热播网络剧《保护我方城主大人》研讨会在沪举办
新民晚报2023-04-28 19:51
热播网络剧《保护我方城主大人》研讨会日前在上海上影广场举行。研讨会以“中国影视新航道·新未来”为主题，分为主题演讲和圆桌论坛两个部分。
编剧王俊则在研讨会上表示《保护我方城主大人》的灵感大部分来自于古典文学《木兰辞》，在他看来女性励志剧重要的不是让女性突破传统思维，是让女性突破自我，“女性励志剧就是赋予女性更高的格局”。导演曾黄武认为，影视剧不应该基于某种特定形式，应该百花齐放，在讨巧的题材中融入传统文化，让作品适应市场，被不同国家和地区、不同年龄甚至不同宗教的观众接受并喜爱。主创团队希望通过年轻人所喜爱的题材，将“男女平等”“家国情怀”等传统文化传递给观众。
会上，爱奇艺戏剧中心总经理李莉表示，为了让剧集能更加贴合全球市场，《保护我方城主大人》提供了9种语言的字幕翻译。自上线爱奇艺国际版以来，《保护我方城主大人》就从众多剧集中脱颖而出，登上美国、韩国、印尼、马来西亚、菲律宾、泰国等多地播放热度榜单前十。
圆桌论坛“行业共话·新航道扬帆新未来探索”开启后，业内专家、高校学者、各出品方代表等阐述了自己的观点和态度，分享创作经历、与网剧结缘的趣事等。与会者认为《保护我方城主大人》的成功在于对于影视艺术的合理运用及喜剧语言等方面。上海电视艺术家协会副主席陈梁认为，网剧创作要通俗化，永远要坚持百姓、初心立场，才能走进观众的心里。（新民晚报记者 吴翔）
举报/反馈
0
0
收藏
分享
