纵观人类历史，有许多武器从根本上改变了战争的方式。上世纪30年代，德国秘密研制出一种枪械，这种枪械彻底改变了步兵作战的一切形式。这就是MG34机枪，它掀起了一场革命，即便在今天，MG34带来的变化依旧清晰可见。

本文是“兵工厂生活（ArmoryLife）”网站发布的介绍文章，作者Will Dabbs, MD，本人翻译并编辑给大家分享。MG34采用枪管短后坐自动方式，枪机回转闭锁，风冷枪管，便于单兵携带，可以提供毁灭性的压制火力。

在MG34诞生之前，步兵都是使用自己的步枪作战的。在美国南北战争期间，双方都有惨重的伤亡，所有人员排成庞大的阵线，目的仅仅是为了最大限度提高射速缓慢的步枪效力。在第一次世界大战的血肉磨坊里，步兵带着步枪努力占据有利地形，然后进行作战。但是，有了可以单兵携带的MG34，一支灵活机动的机枪小组，就可以在任何可以通行的地方部署强大的自动火力。战争的局面由此改变。MG34毕竟是一种可以随身携带，能够发挥猛烈火力的机枪。

1934年，MG34的研制工作全面展开，并于1936年装备德军。由于采用了枪管短后坐自动方式，制造这种机枪也成为一场噩梦。所有零件都采用大块的锻钢精心加工而成。但是，在这种“通用机枪（德语：Einheitsmaschinengewehr）”上面，我们看到了未来机枪的面貌。

MG34的便携性代表了机枪设计的根本性飞跃。

第一次世界大战期间，世界见识到了工业时代全面战争的残酷性。1918年停战时，约有1600万人丧生。战场上的无人区被弹链供弹的德国马克沁机枪和英国维克斯机枪主宰，这两种机枪都是根据美国出生的英国人希拉姆·史蒂文斯·马克沁（Hiram Stevens Maxim）的发明改进而来。MG34的枪口装置非常复杂，不仅起到助退器的作用来加速枪管后坐，还能够减小枪口焰。

这些沉重的中型机枪从固定阵地射击，通过水冷套筒延长射击的时间。在1916年的一次作战中，英国机枪部队的第100连在12小时内，使用10挺维克斯机枪发射了100万发弹药，报废了100根枪管，据称没有发生一次故障。MG34表尺射程达到2000米。

但是，这些中型机枪虽然具有毁灭性的火力，但它们无法单兵携带。尽管德国马克沁MG08 / 15进行了一些努力，但还是重达18千克。机枪手不仅要携带大量弹药，还要携带冷却用的水，在崎岖地形上很难实现快速移动。MG34采用锻钢毛坯，通过精密机加工制造，绝对是机械工人的噩梦。

MG34是世界上第一种成功列装的弹链供弹的轻型机枪，一名机枪手就可以在战场环境中携带、移动和射击。尽管很多人会认为这种机枪结构过于复杂，制造难度太高，但毕竟这是世界上第一种通用机枪，设计师对机枪能否在保证性能不变的前提下，对结构进行简化并没有概念，只能通过尽可能采用精密结构来保证性能的方式，设计这种革命性的武器。制作精良的MG34采用开膛待击方式，便于枪管散热。

MG34空枪重12.1千克，射速900发/分钟，发射德军标准的7.92×57mm弹药。由于采用开膛待击，提高了枪管冷却效率。除了使用一体式两脚架，还可以在Lafette三脚架或防空脚架上射击。同时，德军会采用双联或多联方式来增强火力。总有人吐槽MG34的重量过大，但实际上，看一下大家耳熟能详的ZB-26轻机枪，空重10.5千克，还是采用20发弹匣供弹。如此对比之下，MG34在同时代的机枪中并不算重。MG34采用50发不可散弹链供弹，鼓形弹链盒可以避免弹链受到污染，确保供弹可靠性。

MG34通常使用50发不可散弹链供弹，可以根据需要使用一枚弹药将两条弹链连接到一起，这种弹链可以反复使用。弹链通常装载一个薄钢板冲压的鼓形弹链盒内，防止弹药沾上泥土。更换专用的受弹机盖，可以使用一个75发鞍形弹鼓供弹。MG34扳机设计非常特别，按动上方的凹陷处为半自动模式，按动扳机下方的凹陷处则为全自动模式。

MG34采用新颖的两段式扳机来控制射击模式，扣动扳机上半部分，则是单发射击，扣动扳机下半部分，就是连发射击。MG34轻机枪状态重12.1千克，方便单兵携带，由于采用弹链供弹方式，并可以更换枪管，火力持续性非常好。

MG34采用了新颖的快速更换枪管方式，更换枪管时，将枪机锁定在后方，然后按压枪管套筒底部的机匣释放键，旋转机匣组件，然后就可以从后方卸下枪管。当枪管很热时，操作必须要小心，以免烫伤手指。Lafette三脚架结构复杂，但功能相当出色。特别找了一张脚架完全伸展的照片，让大家看一下它能够变成多大。

MG34除了标准的机械瞄准具，还有一个可以拆卸的环形防空瞄准具，但是使用效果并不理想（尤其是叠加了对眼之后，电影《虎口脱险》中出现的是MG42的改进型MG3）。Lafette三脚架重7.1千克，结构非常复杂，除了可以伸缩脚架之外，还有配备了缓冲弹簧的弹性固定架，以及潜望瞄准镜。这款三脚架设计精良，德军正在列装的MG5机枪（口径7.62×51mm）将继续使用这款三脚架系统。MG34可以使用高射三脚架对空射击，当然也可以对付地面目标。

使用两脚架进行射击时，由于MG34射速较快，射手会感到剧烈的后坐力，枪身会不可避免地向后运动。这影响了射击的稳定性，以及后续的射击精度。这是MG34机枪配备的一种专用高射枪架，使用得比较少。

笔者见到的每挺MG34都会有这样那样的故障，毕竟它们都已经超过75岁，制造工艺又过于精密，多年的使用必然造成磨损导致可靠性降低。要使这些保存至今的MG34可靠射击，就需要像珠宝商一样的耐心和努力，使用高品质弹药，还要具备丰富的操作经验。MG34还有一种冬用扳机，用来在寒冷季节戴手套操作。

在MG34出现之前，普通士兵只会拿着步枪，根据手中武器的性能决定如何行动和射击。在MG34出现之后，班组内的步兵开始围绕便携机枪展开行动。因此，手持步枪的士兵会支援和保护机枪，这种战术至今仍然被广泛应用。直接用四指握紧冬用扳机，即可控制MG34射击，非常适合戴着厚重手套操作。

MG34固然有许多缺点：生产成本高，维护困难等等，但它确实改变了军队作战的形式。从二战到现在依旧进行的叙利亚内战，都可以看出MG34发挥的巨大作用。所以说，MG34是德国历史上最具影响力的机枪之一。