雷姆·库哈斯连线乌镇 密集对话16位中国乡建领域思考者与行动者

乌镇景区

发布时间:18-04-1414:23

2018年4月11日,由文化乌镇股份有限公司主办的“温故知乡”主题论坛,在乌镇木心美术馆如期开幕。

本次活动是知名策展人姜珺先生策划的“原乡·乌镇国际建筑论坛·2018”系列活动的启动部分,分为两个半场,在4月11日下午举办的上半场活动“乡村马拉松对话”中,享誉全球的普利兹克奖建筑师雷姆·库哈斯先生(RemKoolhaas),与长期从事中国乡村研究的另一位荷兰建筑师斯蒂芬·彼得曼先生、以及策展人姜珺先生一道,密集对话了来自中国不同地区、不同领域、在乡村建设领域有长期思考和持续实践的16位代表人物。

“马拉松对话” 是建筑师库哈斯先生与策展人奥布里斯特(Hans Ulrich Obrist)先生在2006年的发明的活动类型。当时奥布里斯特先生作为伦敦“蛇形画廊”的艺术总监,委任库哈斯先生设计当年的夏季馆,为激活这一设计,将这个临时空间变成一个“知识实验室”和“思想反应堆”,他们在此共同主持了一个考验智力和体力的活动——邀请62位不同领域的意见领袖和实践者,进行时长24小时的对话。此后库哈斯先生相继在欧盟总部、柏林、深圳等地举办过多场不同主题和规模的马拉松对话。本次马拉松是他举办的第六场。尤其值得一提的是,七十四岁高龄的他由于突发性体热发烧不能赶赴乌镇,依然坚持抱病在他阿姆斯特丹的住所、以视频直播方式全程不间断参与了长达6个小时,这不仅是库哈斯先生职业生涯中的第一次“网络马拉松”,也是这位永不懈怠的建筑大师“马拉松精神”的真实写照,令全场嘉宾肃然起敬。

11日中午,对话嘉宾在木心美术馆馆长陈丹青先生的带领下,共同参观了木心美术馆的展品与藏品。

陈丹青先生代表主办方文化乌镇,对全体对话嘉宾、列席嘉宾和媒体代表表示欢迎

论坛于11日下午1点正式开始。在库哈斯先生简短的开幕致辞后,陈丹青先生代表主办方文化乌镇,对全体对话嘉宾、列席嘉宾和媒体代表表示欢迎,他非常高兴能与在座的乡建领域的思想者、观察者和从业者一道,共同探讨当今中国最紧迫的乡村议题,并希望各位能够持续关注文化乌镇举办的各项文化盛事。之后,姜珺先生介绍了本次“温故知乡”主题论坛的策划理念、活动模式、以及对话嘉宾针对乡建议题的知识结构背景,而斯蒂芬·彼得曼先生则通过一个20分钟的小型演讲,介绍了“马拉松对话”的历史,以及OMA目前在全球范围内启动的乡村比较研究的阶段性成果。

彼得曼介绍“马拉松对话”的历史以及OMA乡村比较研究的阶段性成果

随后,长达6小时的“乡村马拉松”正式开跑。对话嘉宾分为8组,每组2人接受库哈斯、彼得曼和姜珺的连珠炮式的提问。对话嘉宾相继包括:朱成虎(著名鹰派将军和政论家,国防大学防务学院院长)、方煜(中规院深圳分院院长、原住建部一带一路课题组负责人)、赵钧(联合国粮农组织与世界银行项目农村发展专家)、何佩生(清华大学千人计划与伦敦经济学院教授)、欧宁(著名文化人、碧山计划策划人与出版人)、张雷(品物流形与融设计图书馆创办人、民间工艺研究者)、陈丹青(著名画家、作家、木心美术馆馆长)、陈向宏(乌镇景区与古北水镇总裁兼总规划师)、莫西子诗(著名民谣歌手、彝族独立音乐人)、绿妖(著名女性作家与记者) 、程存旺(博士、CSA有机农业从业者)、杨云标(小农合作社事业者、“罗伯特议事法则”乡村实践者)、吕品晶(中央美术学院副院长)、周榕(《世界建筑》副主编、“全球知识雷锋”策划人)、潘陶(“都市工作群”与“乡愁经济”等创始人)、刘宇扬(乡村活化建筑师)。议题从地缘政治、区域经济、土地制度、社会组织,到文化产业、艺术叙事、空间介入等议题。差异化的议题令现场精彩纷呈,多元的视角则令对话火花四射。

朱成虎将军与方煜院长就一带一路与乡村振兴之内在相关性议题展开对话

赵钧与何佩生就土地制度与农业合作组织等议题展开对话

欧宁与张雷就文化下乡、城乡关系等议题展开对话

乌镇旅游股份有限公司总裁陈向宏与木心美术馆馆长陈丹青就乌镇模式、故乡等议题展开对话

著名彝族民谣歌手与音乐人莫西子诗与作家绿妖对话,并以一首《乡村之路带我回家》(Take Me Home, Country Roads)令万里之外的库哈斯热泪盈眶

程存旺与杨云标就小农合作社、议事规则与有机农业等议题展开对话

吕品晶与周榕就建筑师在乡建中的角色、空间的社会组织作用等议题展开对话

潘陶与刘宇扬就乡愁、地方智慧与乡建组织平台等议题展开对话

库哈斯与彼得曼、姜珺在8组嘉宾对话后作论坛总结

“原乡:乌镇国际建筑论坛·2018”分为“温故知乡”、“日用而知”、“聚微见著”三场主题论坛,旨在聚焦与“乡”有关的三大关系:物我关系、群己关系、城乡关系。乡村议题的核心即城乡关系,进一步则是工农关系、脑体关系,以及公私关系、虚实关系等。这一系列关系与矛盾中所衍生出的地缘、生态、经济、社会、政治、文化、历史和空间问题,在当今中国以举国之力重振乡村的大背景下,显得尤为紧迫。

接下来,乌镇还会在2018年底举办“日用而知”、“聚微见著”两场主题论坛,届时三个论坛的对话和主题演讲内容,将以专辑形式载入“乌镇国际建筑论坛·2018”的年度文献《原乡》中;此外,现场活动的视频以及文献资料,还将于2019年在库哈斯先生于纽约古根海姆博物策划的题为”Countryside/乡村”大展上展出,敬请关注。

主办方文化乌镇简介

作为主办单位的“文化乌镇”以文化复兴为目标,依托乌镇景区拥有全国最优质的游客资源,以培植本土人才和熏陶大众审美为使命,打造具有特色的中国文化小镇。迄今为止已成功举办了五届乌镇戏剧节,引起全世界的关注。“乌镇戏剧孵化基地”和“青年艺术家驻地创作”风生水起。2015年,“文化乌镇”首部投资话剧《大先生》项目荣获国家艺术基金与浙江省精品文化工程,开启全国公演。同年10月,以旅美艺术家、作家、诗人木心的名字命名的“木心美术馆”正式开馆。2016年3月“乌镇国际当代艺术邀请展”也在乌镇北栅丝厂艺术馆和西栅户外举行,来自15个国家和地区的40位(组)著名艺术家参加展出。2016年12月,乌镇举办乌镇国际未来视觉艺术计划……这一系列的文化艺术盛事让乌镇在展示中国古老文化的非凡魅力和东方生活的传统精髓的同时,也成为了一个传统文化的传播者和中外文化的交流使者。此次文化乌镇举办乌镇国际建筑论坛亦是以乌镇为地理基础,推动文化产业和旅游进一步深化融合。未来,“文化乌镇”将继续在探索文化旅游之路上锐意进取,砥砺前行,将文化艺术之风吹入如烟江南

返回顶部