cut it out|你省省吧,你少来,停下来(别说了,别打了…)
Rose: Monica didn't tell time until she was
thirteen.
罗斯:莫妮卡13岁的时候才会认时间。
Monica: Cut it ou, Rose.
莫妮卡:别说了,Rose.
Would you two cut it out there, I'm fed up
with that.
你们两个能不能别说了,我都受够了。
同样的意思还可以这么说:
knock it off|省省吧,少来啦,别说了,停下来。
Would you two knock it off ? You always
fight all day long.
你们两个能不能别打了,你们总是整天打个没完。