“square one's shoulders”别理解成“正视你的肩膀”
饼哥雅思2021-06-25 16:39
大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——square one's shoulders, 这个短语的含义不是指“正视你的肩膀”，其正确的含义是：
square one's shoulders （表示决心已定）挺起胸膛，挺直身子
He squared his shoulders and took a deep breath before diving into the pool.
他挺起胸膛，做了个深呼吸，然后扎进了游泳池。
I know that you're nervous about the game, but you just need to square your shoulders and do your best.
我知道你对比赛很紧张，但你只需要挺起胸膛，尽你所能。
Many people in the audience were booing when her name was announced, but she squared her shoulders and stepped onto the stage to perform.
当她的名字被宣布时，观众席上有许多人在嘘声，但她挺起胸膛，走上舞台进行表演。
She knew it wouldn't be easy but she squared her shoulders and faced the hostile audience.
她知道这并不容易，但她挺起胸膛，面对充满敌意的观众。
举报/反馈
0
0
收藏
分享
