据路透社9日报道,法国总统马克龙罕见地接受了美国《综艺》杂志的采访,畅聊法国人对于“文化输出”的重视,尤其是在全球流媒体上爆火的《埃米莉在巴黎》带来的影响,并表示“我们会尽全力把她留在巴黎”。
在巴黎总统府爱丽舍宫内,马克龙与媒体畅谈巴黎奥运会开幕式上席琳·迪翁的献唱,“当席琳·迪翁突然出现在埃菲尔铁塔上高唱《爱的颂歌》时,每个人都很激动”,“Lady Gaga的表演也令人印象深刻,展现了法国文化的一部分,我非常感谢她”。当谈到以“网飞”为代表的流媒体平台对法国和欧洲的影响时,马克龙先是承认法国在这方面的差距,同时又对妻子布丽吉特·马克龙在《埃米莉在巴黎》第四季的客串表示:“我感到非常自豪。她也很乐意这样做,虽然只露脸了几分钟,但我认为这对她本人、对法国的形象都有好处。《埃米莉在巴黎》对法国提升文化吸引力具有非常积极的意义。”据英国《卫报》报道,巴黎旅游局现推出了10个电视剧名场面的拍摄地作为重要景点,以吸引游客。
针对《埃米莉在巴黎》第五季将把拍摄地转移至意大利罗马这一计划,主创兼制作人斯塔尔说:“女主角在巴黎生活得很舒服很顺利,但我想让她尝试一些陌生的环境。”对此,马克龙表现出了强烈的不舍:“我们要尽一切努力,把埃米莉留在巴黎。剧名是《埃米莉在巴黎》,结果拍摄在罗马,这根本说不通。”当被问及是否也会像妻子一样客串该剧时,马克龙委婉地表示:“我可不如布丽吉特有魅力。”
对于马克龙公开场合下的“极力挽留”,法国媒体也第一时间给予关注,《巴黎人报》评论称:“《埃米莉在巴黎》自2020年首播以来大受欢迎,因为它延续了一个‘光明之城’的幻象,从优雅的贝雷帽到浪漫的法语,它呈现了一个‘净化版’的法国首都,提升了巴黎在大西洋彼岸的形象。作为法国总统,马克龙当然不希望剧组下一季搬去罗马。”美国《赫芬邮报》也发文称:“下一季的埃米莉的确有意搬到罗马继续自己的爱情和事业,但好在制片人现在还没有将剧名改为《埃米莉在罗马》,从这个角度来说还算是有回旋的余地。”
据英国《卫报》报道,《埃米莉在巴黎》开播后遭到了部分法国评论家的批评,认为这部剧在用一种虚假的魅力展现巴黎。巴黎市绿党议员贝利亚尔还曾抱怨说:“该系列剧中理想化的巴黎与现实存在一定差距,脱离现实的艺术美化对巴黎来说不是件好事。”法国《电视博览》周刊还将其称为“充满刻板印象的糖精剧”。
据报道,尽管电视剧开播后来自法国各界的吐槽不断,但仍挡不住世界各国观众们的喜爱。法国国家电影中心(CNC)今年的一项调查发现,约38%的游客把这部剧列为去巴黎旅游的原因之一。(董 铭)▲