黄庭坚的《和答元明黔南赠别》，万里相看忘逆旅，三声清泪落离觞
Rita是瑞瑞2018-12-03 18:31
《和答元明黔南赠别》
万里相看忘逆旅，三声清泪落离觞。
朝云往日攀天梦，夜雨何时对榻凉？
急雪脊令相并影，惊风鸿雁不成行。
归舟天际常回首，从此频书慰断肠。
这是黄庭坚在黔州贬所写给长兄黄大临的赠别诗。宋哲宗亲政之后，起用“新派”章惇、蔡卡等人，所谓“元祐党人”都面临政治灾祸，黄庭坚也未能幸免。绍圣二年（1095）初，五十余岁的山谷诗翁，以修《神宗实录》不实之罪名，被贬为洛州（今四川省溶陵县）别驾，黔州（今四川省彭水县）安置。
他的长兄黄大临（字元明）一直送至贬所摩围山下，“淹留数月，不忍别。士大夫共慰勉之，乃肯行。掩泪握手，为万里无相见期之别”（山谷《书萍乡县厅》）。元明在六月二十日离黔东归时，山谷写下了这首诗。赠别诗，是我国古代诗歌最常见的体裁之一，但此诗确有其新颖别致之处。
“万里相看忘逆旅，三声清泪落离觞”，诗人以极其精炼之笔，充满兄弟手足之情地概括了长兄元明出尉氏、经许昌、涉汉泻、走江陵、上夔峡、抵黔州，万里相送，而今痛苦离别的全过程。山谷做诗，主张谋篇布局要“奇正相生”、“命意曲折”（范温《潜溪诗眼》引山谷语)。
本诗起首一联就有这样的特点：先写兄弟相聚之喜，以喜托悲，次写相别之悲，又以悲托喜。首句说：万里之行，异乡客舍，由于与贤兄同行同止，几乎忘记此身还在客舍之中；次句反过来说：而今天，在使人“泪沾裳”的猿啼之中，我的泪水已落在离别的酒杯之中了。
“逆旅”：客舍；“三声”：《水经注》引古歌：“巴东三峡巫峡长，猿啼三声泪沾裳”。二句之间，离别的哀伤衬托了兄弟聚首的欢乐，而“相看忘逆旅”的喜悦，则又进一步烘托了离别的悲苦。一联之中，就已具有“奇正相生”、曲折摇曳之美了。另外，此联在遗词用意上，以“万里”对“三声”，透露了诗人对离别时刻突然降临的感受；其情意难舍，令读者玉内焦灼。
“朝云往日攀天梦，夜雨何时对榻凉”，则是进一步抒发离别时的追忆和感慨：往日“攀天”的理想已成一梦而今日即便是对床而卧。同听夜雨、一杭滴凉的自由平民生活亦不可复得了！山谷以善用典故商闻名，此二句分用二典：上句“朝云”，语出宋玉《高唐赋》，巫山神女对楚王说自己“旦为行云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下”，楚王为立庙，号曰“朝云”；下句暗用韦应物“宁知风雪夜，复此对床眠”之诗意。
从此二句的用典来看，以典抒情，踵事增华，更加强了诗凝缩、含蓄的艺术效果；从对偶来看，工整严谨；无龈龋之态，显出自然生成之象。颈联最奇，诗人中断原先的抒情层次，急笔遥挥，画出了一幅写意画图、“急雪脊令（同“韵钩”)相并影，惊风鸿雁不成行”。
有人据此而认为此诗是冬时之作，这实在是误会。诗人不过是把此时的情绪感思幻化为意象而已。急雪狂飞，二只静鸽形影相依，但却终于要被吹散了；惊风乍起，鸿雁在天空中被吹乱了行列。下句实际是上句的继续，并非二幅画面，只不过诗要对仗，不得不分说而已。此句的艺术魅力，当不会低于苏东坡“人生到处知何似”那有名的送别名句吧！
尾联“归舟天际常回首，从此频书慰断肠”，则是对别后的遥想，从对方的角度揣测遥思：当你的归舟行至天边，长兄您一定会经常回头西望吧！从此之后，我们只能多多寄信，互相安慰这断肠之苦了！可谓余音缭绕、寄慨遥深，令人涵咏不尽。
张来在《读黄鲁直诗》中曾评山谷诗道：“不践前人阳行迹，独惊斯世擅风流。”单只看这首小诗，就已可知此评不为虚妄了。
举报/反馈
0
0
收藏
分享
