东瀛？扶桑？岛国？原来日本竟然有这么多别称？！
霓虹杂记2019-11-03 17:35
随着时代的发展，世界文化的逐渐共通融合，我们对别的国家也开始慢慢熟悉。
同处亚洲的邻国日本，它的文化也受到越来越多中国人的好奇和喜爱。
那么，日本这个国家都有些什么不同之处呢？让我来带你走近它，了解它。
今天，就来讲一讲日本都有哪些有趣的“别称”。
邪马台
说起这个称呼，不得不提到日本第一位女首领——卑弥呼。公元二三八年，卑弥呼派遣使者难升米朝见魏帝曹睿。而当时的日本，并没有“日本”这个称呼，使者称自己的国家为大和。
“大和”在日语中的发音是“やまと”（Yamato）。
当时的对话大概是这样的：
使者：“YAMATO”。
中国人：“邪马台”？
于是邪马台这个称呼便被记录流传了下来，写进了《三国志》中。
东瀛
东瀛这个称呼，说起来还颇有点传奇色彩。
中国战国时期即有传说，在大海的东边有三座神山：蓬莱、瀛洲和方丈。
由此可知，瀛是海岛、还对岸或海中的陆地（洲）的意思。日本在中国的东边，在海的东边，所以称之为东瀛。
这是源于齐国的民间传说，据考证可能是由于海市蜃楼的原因。
后来有中国的渔民或者商船，真的发现了在大海的东边有日本列岛，便误以为是传说中的神山之一的“瀛洲”，于是就把日本叫瀛洲了。
这个称呼多被中国古代文人使用。
扶桑
同样被古代文人使用较多的称呼，就是“扶桑”。
但关于扶桑这个称呼到底代表的是日本还是墨西哥，历史上却存在颇多争议，直至今日也没有统一的说法。
《梁书·诸夷传·扶桑国》记载：“扶桑在大汉国东二万余里，地在中国之东，其土多扶桑木，故以为名。”此书中，扶桑是一个地理位置的象征。
扶桑到底指代日本还是墨西哥，史学家各执一词。
但在文学作品中，大多用来指代日本。近现代汉语中，也多指代日本。
宋朝王安石《次韵平甫金山会宿寄亲友》：“飘然欲作乘桴计，一到扶桑恨未能。”
元朝王冕《送颐上人归日本》诗：“上人住近扶桑国，我家亦在蓬莱丘。”
鲁迅《集外集拾遗·〈送增田涉君归国〉诗》：“扶桑正是秋光好，枫叶如丹照嫩寒。”
岛国
说起这个别称，大家应该是不会陌生，并且也非常好理解。
日本地理环境就是一个岛屿，所以别称是岛国。
同样被称为岛国的，还有英国。
霓虹
霓虹国，许多人很难与日本联系在一起，想都没想过日本还有“霓虹国”这个称号。
这是取自日本读音的称呼，因为“日本”在日语中读音“にほん”（Nihon），与霓虹相似。
因此大家为了方便，网上的许多网友就用霓虹国来代替日本。
樱花国
说起樱花，大家都能想到日本。每年也有数不尽的游客在樱花季来到日本赏樱。
因此，日本的樱花世界闻名，大家也称日本为“樱花国”。
甚至亲切地称呼日本妹子“樱花妹”。
十一区
若说地理位置，日本应该是在东九区，那为什么会有网友称呼日本是“十一区”呢？
难道是因为他们的地理都一团糟吗？
倒也不是。
在动漫《反叛的鲁鲁修》中，它被不列颠帝国侵略而亡国，成为由不列颠帝国直接操控的第11区（Area 11），“十一区”的代称也就广为流传了起来。
这些有趣的日本别称，你都了解了吗？
举报/反馈
0
0
收藏
分享
