“哇哦”等语气词用英语怎么说？
金牌教育讲师印海2019-07-10 16:43
平时跟外国朋友聊天
总是不善于表达自己的情感
常常会用“yes, yeah”
这样会让人觉得和你聊天很沉闷，无趣
在英语中其实也有“哇，啊, 噢...”
这些感叹词（interjections）
可以用来表达我们的情感
01
wow！
[wa]
Wow:you say wow to show your surprise ，amazement， excitement
表示惊讶，赞叹，哇！
Wow, you look gorgeous.
哇， 你看起来好漂亮
在某些情景下，wow可能被很夸张地读出来，就像中文里有时我们也会说哇..., 哇哦，那么在英文中，读法不一样，写法也会不一样的
whoa [wo] 哇
waow [waw] 哇哦
waaaaow 哇......哦
Waow, look at the guy. He's in red all over.
哇哦，看那个的男的，穿了一身的红。
02
Phew
[fju]
Phew：you say phew when expressing relief or gladness something is over
这个词在中文中找不到一个完全对应的词，要记住的就是用在当你大松一口气时。而且在说这个词时，外国人往往会配合一个在额头挥汗的动作。
The surgery is very successful.
手术很成功
Phew!
天哪!
03
Ouch!
[at]
Ouch:You say ouch to express sudden pain or displeasure.
是当你突然感到疼痛或不快时， 突然发出的声音。相当于“哎哟”
Ouch, I got a cut on my finger.
哎哟， 我手上划了一条口子
04
Ugh
[g]
Ugh:used as an exclamation expressing disgust, horror
Ugh用于表达一种厌恶，恶心，恐惧。类似中文里的“啊”
Ugh! The food is expired. Stop eating it.
啊！这食物都过期了! 别吃了!
Ugh, I feel so bored！
啊, 好无聊啊！
05
Oops
[ps]
Oops:You say oops when they do something by accident.
当你突然做了某事（尤其是小磕小碰的事）会说oops。相当于中文里的“哎呀”。
比如， 不小心把手机摔地上了：
Oops, oh, the screen is broken.
哎呀， 噢，屏幕坏了
再比如，不小心撞到人了：
Oops, sorry.
哎呀，不好意思哈
06
Yahoo
['jɑhu]
Yahoo:You say yahoo to expresses joy or happiness
相当于中文里的“呀呼”
Yahoo！I finished my work.
呀呼！我工作完成了。
Yahoo！I passed the tast！
呀呼！我通过考试啦！
举报/反馈
0
0
收藏
分享
