来源：环球市场播报

　　英国债市、股市和英镑均重挫，投资者抛售英国资产，对新一届工党政府加大举债、冒险推升通胀的意愿做出快速反击。

　　抛售推动短期借款成本升至5月份以来最高，由于财政大臣Rachel Reeves周三的预算案，投资者押注英国央行会缩减降息幅度。利率定价的调整波及英国所有资产，富时250指数创下8月初以来最大跌幅，英镑兑所有主要货币均下跌。

　　虽然此次市场跌幅跟两年前利兹·特拉斯没有资金支持的减税计划所带来的冲击波不可比，但凸显了Reeves必须小心谨慎才能取得市场的支持。工党曾标榜自己回归金融审慎，然而现在，它发现，债券市场有意惩罚被其视为过于宽松的财政政策。

　　“眼下似乎存在通胀恐慌，”瑞穗国际策略师Evelyne Gomez-Liechti表示。投资者“仍然担心预算可能带来的通胀影响、宽松程度，以及其对英国央行降息应对的影响。”

　　2年期英国国债收益率周四一度上涨21个基点，收盘上涨12个基点，报4.44%。10年期收益率一度上涨18个基点，至4.53%，为近一年来最高。其涨幅仍远不及特拉斯预算案之后收益率三天涨约100个基点的程度。

　　互换定价显示，市场现在押注到2025年底，将有四次降息、每次25个基点，而上周五为五次。

　　抛售日内还蔓延到了其他资产。英镑跌至8月份以来最低水平，英国住宅建筑商领跌英国股市。

　　其他对收益率敏感的板块也下跌，包括房地产投资方、零售和公用事业。高盛集团英国销售敞口较高的一篮子股票下跌2.6%，为近三个月来最大跌幅。

　　Reeves试图安抚金融市场，她表示，工党政府的“首要承诺”是经济和财政稳定。“我们的空间比上届政府留给我们的空间更大，这一点很重要，”Reeves周四接受采访时表示，“我们现在已经让我们的公共财政走上了稳定而坚实的轨道。”