读《红楼梦》学写作134：第45回④金兰契互剖金兰语
读名著学写作2020-05-07 00:40
上一个场景最后，凤姐按照李纨等姐妹的要求，派人去“找了许多旧收的画具出来，送至园中”，宝钗等人选了一回，“各色东西，可用的只有一半”,于是将另一半又开了单子，让凤姐照单置买。“一日外面矾好了绢，起了稿子拿进来，宝玉便每天在惜春这里帮忙。”完成上一个场景的需求，闭合线索，自然转场。第四十五回由此进入第四个场景，也是这一回最重要的两个场景之一：“金兰契互剖金兰语”，归入贾府气运线。
一切准备就绪，探春、李纨、迎春、宝钗等人也都在惜春这边往来闲坐。“一则观画，二则便于会面。”
“金兰”，在今天的应用语境中，是指没有血缘关系的朋友，结为异姓兄弟姐妹。其实，这个词有两个典故。一是来源于战国时代讲解上古奇书《周易》的论文集之一《系辞》：二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰，指两个人在各个方面都非常契合。另一个典故自南朝的《世说新语》：“山公与嵇、阮一面，契若金兰”。这里山公、嵇、阮分别指山涛、嵇康、阮籍，三人都是魏晋时期著名的“竹林七贤”中人，“契若金兰”比喻朋友之间情谊深厚。
曹师在这个场景中所指“金兰契”，有点类似第二个典故，是指代一种牢不可破的“异姓姐妹”关系。这里的异姓姐妹，当然是指宝钗和黛玉。这个场景开始，曹师先分别描写宝钗和黛玉的生活日常，再创造机会，让二人进行深入的交谈、进而交心。
开始，先写宝钗的“累”。“因见天气凉爽，夜复渐长”，宝钗“遂至母亲房中商议，打点些针线日间作”。因为每天要去贾母、王夫人两处“省候”两次，“不免又承色陪坐，闲话半时”。这句话是说宝钗每天给贾母和王夫人请安还不够，还要保持笑容陪坐聊天一小时。“园中姊妹，也要度时闲话一回”虽说是姐妹们，但也要时常走动走动，聊聊天，说说话，促进一下感情交流。“故日间不大得闲，每夜灯下女工，必至三更方寝”三更，就是半夜12点。这一天的日程安排跟下来，读者们发现宝钗同学每天的时间根本不够用，白天社交联络感情，晚间加班做针线至半夜，全年周六日无休。这种生活节奏，比当代精英和我等草根的“996”还要辛苦。
接着写黛玉的“病”。“每岁至春分秋分之后，必犯嗽疾，今秋又遇贾母高兴，多游玩了两次，未免过劳了神，近日又复嗽起来，觉得比往常又重些，所以总不出门，只在自己房中将养。”黛玉身体不佳，闷了就盼着姊妹们来说些闲话，排遣排遣，可真等姐妹们来了，又说不上几句话就“厌烦”了。大家体谅她在病中，平常又“形体娇弱，禁不得一些委屈”，因此并不苛责黛玉“接待不周，礼数疏忽”。
宝钗的“累”，佐以黛玉的“病”，曹师通过这两段描写，完成了钗黛倾心交谈前的背景铺垫。接下来，开始进入正题。
”这日宝钗来望他”，于是说起了黛玉的病症。宝钗建议黛玉寻个高明大夫好好诊治一番，“这里走的几个太医虽都还好，只是你吃他们的药总不见效。不如再请一个高明人来瞧一瞧，治好了岂不好。年年间闹一春，又不老又不小，成什么？不是个常法。”。
站在大观园姊妹的角度，这番话表现出宝钗没把自己当外人，跟黛玉之间的关系非常亲密。宝钗在这里的语气，完全是姐姐的口吻，因而有“不是个常法”这种担心很正常。黛玉同学非常清楚自己的病情，“不中用，我知道我这病是不能好的。且别说病，只论好的日子，我是怎么个形景，就可知了。”
这是曹师在全书中第一次正面描写黛玉对自己病情的判断。先安排宝钗对黛玉的健康问题表示担心，再通过黛玉自述、宝钗补充，让读者对黛玉的身体状况形成清晰的印象。
宝钗点头道：“可正是这话。古人说，食谷者生，你素日吃的竟不能添养精神气血，也是不好的事。”宝钗所说症状，正是脾胃功能积弱难返的表现。曹师的涉猎范围之广，又见一斑。
黛玉叹道：“生死由命，富贵在天，也不是人力可强的，今年比往年反觉又重了些似的。”说话之间，已咳嗽了两三次。黛玉这句话看似豁达，实则无奈。久病之人，对于身体每况愈下的无力感，不亲身经历，很难体会。
宝钗就又说道“我看你平日的药方上，人参、肉桂太多了，虽然益气补神，也不宜太热。”然后又给出了“平肝健胃”的建议，务求“饮食养人”，每天再用“上等燕窝、冰糖”熬粥喝，“比药还强，最是滋阴补气。”这段文字，曹师固然是想表现宝钗的博学多才，从读者的角度来看，同样也反映出曹师的学识渊博。
黛玉就叹道：“你素日待人固然是极好的，然我最是个多心的人，只当你心里藏奸！从前日你说看杂书不好，又劝我那些好话，竟大感激你！往日竟是我错了，实在误到如今。细细算来，我母亲去世的早，又无姊妹兄弟，我长了今年十五岁，竟无一个人像你前日的话教道我。”这番话真情流露，发自肺腑，颇有些催泪效果。黛玉这里说自己“十五岁”，那由此可以推算宝钗今年十七岁，宝玉十六岁，湘云十四岁（已经许了婆家）。
黛玉继续说道：“怨不得云丫头说你好，我往日见他赞你，我还不受用，昨儿我亲自经过，才知道了。比如，要是你说了那个，我再不轻放过，你竟不介意，反劝我那些话，可知我竟自误了。”这里的“昨儿”还是指第四十二回的“蘅芜君兰言解疑语”，宝钗抓到黛玉看杂书，却没有深究，反而苦口婆心劝说了一番。将心比心，黛玉同学认为宝钗做到了自己做不到的事情，因此深感钦服。黛玉这番发自肺腑的自白，可以看作二人关系的分水岭。从此之后，至少黛玉这里，是从心里把宝钗认作姐姐。
曹师又安排黛玉说道：“若不是前日看出你来，今日这话再不对你说。”这句话，是一种无比信任的表现。黛玉接着说出了自己“熬燕窝粥喝”的困难，因为之前自己每年都犯病，“请大夫，熬药，人参，肉桂已经闹了个天翻地覆”，这会子再提新要求，虽然老太太、太太、凤姐这三个人不会说什么，但“那些底下的人未免不嫌我太多事了。”
为了佐证自己的顾虑，黛玉还举了例子：“你看这里这些人，因见老太太多疼了宝玉和凤丫头两个，他们尚虎视眈眈，背地里言三语四的，何况于我？又不是他们这里正紧主子，原是无依无靠投奔了来的，他们已经多嫌着我了，如今我还不知进退，何苦叫他们咒我。”这番话，道尽了寄人篱下的辛酸和无奈，同时也从侧面反映出贾府的管理不力，下人越发没有规矩，背后妄议主子成风。
宝钗道：“这样说，我也是和你一样。”这句话结合着场景最初曹师描写宝钗的“累”，能看出宝钗其实对目前的境遇也有不满和无奈。黛玉道：“你如何比我？你又有母亲，又有哥哥。这里又有买卖、地土，家里又仍旧有房有地。你不过是亲戚情分，白住了这里，一应大小事情又不沾他们一文半个，要走就走了。我是一无所有，吃穿用度，一草一纸，皆是和他们家姑娘一样，那起小人岂有不多嫌的？”
黛玉这番话，表现出观察入微、洞悉人心的超强能力。黛玉所说不仅是事实，更是她的无能为力。宝钗就笑道：“将来也不过多费得一分嫁妆罢了，如今也愁不到这里。”这句宝钗打趣黛玉的文字，很有些闺中密语的味道。果然黛玉听了，“不觉红了脸”，笑道：“人家才拿你当个正经人，把心里的烦难告诉你听，你反拿我取笑。”黛玉的心中所想，宝钗非常清楚。因此，宝钗打趣黛玉“多费得一分嫁妆”，有的放矢。黛玉的害羞，也在情理之中。曹师安排黛玉最后说的两句话，进一步增强暗示：在黛玉的心里，宝钗已经是无比亲密、可以依靠的亲人。
宝钗笑道：“虽是取笑，却也是真话。你放心，我在这里一日，我与你消遣一日，你有什么委屈烦难，只管告诉我，我能解得，自然替你解一日。我虽有个哥哥，你也知道的，只有个母亲比你略强些。咱们也算同病相怜。你也是个明白人，何必作司马牛之叹。你才说的也是，多一事不如省一事。我明日家去和妈妈说了，只怕我们家里还有，与你送几两来，每日叫丫头就熬了，又便意，又不惊师动众的。”
宝钗这段话，亲切、温暖、体贴、感人。先承诺有我在一天，便陪你一天，有什么委屈烦难能解我都替你解。人生得闺中姐妹如此，夫复何求？接着说两人同病相怜，大家互相扶持就好，不必发“司马牛之叹”。司马牛也是《论语》里的人物，曾经自怨自艾说“人人都有兄弟，唯独我就没有？”宝钗的言外之意，是说这种司马牛之叹，没有意义。此前黛玉在谈话中提到的“生死由命、富贵在天”同样出自《论语》。曹师安排黛玉、宝钗分别在谈话中引用《论语》句子，意在暗示黛玉、宝钗均接受过严格的启蒙教育，侧面渲染二人的学识和能力。
黛玉听了宝钗的话，忙叹道：“东西事小，难得你多情如此。”宝钗道：“这有什么放在口里的！只愁我在你面前失于应候罢了！只怕你烦了，我且去了！”黛玉道：“晚上过来和你说句话儿。”宝钗答应着便去了。第四十五回的第四个场景“金兰契互剖金兰语”至此结束。
这段文字中，两人告别的台词，就像是对这个场景的小结。黛玉这边，感叹宝钗对自己“多情如此”，十分感动；宝钗则只愁“在你面前失于应候”，生怕自己照顾不好黛玉。二人真情流露，“同病相怜”、“互相倚助”。从这个场景开始，宝钗和黛玉建立了稳定亲密的姐妹关系。尽管世事无常，但至少在这一回、在这个情景中，宝钗和黛玉之间的互动温馨细腻，感人肺腑，是全书为数不多的描写姊妹情深的文字，非常有必要认真诵读研习。
举报/反馈
0
0
收藏
分享
