中外文化名人畅谈数字技术与传统文化
中国青年报2024-09-21 16:17
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，嘉宾们就“数字探索激荡传统文化”议题展开讨论。（左至右）主持人、北京师范大学新闻传播学院副院长周敏，游戏科学创始人兼CEO冯骥，腾讯公司总编辑、公共政策副总裁朱殿君，波兰跨文化媒体人翠花，短视频创作者朱铁雄。当日，以“传承与创新：新兴文化业态中的传统文化”为主题的2024年北京文化论坛·文化潮流沙龙在腾讯北京总部举办。专家、学者及业内嘉宾围绕“新表达——数字探索激荡传统文化”和“新动能——数字技术赋能国潮跨界”展开深入对话和交流，共同探索传统文化在新兴文化业态中的无限可能。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，嘉宾们就“数字探索激荡传统文化”议题展开讨论，主持人、北京师范大学新闻传播学院副院长周敏（左）与游戏科学创始人兼CEO冯骥在对谈中。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，游戏科学创始人兼CEO冯骥与主持人在对谈中。作为中国传统文化创新表达的经典案例，由游戏科学制作的国产首款3A游戏《黑神话：悟空》自上线以来，在国内外引发了一波“西游热”。冯骥表示，数字技术在推动传统文化发展和传播方面具有天然优势。基于游戏这一载体，让年轻人接受并喜爱传统文化，无疑是最有效的渠道之一。“我们在游戏开发时，尝试用陕北说书的形式进行配乐，发现和人物角色、苍凉的背景非常和谐，感觉非物质文化遗产一下子‘活’了。”中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，腾讯公司总编辑、公共政策副总裁朱殿君（中）发言。近年来，腾讯打造了“数字中轴·小宇宙”“数字藏经洞”“寻境敦煌”等创新互动项目，与山西省文旅厅合作推出“黄河非遗大展”，与故宫博物院合作打造“故宫·腾讯联合创新实验室”，以下一代互联网技术打造智慧文博样板间。此外，腾讯还与中国人民大学创意产业技术研究院联合发布“文化遗产‘活化’指数”，助力提升文化产业数字化量化水平。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，来自波兰的跨文化媒体人翠花（中）发言。她近年来一直致力于推动中国文化“走出去”，让世界更好地了解中国。她认为，向西方讲好中国故事、清楚地传递中国传统文化，最大的挑战之一就是本地化，要让不同文化背景的人找到共鸣，而游戏就是一个很好的载体。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，短视频创作者朱铁雄发言。他的视频将炫酷变装与传统文化相结合，制作精良，全网粉丝超过3100万。“在不破坏传统文化核心内涵的前提下，融合更多被年轻一代喜爱的元素和展现形式，进行更巧妙的混搭，让传统文化以别样的、有趣的方式走进年轻一代的心里。”朱铁雄说。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，嘉宾们就“数字技术赋能国潮跨界创新”展开探讨。（左至右）北京网络视听节目服务协会副会长兼秘书长潘全心，北京冬奥会开幕式视效总监、黑弓BLACKBOW创始人王志鸥，蓝色光标集团副总裁孔晶，韩国创业者、短视频博主金峻范，新维畅想数字科技有限公司总经理惠鹏宇。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，来自韩国的创业者、短视频博主金峻范发言。他表示，自己在工作和视频创作中，越来越多地应用数字技术。他还分享了韩国文化产业应用数字技术的经验，例如用NFT制作演唱会门票，将图片和视频嵌入NFT门票中，使得票务交易更诚信、更安全、更环保，还兼具收藏价值。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，北京冬奥会开幕式视效总监、黑弓BLACKBOW创始人王志鸥（中）分享了自己参与北京冬奥会开幕式创意设计的经历，他和团队从中国传统文化中寻找灵感，用艺术+科技的手段，对中国元素进行当代语言转化。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
9月20日，北京，北京文化论坛专业沙龙，一名观众用手机拍摄记录。中青报·中青网记者 曲俊燕/摄
来源：中国青年报客户端
举报/反馈
0
0
收藏
分享
