导语:“卍”和“卐”这两个符号,我说它们也是汉字,您信吗?有人说这不是二战时期德国纳粹的标志吗?如果您这么说,未免理解的有点过于片面了,“卍”和“卐”也是我国汉字家庭中的一员。
汉字“卍”和“卐”,你认识吗? “卍”和“卐”的初步认识:wàn
首先作为汉字,它们都有一个共同的读音:wàn,它们的外表都像是两个大写的字母Z交叉组成的。不仔细看真的难以分辨,它们像风车一样旋转,一个好像在向左边旋转(卍),一个好像在向右旋转(卐)。 仔细观察一下,是不是这样的?
汉字“卐”和“卍”,像不像转动的风车? 由于我们对此二字极度的陌生,特别容易混淆,不仅它们在字形上相似,就连二者所表达的含义也大致相同。抛去文化符号寓意,只作为汉字来说,都有一层美好吉祥的意思。只是后来在不同社会阶层的使用上出现了偏差。
作为汉字“卍卐”,有美好之意 作为符号“卍”和“卐”也是上古时期的文化图腾,不是中国特有。
这类符号文字,一开始是作为上古时代的一种图腾符号出现的,不光在古代中国,在古代印度、波斯、希腊、埃及都曾出现过。在人类早期社会,人们对太阳充满着崇拜,认为太阳是万物的神。而作为符号“卍卐”与太阳的外表轮廓十分相似,就像太阳一样给人类带来了光明,所以它们本质并不是邪恶的,而是有美好光明之意。尤其是汉字“卍”(向左旋)更是被广泛用在佛教中是个吉祥的标志。
佛主胸口的“卍”(左旋的) 很多人出去旅游到寺庙的时候,会发现很多寺庙上都有这个左旋的汉字“卍”。“卍”作为佛教的一种符号,有吉祥万德,和谐永恒,功德无量之意。所以,大家别看到左边“卍”就想到二战纳粹标志,“卍”(左旋)和它们没关系。
“卍”形窗花,也含有吉祥的寓意 “卍”和“卐”属于外来汉字?
有人会说“你是不是写错了”?哪有什么外来汉字?大家注意,在我们中国的汉字构成中,并不是所有的汉字都是本土的,也有少量一部分的外来词汇,学术界有一部分人认为这类字就是当年伴随着佛教传入我国的。这两个符号,在最早期的最初含义是相同的,只是2种不同的写法而已。以至于到了武则天时期,将这两个汉字符号定为一种写法,都统一改为向左旋转的字“卍”,读音就读作wàn。
武则天时期把汉字“卍”和“卐”统一成了“卍” 虽说这个字已经见得不多了,但是在寺庙中或者藏族地区还是经常见到的。不过在一些国外一些人群中,向右旋转的“卐”的写法依旧被保留。
希特勒是一个极端狂热的民族主义者 “卍”和“卐”的大致区别:
左旋转的“卍”更多的是与佛教的有关,而右边旋转"卐"除了在印度佛教中有记载,在历史上,世界上许多地方都有"卐"的符号,比如在中国、波斯、古希腊中都有出现。根据记载"卐"的最初出现是在新石器时期,这可远远比佛教产生的时间更加久远。这么说吧,作为标志从使用范围上来说“卐”要比“卍”(左旋转)更广泛。作为汉字而言,自武则天时期把它们统一成向左旋转的“卍”,而“卍”是一个十足的汉字存在。而向右旋转的“卐”,慢慢成了一种象征性的符号。比如在二战时期,向右旋转的“卐”被纳粹德国所借鉴,当时希特勒是个极度民族主义狂热者,他自认为雅利安人时最优秀的民族,在雅利安人文化中右旋转的“卐”含有战无不胜的含义,所以当时就借鉴了这个符号。
出土唐代的“卐”形铜镜 了解汉字的起源-多读《说文解字》全4册
大家看,我国每一个汉字的来历都不同,背后都有着一段特别的文化故事。走进汉字相当于走进了历史,想了解汉字我首推荐《说文解字》,它是我国最早的系统分析汉字字形和考究字源的语文辞书,也是世界上很早的字典之一,其他字典也大都把它当作工具书来参考。本套书共4册,有彩图详解图文相结合的方式,理解起来更加容易。
《说文解字》,当之无愧的汉字工具书 结束语:分清“卍”和“卐”
通过学习本文,希望大家能正确认知汉字“卍”和“卐”,明白它们的读音和基本字义。重点提示大家,“卍”(左旋)与德国纳粹标志没有任何关系,大家不要混淆。我是聊城王岗,下节汉字课堂我们再见。
汉字课堂