 ISCC 指导文件
2.Where do I find the ISCC documents?
ISCC System Documents
ISCC Sustainability Declarations ISCC Self Declarations
ISCC Guidance Documents
3.How do I receive access to the client section?
Please note that the client section of our website is for registered users and members only. In order to proceed, please send a message to registration@iscc-system.org including your company name and preferably you ISCC registration number.
3.如何对客户端进行访问?
请注意,我们网站的客户端仅供注册用户和会员使用。为了继续访问,请发送您的企业名称和您的 ISCC 注册号码到邮箱 registration@iscc-system.org。
注册和认证 Registration and certification
1.Which certification scheme is right for me?
The type of certification depends on your market application. If your target market is biofuels in the EU, the ISCC EU certificate must be applied. ISCC EU is recognised by the European Commission to demonstrate compliance with the EU’s sustainability criteria for biofuels set out in the RED. It is widely established and applies to all operators in the biofuel supply chain.
ISCC PLUS covers non-regulated markets for products derived from circular, bio-based and renewable material, e.g. in the markets of industrial applications, food, feed and biofuels outside the EU. If you are interested in producing Sustainable aviation fuels (SAF) eligible under the ICAO CORSIA scheme, please have a look at ISCC CORSIA certification.
1.哪种认证计划适合我?
认证的类型取决于您的市场应用。如果你的目标市场是欧盟的生物燃料,必须申请 ISCC EU 证书。ISCC EU 是欧盟委员会认可的符合欧盟生物燃料可持续性标准的 RED。它被广泛建立并适用于生物燃料供 应链中的所有经营者。
ISCC PLUS 涵盖了来自未监管市场的循环、生物基和可再生材料产品,例如欧盟以外的工业应用、食 品、饲料和生物燃料市场。如果您有兴趣生产符合ICAO CORSIA计划的可持续航空燃料(SAF),请 参阅 ISCC CORSIA 认证。
2.Do I have to be in the EU to be certified under ISCC EU?
No, ISCC EU certification is relevant for any company which handles sustainable material that will eventually be sold as biofuel in the EU.
2.我必须在欧盟才需要 ISCC 欧盟认证吗?
不,ISCC 欧盟认证适用于任何经营可持续材料的企业,这些材料最终将作为生物燃料在欧盟出售。
3.What are the steps to become certified?
The ISCC certification process includes these main steps:
Choose a CB and to sign a contract with them.
Get Registered with ISCC and by filling out the ISCC registration form
Get audited by your certification body and receive your ISCC certificate
Handle sustainable material and use ISCC logos and claims
Your CB will be able to answer specific questions regarding individual certification cases e.g., regarding the applicable scopes.
3.获得认证的步骤是什么?
ISCC 认证过程包括以下主要步骤: 选择一个认证机构(CB)并与他们签订合同
填写 ISCC 注册表进行 ISCC 注册
获得认证机构的审核并获得 ISCC 证书
经营可持续材料,使用 ISCC 标识和声明 您的认证机构可以回答有关个别认证案例的具体问题,例如:适用范围。
4.How do I submit a new ISCC registration?
The first step to become ISCC certified is to choose a certification body (CB) and to sign a contract with them. A list with all recognised CBs is provided on our website. Then you should register with ISCC, by filling out a registration form, which you can find here. After the audit has been conducted successfully, the certificate will be issued from your certification body.
4.如何提交新的 ISCC 注册?
获得 ISCC 认证的第一步是选择认证机构(CB),并与它们签订合同。我们的网站提供了一个列表 , 包括所有认可的认证机构。然后您可以填写 ISCC 注册表进行 ISCC 注册。审核成功后,您的认证机构 将颁发证书。
5.Can I get certified under several ISCC schemes?
Yes, it is possible to get certified under multiple schemes. There are no limits on the combination. If you are adding an additional certification scheme to the same operational unit, you do not need to apply for a new registration number. Please contact your certification body in this regardfor more information about adding a scheme to your certification.
5.我可以在多个 ISCC 计划下获得认证吗?
是的,在多个计划下获得认证是可能的。组合没有限制。如果您要为同一运营单位添加额外的认证 计划,则不需要申请新的注册编号。请与您的认证机构联系,了解更多关于为您认证添加方案的信 息。你在认证中遇到什么问题,欢迎评论区或私信留言,我们的项目专家组会及时回复,关注我为可持续高质量发展点赞!