光绪翰林翟化鹏——平阴诗家
齐鲁晚报网2020-10-10 21:50
文 | 展恩华
翟家是平阴的名门望族。金朝进士翟升就是著名的平阴籍诗人。其诗《题左丘明墓》今人犹能耳熟能详：
春秋好恶圣人同，闻说英雄葬此中。
愚俗岂知贤者墓，荒村易作梵王宫。
垅头藉藉人相践，泉下悠悠恨莫穷。
前弊革除今可喜，尽归醇德作诗功。
（此诗是歌颂平阴第一乡贤王去非的，详见笔者公众号《谁是平阴第一贤》）
到清末民国初，翟家又出了一位大诗人——光绪进士翰林院庶吉士翟化鹏。
翟化鹏，字溟南，号鹿樵，平阴城里人。生于清咸丰丁巳年（1857），卒于1926年。
翟化鹏出生刚三个月，父亲就去世了。父亲没有给他留下多少遗产，却给他起了一个很好的名字。希望他有朝一日能像鲲鹏一样，扶摇一上九万里。
母亲何氏含辛茹苦把翟化鹏抚养成人。翟化鹏弱冠（20岁）进县学，学习成绩十分优异，各科成绩往往都是冠军。
清光绪甲申年（1884），翟化鹏以五场第一的优异成绩登拔萃科（正常考试之外的特设科目班），乙酉年（1885）中举人。此年，翟化鹏28岁。此后，先后供职德平、汶上、堂邑、菏泽等地。光绪十八年（1892）中二甲赐进士出身第39名，与蔡元培同科，授翰林院庶吉士（皇帝近臣，负责起草诏书等事宜）。后，先后任刑部主事（司法部内的处级干部）、工部员外郎（中央部委里面的副司长）、记名总理衙门章京（总理各国外交事务的官）。光绪三十四年（1908）任外务部榷算司主事（外交部财务司司长）。民国初年，翟化鹏在北京北洋政府任外交部佥事（分掌各厅、司事务，常兼任科长，地位则略高于科长。其实，是用他的经验整理外交资料）。
翟化鹏除幼年丧父之不幸外，一生境遇还是一帆风顺的。他虽未成为国家栋梁之臣，但能筮仕京曹，在中央部委混饭，亦实属不易。无论官职大小，翟化鹏始终做到两袖清风，这一点更是难能可贵。所以，纵其一生，翟氏的日子都过得十分清苦。
由大清到民国，朝代更替，翟化鹏人生也屡经变故，可谓阅历沧桑。特别是大清亡，民国兴，他被解职为民，生活陷入不堪之境。面对艰难境遇，翟化鹏都无不怡然处之，从不发荣辱得失之喟叹（这一点，很有点和圣柳下惠的味道）。
翟化鹏一生最爱的不是权、不是势、不是利，而是诗。兴之所至，托诸吟咏，以抒怀抱。在诗风上，他特别欣赏唐代诗人白居易。所以他的诗洗尽铅华，去尽雕饰，如芙蓉出水，既清新自然，又十分隽永，“凡有井水处”，皆能道翟氏词。
翟化鹏博学多识，有很强的记忆力。民国时，外交部改革，旧职人员多废。然，整理旧时档案，却变得甚为困难。无奈之下，外交部礼聘翟化鹏回部工作。当时，翟化鹏患有眼疾，但记忆良好，“凡有谘访，指示其处，毫无舛误，人咸服其长才”。
为了家计，在外交部供职之外，翟化鹏靠写应酬文字谋生。因眼疾日重，他让妻侄孙伟为之代笔。
翟化鹏情系故里，热爱家乡，1895年参与光绪《平阴县志》纂修，立下汗马功劳。
翟有一子名春昭，曾任工部主事，河南信阳、南召县知事。在翟春昭任阳信县令期间，翟化鹏想知道儿子干得怎么样，于是就微服而至。当他听到春昭官声很好时，才进县衙和儿子会面。见面后，在为官处世方面对儿子进行了数日教诲，然后北归故里。
1926年，年近七旬的翟化鹏病逝于北京。因其太过清贫，所需费用多亏好友资助，才得以让亲属扶其灵柩回老家平阴安葬。
翟化鹏是有成就的作家、诗人。光绪年间，在上海刻《会试朱卷》1卷（载《清代朱卷集成》第78册）。著有《樵语》2卷1册（传奇小说类札记文集）、《鹿樵诗存》1卷（民国元年即1912年由北京宣元阁刊印）。孙伟的儿子、著名导演孙宗潞，据民国印本又自费印刷了繁体字排印本《鹿樵诗存》。
肥城籍文化学者梁圣军先生曾辑翟化鹏诗一组。特录于下，以飨读者。
肥城道中
行尽牛山又马山，一鞭风雪指烟鬟。
何须灞水桥边路，自有诗情在此间。
征衣初点雪花轻，一线天开又放晴。
拼得朦胧双病眼，饱看山色到肥城。
泰安道中小试归途作
朝别天门万丈霞，暮投邨落入桑麻。
夕阳欲下野烟起，开遍山田荞麦花。
过陶山下
昔我髫龄采芹藻，十年奔走陶山道。
今我白发重经过，山色依然如前好。
忆昔陶朱来此间，等闲系住五湖船。
千金坐拥寻常事，西施网得非偶然。
至今烟雨空蒙里，淡妆浓抹想容颜。
我来寻幽伤迟暮，言访古人埋骨处。
但见苍松郁郁横山椒，白雪茫茫迷樵路。
采香径与响屧廊，回首吴宫隔烟雾。
幽栖置酒空徘徊，幽栖寺名美人高士安在哉？
日暮乌栖牛羊下，我亦长歌归去来。
（图片来自网络，与正文无关）
（本文作者三口之家，右为展恩华先生）
作者简介：展恩华，山东省作家协会会员。先后出版散文集《精神家园的守望》、《草庐漫话》、《生命的圣宴》；诗集《平阴吟赞》；长篇报告文学《大地为鉴》《羌山见证》《铸梦》；报告文学集《叩问大地》；长篇小说《梅庄旧事》等多部著作。长篇小说《梅庄旧事》荣获济南市第八届“文艺精品工程”奖和山东省第九届“文艺精品工程”奖。长篇报告文学《大地为鉴》（合著）山东省第九届“文艺精品工程”奖。
壹点号山东创作中心
本文内容由壹点号作者发布，不代表齐鲁壹点立场。
找记者、求报道、求帮助，各大应用市场下载“齐鲁壹点”APP或搜索微信小程序“壹点情报站”，全省600多位主流媒体记者在线等你来报料！ 我要报料
举报/反馈
0
0
收藏
分享
