scalper和tout，黄牛党，票贩子用英语怎么说
英语观世界2021-07-28 16:40
英语一万词汇突破中考、高考、四六级、考研、雅思、托福等英语考试需要的所有核心词汇汇总。
单词拼读
scalper tout_2021728163258
00:11来自英语观世界
01scalper
[sklp(r)]
n. 倒票者，黄牛，票贩子
Larry fails to get them in time and resorts to buying from a scalper.
拉里没能及时弄到票，只好从黄牛党手里购买。
The ticket marketplace was accused of colluding with scalpers.
票务市场被指控与黄牛党勾结。
Taylor Swift is committed to getting tickets into the hands of fans … NOT scalpers.
泰勒·斯威夫特保证把票送到球迷手中……而不是落入黄牛党之手。
英语里，黄牛党scalper指“以未经许可的价格转售门票牟利的人”。
在美国最早出现在19世纪中后叶，指倒卖演出票的人。
19世纪末，因为火车票相对长途汽车车票每英里收费较低，如果一个人从纽约到芝加哥，他可以买票到旧金山。在芝加哥下车，把票卖给一个黄牛，相当于不花钱白坐了火车。票贩子以低于汽车票的价格再将票倒卖给去旧金山的人。
02tout
[tat]
v. 标榜，吹捧，吹嘘；兜售，推销，(尤指在剧院、体育场等外)倒卖高价票，卖黑市票
n. (音乐会、体育比赛等的)卖高价票的人，票贩子
Professional ticket touts "often add huge profit margins to the face value of tickets and exorbitant additional booking fees.
职业黄牛党 “往往会给票面价值增加巨大的利润空间和过高的额外订票费用。
Champions League final ticket touts are to be targeted by police using facial recognition.
警方将用面部识别系统锁定欧洲冠军杯决赛的票贩子。
Books are often touted by librarians as vehicles to carry you far away.
图书管理员常常把书吹捧为载你远行的工具。
There are a lot of options to choose from, with each brand touting its own technology.
人们有很多选择，每个品牌都在吹嘘自己的技术。
举报/反馈
0
0
收藏
分享
