纽约警方周六(1月8日)表示,去年4月遭到残忍袭击的61岁的华人马耀盼(Yao Pan Ma,音译)伤重不治于12月31日去世。
49 岁的黑人男子贾罗德·鲍威尔(Jarrod Powell) 最初被检方控谋杀未遂和两项仇恨犯罪的袭击罪,他表示不认罪。现在受害者家人希望将指控升级为谋杀。纽约警察局周六表示,该案件现已被定为谋杀案,但升级后的指控尚未提交。
马耀盼和妻子57岁的陈宝珍(Bao Zhen Chen,音译)结婚已经31年,他们于2018年10月左右从中国广东搬到纽约市,他们的两个已婚成年子女现在仍然居住在中国。
马耀盼曾经在一家餐馆工作,帮助厨师做饭和打杂,但由于新冠疫情,他失业了。他没有资格领取失业救济金,于是从2020年9月开始每晚去街头捡瓶子以贴补家用。
2021年4月23日晚上8点20分左右,马耀盼在距离自家几个街区外的纽约曼哈顿东哈莱姆(East Harlem)3街和东125街的拐角处,推着装满可回收瓶子的购物车在街上行走时,鲍威尔从背后突然冲来把他撞倒在地,然后用脚在他的头部至少踢了六次,然后快速逃离了案发现场。
监控画面拍下了这让人触目惊心的一幕。
晚上9时左右,一名路过的公车司机注意到了倒地不起的受害者,才拨打911报警。纽约市警紧急救援小组(Emergency Medical Services)赶到现场后将伤者送往市公立医院哈林分院( NYC Health + Hospitals/Harlem)治疗。
马耀盼头部伤势严重,并有脑出血,被送到医院后一直处于重度昏迷状态。
陈宝珍是一名照顾老年患者的家庭保姆,每天晚上马耀盼捡完瓶子回家后都会给她打电话,让她知道他已经安全回来了。但是事发那天,她没有接到他的电话,这让她很担心,然后她给他打了电话,没想到接听的人是警察,警察告诉她,她的丈夫遭到了袭击并被送往医院。
陈宝珍说:“我被吓到了,我不知道该怎么办。他们为什么对我丈夫这样做?为什么会这样呢?那么突然,我没想到会这样”,“他是一个善良的人,不是那种会惹事的人。”
“当我在医院看到他……他的脸时,我哭了,我哭的停不下来,”陈宝珍说。她在丈夫的身边不停的喊他的名字,“问他是否能听到我的声音”,但是“他没有给我任何反应”。
陈宝珍说:“我丈夫是一个勤劳的人”, “他捡瓶子来支付房租和账单。他是无辜的。他没有做错任何事。他是一个非常善良的人。他很安静。他不会惹人生气。”
她说:“我希望他赶快醒来并与我说话,康复起来然后回家。”她的眼睛因流了太多眼泪已经快睁不开, “我很难相信……这太残忍了。”
马耀盼的邻居、64 岁的露丝·豪威尔(Ruth Howell)说:“真是太难过了。他们就像豆荚里的两颗豌豆,总是在一起”。每当她问陈宝珍她丈夫情况怎么样时,“她都摇头低头”,“你可以看到她眼中的悲伤。我为她感到难过。她是个好人,这不应该发生在她身上。“
豪厄尔说:“我很生气,他在外面试图赚几美元来帮助他的家人。你希望他回家,而不是让这悲剧发生。”
袭击发生三天后,警方在沃兹岛的一个无家可归者收容所逮捕了鲍威尔,他在那里住了10个月,另外一名居民认出了他后向收容所工作人员进行了报告,然后通知了警方。
自1988年以来,鲍威尔已被逮捕16次,并让警方出动了至少33次,主要都是因为袭击行为。
根据记录显示,1998年1月25日,他在纽约市斯塔顿岛区的一间公寓绑架了一名23岁的妇女,然后对她进行了性攻击,他被指控绑架、非法监禁、性行为不端和性攻击。2年后,他于2000年获得有条件假释。
2002年7月至2004年12月,鲍威尔因逃避地铁票而被捕8次,2006年2月,他因在公共汽车站两次袭击行为而再次被捕。在因重罪袭击服刑五年多后,他于2012年5月再次被假释。
而就在这次被捕入狱后,据称他又用食物托盘殴打了狱友。
根据法庭记录显示,鲍威尔对袭击马耀盼一事狡辩是对方先攻击了自己。
他说前一天在阿姆斯特丹大街被“一个韩国人和一个日本人”抢走了他的珠宝和金钱,但警方称除了他们的种族外,他没有拨打911或提供任何样貌描述,无法判断事实。
鲍威尔声称马耀盼就是袭击他的人,他说他第二天在街头看到马耀盼时他被激怒了。当看到对方倒地时,他心想:“我不会放过你的。”即使马耀盼已经一动不动地躺在地上,鲍威尔依然还是狠狠的猛踢他的脑袋。
在马耀盼昏迷后,唐人街社区领袖陈家龄(Karlin Chan) 一直在帮助马家人度过这些艰难时期,他说这是一段令人恐惧和痛苦的时期。
陈家龄说,马耀盼在袭击后再也没有恢复知觉,而且他的病情随着时间的推移而继续恶化。在过去的八个月里,马耀盼辗转了多个医疗地点,最终在新犹太之家经营的长期护理中心去世。他还指出,语言障碍使这家人更难处理创伤。他们现在希望检方能够升级此案的指控。
陈家龄说:“我们正在为正义而战,我希望(鲍威尔)永远不要以自由人的身份走上街头。他需要为他的所作所为付出代价。”
曼哈顿地区检察官办公室周六表示,预计将提起升级的谋杀指控。
鲍威尔现以100000美元的现金保释金被关押,他将于2月10日在曼哈顿最高法院出庭。