缘结书艺 情留广西——记“金绣球友谊奖”获得者金玟廷
广西日报2019-05-28 09:45
4月9日，2019年广西科学技术奖励大会在南宁举行。会议表彰了获得2018年度广西“金绣球友谊奖”的科技工作者、国（境）外专家及友好人士，广西艺术学院教授、硕士研究生导师金玟廷便是其中之一。十八年前，痴迷于汉字书法的金玟廷离开家乡韩国，只身来到中国求学，此后成为一名书法老师，在教书育人的同时，致力于中外人文交流。她是如何追逐自己的“书法梦”？又是什么吸引她留在广西？在墨香环绕的工作室里，金玟廷向广西新闻网记者分享了自己一路走来的经历。
荣获2018年“金绣球友谊奖”的韩籍书法教师金玟廷。广西新闻网见习记者 杨世夫 摄
从汉字书法的“迷妹”到中国美院的“学霸”
8岁的金玟廷第一次临摹汉字字帖，便对汉字产生了浓厚的兴趣。高中时，金玟廷通过学校开设的汉语课程，进一步了解汉字，对汉字的认知从“好看的文字”变成了“令人着迷的文化”，从此坚定了钻研汉字书法文化的信念。为了更系统地学习汉字书法，金玟廷拜师韩国的书法名家，开始接受正统的汉字书法授课。
1999年，正在读高二的金玟廷在机缘巧合下，到北京参加一项中韩文化交流活动，当时给她留下深刻印象的，除了北京城里宏伟华丽的古建筑，还有大街小巷随处可以见的书法印记。金玟廷回忆说，当时她坐在车上，不停地往车窗外望，看大大小小的牌匾，各种类型的字体令她感到好奇而兴奋，当时她就在想，要学习汉字书法，一定要来到中国。
两年后，金玟廷成功考入位于杭州的中国美术学院书法系，在西子湖畔开始长达11年的求学之路。
在国内几所一流美术类院校中，选择到中国美术学院就读，金玟廷有着自己的考虑——在杭州读书的韩国学生比较少，可以更好地融入汉语环境。
相比班上的中国学生，金玟廷开始书法练习的时间较晚，功底较弱，再加上全中文授课，这让她感受到了不小的压力。但因为对汉字和书法的极度热爱，金玟廷迅速把压力转化成为动力。“下了课，就留在练习室里，不停地临摹古典碑帖，另外还要学习汉语和书法篆刻方面的知识。”金玟廷告诉记者，当时的努力都是出于对专业的热爱，所以并没有觉得辛苦。
本科期间，金玟廷的专业课和汉语水平都取得很大的进步，得到了韩国同道和师友们的肯定和鼓励。本科毕业后，金玟廷顺利考上本校的硕士研究生，随后又考上了博士。金玟廷的导师是书法名家王冬龄教授，在导师的教导下，金玟廷开始钻研中国传统书法篆刻创作和“现代书法”创作，并根据自身的有利条件，对中韩书法的差异性和共通性进行了研究。在攻读硕博期间，金玟廷陆续在韩国书艺杂志上发表多篇文章，为中韩书法交流奉献自己的一份力。
把广西当成“第二故乡” 将继续致力于中外文化交流
在杭州学习生活的11年里，金玟廷认识许多中国朋友，接触到了更多的中国传统文化，也因此深深地爱上了中国。除了对书法充满热情，金玟廷还有一个教书育人的梦想，在获得博士学位后，她给自己定下的目标便是留在中国当一名书法老师。
2012年，经学长的推荐，金玟廷来到广西南宁，进入广西艺术学院书法系任教。
“第一次上课时，还有一些紧张，我以为学生们都会惊讶于我的外籍身份，很意外的是，学生们没有好奇地打量我，而是很自然地跟我交流，我起初还以为他们看不出我是个外国人，我后来才知道，他们在开学之前就知道我是外籍老师，只是因为不想给我造成太大压力，所以都装作不知道。”金玟廷告诉记者，这件小事让初到广西的她感到非常温暖。
在广西艺术学院任教的这七年，金玟廷感到无比充实和满足。“给学生上课，一起交流书法，传扬书法文化，是我最喜欢的事情了，能待在这个工作岗位，我感觉自己真的很幸运。”金玟廷告诉记者，她已经把广西当成她的“第二故乡”，因为这里有她热爱的事业，还有一群可爱的学生。
在自己的工作室里潜心练习书法，是金玟廷的一大乐趣。广西新闻网记者 宋瑶 摄
书法篆刻也是金玟廷的爱好之一。广西新闻网见习记者 杨世夫 摄
曾经有好友给金玟廷推荐回韩国任教的工作，但金玟廷选择继续留在广西，她想利用自己的资源优势，为中韩两国的文化交流做一点贡献。近几年来，金玟廷积极参与广西艺术学院的各项对外交流活动，包括策划举办中外书法交流展、讲座等。
在2019年广西科学技术奖励大会上，金玟廷与其他9名国(境)外专家及友好人士一起被授予2018年度广西“金绣球友谊奖”，这是广西壮族自治区人民政府为表彰对广西经济、文化、社会等领域建设有突出贡献国（境）外专家人才及友好人士而设立的奖项。
面对此殊荣，金玟廷频频用“荣幸”一词来表达自己的获奖感受。“其他获奖的专家们都非常的优秀，我与他们相比，还有很大的差距，我想我以后要更努力地做好促进中韩之间艺术文化交流的工作。”金玟廷告诉记者，自己近期正在筹备邀请韩国弘益大学的学者到广西艺术学院举行艺术交流展，未来，她还计划与同事一起策划更多形式的中外人文交流活动。
金玟廷表示将更努力地做好促进中韩之间艺术文化交流的工作。广西新闻网见习记者 杨世夫 摄
“这些年在广西生活，我发现这里有许多有趣的文化，漓江画派的山水画，还有一些少数民族的器乐和手工艺，很有内涵也很有魅力，我要找到机会，把它们推广出去，让更多人知道。”金玟廷表示，除了弘扬汉字书法文化，她还想把“有趣又有内涵”的广西本土文化推广到家乡韩国。“还有我最喜欢的螺蛳粉，我一定要把这美味带到韩国去。”金玟廷笑着说道。
来源丨广西新闻网
编辑(实习)丨张晗
举报/反馈
0
0
收藏
分享
