《Grow Tomatoes in Six Steps》番茄种植六部曲

Tasty Tomatoes 西红柿的味道

Do you like tomatoes?

你喜欢吃西红柿吗？

I think they're tasty!

我认为它们特别地好吃！

They are fun and easy to grow, too.

种植西红柿很容易，过程很有趣

Step 1 : Plant the Seeds 第一步，种下种子

Fill a small pot with soil.

在花盆里装满土。

Use a pencil to poke a hole halfway down the soil.

用铅笔在土壤的一半处戳一个洞。

Drop two seeds in the hole. Fill the hole with soil.

往洞里丢下种子。再用土把小洞填满。

Step 2: Water the Seeds 第二步：浇水

Water the seeds, but not too much.

给种子浇水，但是不能浇太多。

Step 3: See the Seeding 第三步：观察种子的生长

Each day, make sure that the soil is a little wet.

每天，保证土壤有一点湿润。

In about a week, you'll see a seeding poke out of the soil!

大概一周左右的时间，你就会看到种子破土而出长出嫩芽。

Move the pot to a warm, sunny place.

把花盆搬到温暖，朝阳的地方。

Step 4: Time to Transplant 第四步：换盆

Soon the seeding will be a few inches high.

很快，种子就会生长到几英寸高。

It's time to plant the seeding outside.

该到了把植物播种到外面的时候了。

Dig a deep hole, and put the seeding inside.

挖一个深一些的坑，把花盆里的土和植物一起移到外面。

Step 5:Water the Seeding 第五步：给种子浇水

Put water in the hole.

往坑里浇水。

Fill the hole with soil.

用土把坑填满。

Pat the soil.

拍一拍土壤。

Step 6: Stake the plant第六步，用木桩固定植物

As your tomato plant grows, tie the plant to a stake.

在西红柿植株长大的过程中，用木桩固定植株。

Flowers will bloom on the plant beofre the tomatoes wIll grow.

西红柿会先开花，然后长出果实。

Pick the Tomatoes! 采摘西红柿

When is it time to taste your tomatoes?

什么时候可以吃西红柿了呢？

When they ture red!

当他们都变红的时候就可以吃了。

I like to make fresh tomato salad.

我喜欢用西红柿拌沙拉。

How do you like to eat tomatoes?

你们喜欢吃西红柿吗？