参考消息网7月30日报道据香港《南华早报》网站7月29日报道,韩国社交媒体用户指责巴黎奥运组织者歧视,称这是对韩国有“私仇”:奥运开幕没两天,主办方就频频出错。
首先,韩国被介绍为朝鲜,然后他们在奥运会上的首金得主名字又被拼错,导致网民批评组织者犯下“有失体统”的错误。
在上周六举行的开幕式上,当韩国代表团在塞纳河乘船而下时,解说员称他们来自“朝鲜民主主义人民共和国”,而这是朝鲜的正式名称。主持人又以同样方式介绍朝鲜队。
国际奥委会周日发表声明说,奥委会主席托马斯·巴赫已就此事与韩国领导人尹锡悦通话,并对这一人为失误表示诚挚的歉意。
开幕式上的另一件事也触动韩国网民的神经:他们对巴黎奥运会官方Instagram账号选择的韩国代表团照片感到不满。
他们称,组织者故意选用一张韩国国旗不清楚的照片,而其他代表团的照片上都有清晰的国旗。
这张为韩国队挑选的照片把桥上的观众作为中心,展示的是韩国队运动员的后背,韩国国旗则失焦。
组织者周日拼错韩国首位金牌得主的名字再次引发网友的愤怒。
巴黎奥运会官方Instagram账号发布一张照片,祝贺击剑运动员吴尚旭夺得男子佩剑个人冠军,但英文和法文的图片说明都把他的名字写成吴尚求。
这个错误虽然已经被纠正,但进一步激怒韩国网民,他们渐渐无法忍受这些仿佛不断出现的错误。
一名网友在这个帖子下面评论说:“像这样反复出错让人此时怀疑法国是不是对韩国有私仇。”(编译/赵菲菲)