在意大利,分为西西里人和意大利人。因为西西里人总说自己不是意大利人(“sicilians are not italian”)。
“我是西西里人”这种特意的标识总能在一些影视作品和一些时尚服装品牌又或者文学作品中看到。
你知道这是什么原因吗?
从地缘上看,西西里岛位于靴子尖的位置,四面临海,东北端隔3千米宽的墨西拿海峡与亚平宁半岛相望。
北意大利属罗马
南意大利特指西西里。
通常来讲,我们聊到意大利,北意就是罗马,南意就是西西里。
罗马是整个欧陆的中心,艺术、商业以及时尚资源丰富,是半岛之光。而西西里呢地处南端,海岛资源丰富,又是独岛,天高皇帝远,加上比较“轴”的性格。西西里人就成了独有的标签。
旅游业是西西里的王牌产业
人种的分类上,
西西里人的人种比较特殊。
与生活在欧陆上的意大利人不同,西西里人是长期的种族融合的“混血儿”:希腊人、西坎人、伊利米人、腓尼基人都曾分治过这个美丽的岛屿,加上气候的影响催生了如今的西西里人,外貌特征与北意大利有较大差别。
西西里人典型的长相
偏矮的身高以及微多的体毛是通性。其次,皮肤的颜色因为紫外线长期的照射相对偏黑,瞳孔和发色也呈深棕色。
典型的西西里风格美女
方言也不一样,
西西里人有特有的故土情节。
西西里岛的方言和意大利语存在较大区别。
西西里人说话将动词后置 ,阳阴动词的三变位也有讲究。语音语调就更加不同了,一些细节的发音压根不似罗曼语系。
所以,语言文化上的习惯也是让西西里人变得不像意大利人的原因之一。但其实普通话和粤语都有这样的区别。
而且与中国人相同,西西里人十分重视“根”的概念。他们的根深植于对家乡满怀的激情与热爱中。人们顽强地保持着历经变革沿袭下来的宗教传统,而一切西西里人传统的核心便是家庭观念。
年轻人远走他乡,并不疏离家庭。他们认为,家庭成员应该亲密无间,哪怕不住在一起。单枪匹马行事的风格在西西里人看来是奇怪而不可思议的。
近代历史变革,
让西西里人的独立意识更强。
许多西西里人一直认为,Sicilian不是Italian。按他们所说,现在的西西里人绝大部分属于希腊人的后裔,少部分人属于意大利人、诺曼人还有阿拉伯人的后裔。
电影《西西里人》中的经典台词
由于西西里的战略性的地理位置,历史上希腊人、罗马人、阿拉伯人、诺曼人、法国人、西班牙人等都统治过这里,外来的统治者往往残酷对待本地的人民,后来人民就组织起来,形成了抵抗组织Mafia(黑手党)。
黑手党实际上统治者西西里底层人民
好几个世纪里以来就是黑手党一直掌管着西西里岛,权倾“朝廷”。
黑手党其实是对西西里实行着一种行之有效的统治,他们完全有自己的管理逻辑,以家族为依托,有完整的一套管理制度。
所以,西西里虽然经常变换统治者,但实际上,底层人民多数时间是属于一种自治半自治的状态,强化了西西里人独立族群的意识。
相信以上的几个答案应该能让你明白,为什么西西里人一直以西西里人自居,而不以意大利人自居了吧?
民族的融合固然重要,
但是特色的保留才让文明更加绚烂。
虽然说西西里人对自己的岛屿有着极高的热忱,但是当以一个国家,一个大民族的形象面对世界的时候,他们都还会共同的喊出“我是意大利人”的口号。