盈盈一水间,脉脉不得语:《古诗十九首 迢迢牵牛星》赏读

云天漫步

发布时间: 17-12-0110:35

【原文】

迢迢牵牛星 《古诗十九首》[1]

迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

纤纤擢素手[2],札札弄机杼。

终日不成章,泣涕零如雨。

河汉清且浅,相去复几许[3]?

盈盈一水间,脉脉不得语。

【简要注释】

[1]《古诗十九首》:约在魏、晋时期,流传着一批东汉末年的文人诗作,既无题目,也不知作者,其中大多数是抒情诗,具有独特的表现手法和艺术风格,梁代萧统因各篇风格相近,将其合在一起,收入《文选》,题为《古诗十九首》。后人一般拿每首诗的第一句作题目。离情别绪,人生的失意和无常之感,是《古诗十九首》的基本情感内容。《古诗十九首》代表了汉代文人抒情诗的最高成就。刘勰在《文心雕龙》中称《迢迢牵牛星》为“五言之冠冕”;钟嵘《诗品》中赞颂《迢迢牵牛星》为“天衣无缝,一字千金”。[2]擢:引,伸出。[3]去:距离。

【诵读目标】

通过诵读体会牛郎与织女隔河相望而不能团聚的相思之情。

【文选简析】

《迢迢牵牛星》是借助神话传说牛郎织女的故事来反映人间的爱情生活。诗一开篇,写织女怅望银河对岸的牛郎。第二句写织女的形象。三、四句是描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象。诗的五、六句是写织女织布的结果和织布时的情态,写出织女因爱情思念而受到的折磨和痛苦。七、八句写景,但景中寓情,河汉“清”且“浅”,相距“复几许”,但织女却感到“迢迢”,原因是“思而不得见”,因可望不可即,而咫尺胜天涯。这样就更有力地突出了织女离愁别绪的哀怨。最后两句强调织女与牛郎虽只隔一水间,却只能用含情地相望来表达心中的渴念和爱慕情意。句意层层深入,哀婉动人。六个叠词的连用,使得诗歌朗朗上口,韵味无穷。

文/赵春霞(山西人,山西师范大学毕业,山西省康杰中学语文教师)

举报/反馈