五仁、冰皮……各种月饼用英文怎么说？隔壁小孩都馋哭了！
海翔今状元2020-09-27 16:26
小伙伴们大家好呀，中秋节即将来临，大家准备好吃月饼、赏月光了吗？中秋节是我国很重要的传统节日，想到中秋节，大家就不约而同的想到了月饼、嫦娥、玉兔、灯笼......
那么问题来了，中秋节用英语怎么说呢？与中秋节相关的词语又该如何表达？快和小状元一起来学习吧~
中秋节的多种英语表达
Happy Mid-autumn day!
Happy Mid-autumn Festival!
Happy Moon Festival!
Happy Mooncake Festival!
各种月饼的英文名
1
广式月饼
（Cantonese-style Mooncake）
流心奶黄月饼
Lava Egg Custard Mooncake
莲蓉双黄月饼
Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste
细沙月饼
Red Bean Paste Mooncake
枣泥核桃月饼
Date Paste and Walnut Mooncake
松仁黑麻月饼
Mooncake with Black Sesame Paste and Pine Nuts
粒粒香芋月饼
Taro Mooncake
高纤椰蓉月饼
Coconut Mooncake
五仁叉烧月饼
Five Kernel and Roast Pork Mooncake
栗子竹炭月饼
Charcoal Skin Mooncake with Chestnut Filling
巧克力流心月饼
Molten Chocolate Mooncake
五仁月饼
Five Kernel Mooncake
2
冰皮月饼
（Snow Skin Mooncake）
冰皮香柚月饼
Snow Skin Pomelo Mooncake
榴莲冰皮月饼
Snow Skin Durian Mooncak
3
新式月饼
（New style Mooncakes）
巧克力脆皮冰激凌月饼
Ice Cream Mooncake with Crunchy Chocolate Crust
抹茶红豆月饼
Mooncake with Matcha Paste and Red Beans
紫薯山药月饼
Yam and Purple Sweet Potato Paste Mooncake
乳酪月饼
Cream Cheese Mooncake
焦糖咖啡月饼
Caramel Lava and Coffee Mooncake
中秋节活动
light lantern 点灯笼
carry the lantern around 提灯笼
fire dragon dances 火龙舞
came out to watch the full moon to celebrate the festival 到户外赏月
gather to admire the bright mid-autumnharvest moon 聚在一起赏月
The custom of worshipping the moon 拜月的习俗
worshippe the full moon 拜满月的习俗
family reunion 家庭团聚/家庭团圆
the custom of Mid-Autumn Festivalcelebration 庆祝中秋节的习俗
中秋节作文
中秋节起源
Why Mid-Autumn Festival is Celebrated and How it Started？
Mid-Autumn Festival has a history of over 3，000 years，dating back to moon worship in the Shang Dynasty（1600–1046 BC）.It’s such an important festival that many poems were written about it，stories and legends about the festival are widespread，and its origins have been guessed at and explained by generations of Chinese.
中秋节有三千多年历史，可以追溯到商代时对月亮的崇拜。因为中秋节的重要地位，历代诗人都会为中秋节写诗，关于中秋节的故事、传奇在民间广为流传，中秋节的起源也被历代中国人探究。
The term"Mid-Autumn"first appeared in the book Rites of Zhou（周礼），written in the Warring States Period（475–221 BC）.But the term only related to the time and season;the festival didn't exist at that point.
“中秋”一词最早出现在战国时期《周礼》一书中，但是该词只和时间和季节有关，当时还没有中秋节。
In the Tang Dynasty（618–907 AD），it was popular to appreciate the moon.Many poets liked to create poems related to the moon when appreciating it.There is a legend that Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty visited the Moon Palace in his dream and heard a wonderful song.
唐代时赏月风靡，诗人在赏月之时佳作连连。据传，唐玄宗曾在梦中去往月宫并听到优美的歌声。
In the Northern Song Dynasty（960–1127 AD），the 15th day of the 8th lunar month was established as the"Mid-Autumn Festival".
北宋时期，农历八月十五才被正式确立为中秋节，从那以后，为月亮献祭盛行，从那以后便成为风俗。
以上就是今天的分享，
你家里买了哪种月饼？
用英文怎么说？
快去考考你家孩子吧，
最后祝大家中秋节快乐~
举报/反馈
0
0
收藏
分享
