倒计时7天｜茅奖作品改编话剧《尘埃落定》即将上演
钱江晚报2021-03-25 14:44
钱江晚报·小时新闻通讯员 陈蕾
80天日夜兼程与时间赛跑，96人全力以赴自我挑战，9车布景道具抽象又写实，200余套华服奢华又惊艳！
4月2日——4月4日“见末世前尘，见众生悲喜，见尘埃如己”话剧《尘埃落定》将在杭州大剧院盛大开演。
这阵从四川藏区刮来的“诗意的野风”，将打造一个回溯历史又通向未来、充满智慧启迪又神秘梦幻的灵性世界。
《尘埃落定》借傻子少爷置身事内超然物外的独特视角，通过王权线、情感线、复仇线、轮回线鲜活地刻画了末世前尘中充满血腥荒蛮的英雄主义时代里的人性百态，围绕万恶的欲望本源——权力、金钱和美色展示出人性扭曲与复杂的真相。与此同时，借藏族土司制度消亡史的外壳，讲述枪炮、病毒如何侵蚀古老文明走向衰败，揭示历史发展的客观规律。
如何成功改编名著小说，最高的标准就是忠于原著。那么回望小说《尘埃落定》，有两大特点不容忽视：
一、茅盾文学奖对《尘埃落定》的颁奖词是“语言轻巧而富有魅力、充满灵动的诗意”，可以说这样的语言充满智慧、哲理、幽默和诗意，回味无穷；
二、小说里充满藏族文化意蕴和浓浓的魔幻色彩，尤其“魔幻色彩”是来自男一号傻子少爷即故事的叙述者，他的大段独白串联推动整个故事，逻辑并不重要，所以他的叙述往往模糊了真实与虚幻、当下与未来之间的界限，让故事散发出魔幻的气息。
在话剧的改编中，主创们刻意保留原著小说的“诗意美”和“傻子独白”来推进故事：以傻子独白的形式让剧情在未来和当下、主人公的内在与外界等双重空间“跳进跳出”、在故事真实性和戏剧假定性里“跳进跳出”，让故事完成特殊性和普世性的完美平衡，构建诗意寓言。阿来盛赞“以往各版改编都多少有些隔阂，这一版真的做到了水乳交融、难辨真假”。
这一版话剧《尘埃落定》大家都从服装上见证了土司的末世奢华，造型设计陈敏正精心制作了200多套华服，80多条皮草、637块特殊面料，很多普罗都来自印度，为了方便演员在舞台上自如的表演，两千多块蜜蜡绿松石天珠象牙、100多条仿金银质首饰及火镰腰包都又轻巧又逼真。其中，团队专门从川藏地区采买大量藏饰，经过工艺翻模处理，制作成兼具细节美感同时又很轻巧美观的饰品。
音乐设计上采用电子音色、弦乐以及当地特色民族乐器，完美呈现了藏区的风情的同时更切合原著和剧本的细腻、丰富、多层次地对撞出强烈的音乐交织感。
舞美设计更是通过对官寨阶梯行云流水的推拉转换从而架构出不同的戏剧空间：不论是高高在上威严高耸的土司官寨，亦或是位于官寨底部压抑昏暗的银匠陋室，那高耸的阶梯恰似等级秩序的符号，上下阶层的巨大鸿沟赫然显现。
3月19日天津滨海演艺中心内部抢鲜试演场，快来听听观众怎么说▼
原著作者阿来对此评价也非常高“ 从小说到舞台表演的转变，既是小说又不是小说，改编部分水乳交融，舞台上巧妙的建立了傻子少爷置身事内超然物外的跳进跳出的形式感，非常忠于小说的精神内核，在我看戏期间，几度热泪盈眶，几度会心微笑，很成功！”
【复活经典 九维钜献】2021开年大戏《尘埃落定》杭州站
演出地点：
杭州大剧院
演出时间：
2021-04-02 周五 19:30
2021-04-03 周六 13:30 / 19:30
2021-04-04 周日 13:30 / 19:30
演出信息：
*中文演出，中文字幕
*演出时长：约215分钟
（含15分钟中场休息）
*每人一券，1.2米以下儿童谢绝入场，
建议观演年龄：14岁+
主创团队
原著作者/文学顾问：阿来
编剧：曹路生
导演：胡宗琪
舞美设计：高广健
造型设计：陈敏正
音乐设计：石一岑
音效设计：肖彤
灯光设计：唐铭
形体设计：俞辰曦
特效装置：赵达
历史文化顾问：格勒
民俗顾问：旦增加 尼珍
出品人：张力刚、罗鸿亮
制作人：乔静
项目统筹：黄梁宇、王龙艳
项目协调：马莎莎、董凡、张玉滋
出品方：北京九维文化传媒有限公司
出品/演出方：四川人民艺术剧院有限责任公司
联合出品：四川省京邑文化发展有限公司
本文为钱江晚报原创作品，未经许可，禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为，否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。
举报/反馈
0
0
收藏
分享
