每一个民族都有他们自己独特风格的衣着方式。随着被广泛地普及与应用,这独特的风格从传统民族文化“剥离”一部分,衍生出一种全球性的通用品。
东南亚的印尼、马来西亚、阿拉伯半岛,及东非、太平洋其他岛屿,盛行着一种古老的传统服装--“纱笼”(英语译为"Sarong")。最早是东南亚国家古老马来人的传统服。如今遍及世界各地的沿海区域,你会看到度假的人们穿着它,在沙滩漫步或是享受日光浴,成为休闲度假必备单品之一。每季大牌的时装秀台上也都会出现这几个世纪以来的悠久风格。它是怎么来的,人们又如何宠爱它,以至列入时尚经典品清单内呢?与“忘了迹”一起追本溯源,了解它前世今生的时髦故事吧!
纵观历史,这马来族传统的服装形式是由不同的外来文化演变而成。
先从马来人的来源说起,据一些历史学家说法,可能是来自被我们史籍中称为“苏门答腊岛”巴唐河地区及米南加保高原所建立的古国-末罗瑜(马来文”Melayu)。不过这种说法只能参考,不能作为历史事实依据,毕竟它的真实性在历史学界依然未被定论。不管怎样,“苏门答腊岛”渗透了印度佛教的文化,加上又处于“丝绸之路”。因此,大胆推测出在5世纪至15世纪期间最早的风格,可能是我们中国古代的民族传统服装文化传入直接演变而来。到近世纪,受涌入西洋风化的影响,原本的形式上不得不略微改变,最后形成独特的异域风格的传统民族服装。
传统的“纱笼”
东南亚的纱笼是由各种织物的长方形布裹成筒裙,通常有梭织格子布、蜡染、经絣(“warp ikats"类似扎染,用捆扎的方式经线绑染花纹)、金锦缎(Songket,属于马来纺织品的锦缎系列,采用丝绸或棉质手工编织而成,并饰有金色或银色线条)与真丝等纺织品所制,宽约1米,长约2.2米。
印尼南部的苏拉威西岛的布吉族丝质纱笼就显得特别宽;马鲁古群岛上的纱笼民族服是分层式,第一层较长,第二层折叠后安置在臀部,通常会显露出他们标志性的一种三角形名为”Tumpal Motif"图案。罗特岛,手工编织的经纱扎染“纱笼”显得又高挑又纤细,几乎可以盖过穿者的头。总体而言,他们整体的轮廓都是筒式的。
布吉族
东南亚不同地区,纱笼具有不同的历史意义。
对于马来人,男士每逢星期五在公共场合的清真寺祈祷时,才会穿带格纹的纱笼;而马来女性通常每天都会穿。波斯湾、红海及印度洋的阿拉伯渔民也穿纱笼。在斯里兰卡传统文化中,纱笼是阶级地位比较低的男性穿,对于地位高的男士大多数作为居家服或是睡衣。
纱笼首次进入印度尼西亚约在14世纪时期左右,由古吉拉特邦和阿拉伯贸易商带入。在随后的发展中,“纱笼”成了印尼清真文化的代名词。印尼30个省份里,纱笼是他们赋予荣誉与体面的民族服装之一,加上与带袖的上衣搭配,更突出了他们文化的特色。据说,荷兰殖民时代,许多当地的学生们以“纱笼”着装作为抵制西方文化的象征。
传统的名称随人们不同迁徙传播,也会有不同的说法。
当一个人向不同地区迁徙时,他所秉承的某种传统也会随之相随,这种传统文化的名称在广泛传播下,也会演变成不同的名称。“纱笼”英文“Sarong",是由马来语"裹身物“音译而来。在印度南部地区,他们的语言称之为”mundus",不同于东南亚那样为了敬畏宗教礼仪显得五彩缤纷。沙特阿拉伯称为”izaars",然而在阿拉伯东南部沿海阿曼称它们为“wizaars"。对于非洲的东部,男性的纱笼被称为“Kangas"。
"纱笼"的不同穿法与应用
作为多功能性的纱笼围裙,它的穿着方式也是多样性。男女都适宜,有吊带式、斜背式、半穿式等多种穿法。东南亚一些地区因热带气候的环境,女性有时把它作为睡衣或是在河边水浴时穿,通常的穿法是在腋下安稳地缠绕;男性则在腰部缠绕固定,上身配以T恤或衬衫。深受性别与文化的影响会产生出多种不同技巧的穿法。有时它还可以充当毯子来抵御寒冷的夜晚。
国际化的“纱笼”
自从好莱坞影界对纱笼"挪用"后,再次衍伸并赋予了它异国情调、性感色彩的弦外之音,重新以围/裹裙替代传统的筒裙。
1942年影片《白色货物White Cargo》讲述二战期间,英国橡胶园男主来到非洲的刚果与老朋友见面回忆起1910年来到刚果艰苦建设橡胶中,因为一位非洲土著女孩与朋友间产生矛盾的故事。片中演绎非洲女孩的演员海蒂·拉玛(Hedy Lamarr)穿着异域风情的纱笼裙。
海蒂·拉玛(Hedy Lamarr)
另一部1952年《夏日时光Road to Bali》,故事是两个时运不济的滑稽戏演员,一次失败演出被炒鱿鱼后,在流浪的生涯中,流落到了巴厘岛的一个部落。两人同时迷恋上部落里的一个美女,然后展开一系列奇幻的冒险故事。此片中这位部落美女由影星多萝西·拉莫尔(Dorothy Lamour )穿着似乎有些走样的纱笼,演泽片中美女角色。
这两部影片的女主异调的纱笼有一个共同点--比较倾向于裹身裙。她们都是在侧面系结固定,利用前身形成的那条斜线露出整个腿,突显出性感的曲线。上身都搭着比较贴身的Bikini式露装,配以沉重的手镯、项链与耳环。然后,慵懒地摆弄着妖媚姿态吸引男主们的注视。可想而之,这是一种西化的异国情调的性感风。当然,这两位角色并不是代表“本地人”,而是西方人与“他邦”的混合体。这种混合而成的”异域“服饰反映了西方人对美与魅惑的理想。
据时尚历史学家说法,20世纪90年代随着亚洲经济实力的上升,服装和艺术装饰品上的”东方“元素成为西方生活零售市场的一部分。
西方的时装设计师凭借对好莱坞影片中纱笼风格的想象,仿照出类似风韵的新”纱笼“,使其成为全球性的服装。经过设计师推陈出新,并在影片的感染下,纱笼不仅是世界上许多海滩向女性推广的泳装实用外衣;还被改造成上衣、(连衣)裙、头巾等时装。
“纱笼”由泳装外衣转向日常装
由于”纱笼“具有普遍的吸引力与行动的便利性,可以将它打结成现在流行的一种侧开衩裙,或是摩登的裹身裙、吊带式连衣裙,又或还可以将它作为头巾、围巾。而且,在城市中最吸引人的另一方面是:即使天气阴暗,也能通过视觉效应感觉到夏天的绚丽与灿烂。这是一种理想型简单的方式,你可以不需要在海域沙滩的环境也能有“度假”的感观享受。
Vogue 2019年春夏广告片
这两年中,有些大牌已经开始将它从泳装的附属品转向城市日常装。
举报/反馈

忘了己

5563获赞 1.2万粉丝
揭露时尚的轨迹、内在美学、背后故事
关注
0
0
收藏
分享