作家残雪2015年 - 获得美国第八届最佳翻译图书奖
2015年 - 入围英国独立外国小说奖
2015年 - 进入美国纽斯塔特国际文学奖短名单
2019年 - 入围国际布克文学奖
2019年 - 入围美国最佳翻译图书奖
2021年 - 入围国际布克文学奖
2021年 - 获得美国《大他者》小说和文学评论终身成就奖
2022年 - 进入德国豪斯国际翻译文学奖短名单
2022年 - 获得马来西亚花踪国际华文文学奖
作为在国际上广受赞誉的作家，残雪持续性的、特立独行的先锋写作姿态使她成为中国文坛的独特存在。《激情世界》是残雪最新长篇小说，英译本即将完成。
《激情世界》返璞归真、栩栩如生地为读者描摹出一份未来文学的备忘录，在文学世界与现实世界地转换，青年阅读者们不同阶段涌现的情感体验，不断拓宽着他们对于人的认识，如何在遍历思考之后仍然能夺回生命的激情？
诺贝尔文学奖得主埃利亚斯·卡内蒂曾说：“如果某种激情经历压制、规则和理智的洗礼后，依旧能重拾那份盲目和冲动，它就会拥有某种无以言表的美感。”这是残雪最为朴素、直陈爱情本真模样的一部小说，残雪聚焦于关系间的交流对话，她说：“交流其实就意味着爱，也意味着斗争。”
为了让读者在尚未拿到书前感受到残雪独一无二的写作特色，我们制作了一系列先导预告片，邀请来自全国各地的读者朗读《激情世界》中的句子，一起感受《激情世界》中耀眼的爱，那些经由对话交流构建的异想世界！请点击播放欣赏！
以下视频来源于
文学当代
以下视频来源于
文学当代
以下视频来源于
文学当代
以下视频来源于
文学当代
※
那是“情趣”咖啡馆，大堂里用天鹅绒窗帘将所有的光线都挡住，给人一种深夜的感觉。坐在那里不仅觉得凉爽，还有点寒意。小麻酷爱这种氛围。咖啡来了，热的。她俩慢慢地喝，心神不定地看着那支蜡烛。“你瞧，火苗笔直，这里一丝风都没有，我倒希望……”小麻说。小桑感到这位女友正在进入小说的情节。她希望什么？她还年轻，她什么都能希望。她读小说，当然是因为满怀希望。小桑心里有什么东西变得柔软了。“小麻，你其实——”小桑本想说她其实已经如心所愿，但她说出来的却是，“我们是幸运者，我和你。”“啊！”小麻激动得喘气了，她做了一个含糊的手势，“我们第一次相遇的地点，你还记得吗？是在。”“不，不是你说的那个地方。是在《海霞》这本小说的第三章。那情景啊，我至今历历在目。你看着书，我看着你。我心里想，你是我的青春。”她们对服务生说，不要蛋糕，再来一杯热咖啡。服务生离开时，豹子悄无声息地出现了。它将前爪放到桌面上，垂着头。这里的豹子怎么这样温柔？“这里能让我回到那些情景中，但又很不一样。”小麻苦恼地说。小桑能感到女友的苦恼，她转过脸去微笑着。让青春苦恼，这正是那本书的威力啊。她现在爱上了谁？小麻好像听见了小桑心里的声音，她指着豹子说：“还能是谁，就是它啊。”“嘘，小声点。我要升级了，就在此刻，你听见了吗？”为什么自己听不见小麻里面的声音？小桑有点遗憾。她想，也许小麻才是更好的读者？她虽年轻，她虽咋咋呼呼，她虽比自己读小说读得少……啊啊。两人走出咖啡馆时已是半夜。居民区里的房子都熄灯了，但是路边的酒吧里依然有不少人。暖风吹在小麻脸上时，她突然伤感起来。她紧紧挽住小桑的手臂。这时两人都看见了豹子。豹子蹲在远处的围墙上面，身后是亮闪闪的天空。深夜的天空怎么这么亮？两人都觉得太不可思议。然后小桑一下子就明白了：这就是那本书里的天空啊。又到了休息日，小桑订购的那本书还没到，她从图书馆借了一本。她在工作日的空余时间里已经翻阅了一些段落，她打算星期六夜里大干一场。一想到即将到来的享受，她工作起来都特别有劲头了。读小说就是解谜，那些谜无一例外都是生活之谜。还有什么比这更能吸引她的事吗？没有。小桑出乎意料地提前开始了阅读。那本书放在桌上，不断地向她释放出看不见的波，她实在忍不住了，于是破坏了自己研习外语的计划。很快她就知道了，这不是一本可以轻松地读完的小说。甚至可以说，这是一本深奥的小说。这些人物充满了渴望，总是念念不忘地想着相似的事。他们对相互间的谈话心领神会，所有的话语中都有一种过分的激情在流淌。小桑边读边想，也许一般读者不以为然，可她立刻产生了熟悉感。她是多么酷爱这种天马行空的风格啊。她捧着书坐到窗前，看见院子里满地槐花，一对她不认识的情侣坐在石椅上说话，声音嗡嗡嗡嗡地传到她耳中。她收回目光，继续慢慢读，心里升起一波一波的浪潮。她读完了最美的那一段。虽然还有点模糊，虽然没有十足的把握，但她在心里确定了：美。这样的意境要配以龙井香茶。于是她去厨房烧水。茶泡好了，放在桌上，可是另外一种渴却袭来了。她赶快回到书里。这是什么？这个有点熟悉的背影，这肩膀，好像以前在哪本书里见到过？不，没见过，一次也没有。她慢慢地将这一段读完，好像没有什么印象。于是又回过头去再读了一遍。现在她开始喝茶了。真是好茶，她的思维立刻活跃起来了，她认出了那个背影。不是在哪本书中，正好就是在“那个时候”的背景中。那是一位成熟女性的背影，也许有些年纪了，不过不能确定。小桑无端地觉得，这样的女性，应该到处出现。但她却是第一次同她在一本书里相遇，而且她从未转过身来。认出背影之后，小桑对这本书有些把握了。她又一次竭力回到“那个时候”的意境中：那是郊外的秋天，空中刮着有点干燥的凉风，那些背影就出现在大理石墓的旁边。一个，两个，三个……小桑觉得自己就要叫出那个人的名字来了。后来她才忽然想起，她的名字很难发音，她根本就发不出来。天空真蓝。“小桑，你坐在路灯下读书，不费力吗？”仪叔轻声问她。仪叔走过去了，他那轻快的脚步声真好听。黑猫还没有来，杏树上的杏子也被人摘光了，但这些并不影响路灯下的氛围。路灯下——读小说，这是一个有意味的搭配，就像好多年以前水井与村姑的搭配一样。小桑抬起头，看见三楼的那个房间里的灯亮了。仪叔也在读书。于是她的视线落到书页上，迅速地进入了情节。这一章里头的角色总在追赶，他双脚生风，但他的目标总在变形……小桑有点紧张地伴随着他，想要看清前方的那个东西。他扔下了一条羊毛披巾。深蓝色，可能是他自己用的。可爱的老头。小桑裹好披巾，在书中乘胜前进。她一边读一边想，仪叔也在读小说，是另外一本。读小说的人们心心相印……后来小桑有点累了，就闭目休息两分钟。她记起两三天前，她还在仪叔的书房里和他讨论过小说。那间书房不大，但是书籍一直堆到了天花板上。“真正用得上的书不过五六本。”仪叔说。小桑懂得他的意思。当他说“用得上”时，指的是时常回顾、时常查阅的那几本小说。就小桑所知，仪叔所钟爱的小说里头有三本古典小说，两本现代小说。这几本书他每一本都买了两三个版本，整齐地放在宽大的书桌的一角。休息完了，小桑的思路又回到了书中。不知坐了多久，小桑听见这栋楼的下夜班的工人们回来了。起先他们的谈话声在围墙那里响起，然后他们就进了院门。他们一进院门就将声音压低了，大约是因为看见了她在读书。他们从她面前走过，进楼里去了。这时小桑正读到大危机那一章。生活危机与情感危机。她感觉到自己的膝头在微微抖动。刚才工人们进来的时候，是否觉察到了她的书里面的危机？他们多么谨慎！小桑的生活中也发生过几次危机，像这本书里的人一样，那时她是痛苦的，不过那痛苦有一种梦一般的性质。她常觉得自己熬不过去了，可是后来的事实证明：无论什么样的痛苦都是可以熬过去的。她喜欢这种类型的小说，因为读到结尾处，无一例外地会让她有幸福感从心灵的深处升起。小桑在读完大危机这一章后就打住了。她抬起头，看见仪叔的书房里的灯已经灭了，那窗口像消失了一般。她想，毕竟仪叔不能像她这样精力充沛了。好多年以前，她记得他可以一动不动地坐一天一夜，不停地读下去。那时，他成了她的老师。后来他就慢慢地引导小桑，将她带进了出神入化的境界。要是没有仪叔，她的读书进度肯定会慢很多。同路人是多么重要啊，尤其是阅读这种事业。大危机里面的主角，不论心里多么痛苦都在阅读——这是不是一种以毒攻毒的策略？仪叔说过，人是很难真正绝望的。那个时候，她还不能真正理解他的话，那时她读的书也不够多。黑猫凑拢来了，它的皮毛像缎子一样，小桑一边抚摸它一边想起书中的对话：“爹爹，您到哪里去？”黑猫待了一会儿就稳重地离开了。它要巡逻，保护这块地方的氛围。小桑对它充满了感激。书中那孩子的恐惧会消除吗？小桑记得，那种恐惧是无药可治的。他必须等待，等待自己变成另一个人。已经是后半夜了，一些窗口传出老年人的鼾声，徐徐的鼾声震动着空气，仿佛在说：“真舒服啊，真舒服……”小桑将书本翻到zui后几页，匆匆地扫了几眼，忽然改变了主意。她确定了这本书不会让她失望。现在她要去黎明前的梦里重温它，甚至是自己主动去同那几位同胞“邂逅”。“是我，小桑。我一觉睡醒，看见你还在奋战，就担心你要感冒，想下来劝你。”小桑并没有梦见她的书中的角色。可是阅读的夜晚是多么令她满足啊。她舒服地翻了几次身，睡得很沉、很沉。第二天醒来时，她回忆不起夜间的事了。她问自己：“是谁在说我‘奋战’？”她看见了桌上的小说。这本书的战役，她拿下了一部分，一些朦胧之处变得清晰了。没关系，还有一个下午呢，一定会有收获的。吃完早餐，她又吃了两个漂亮的杧果，然后坐在摇椅上眯缝着眼轻轻地笑。她想起了昨夜的守卫者，那只黑猫。它应是知道书里的内容的，因为它参与了阅读。可不要小看了这类动物，尤其是黑猫和花豹。
-END-
初审：周 贝
复审：王 薇
终审：王秋玲
在蒙城，想象和现实会奇异地转换。隐身于城市的几个青年人是阅读爱好者，其中的小桑，当她沉浸在文学之中，虚构的世界就神秘地显现了：夜晚的街巷忽然弥漫着遥远大海的气息；幽暗的咖啡馆里花豹潜行出没……书将一些事物召唤出来，导师现身、故人重逢、爱情生长，而生活正是想象中的模样。现在，一本新书以前所未有的复杂深邃唤醒灵魂历险的激情。充满暗示的生活，精神在现实里不断映射，如此种种都化作了迷人之境，在他们未知的前路徐徐展开。
稿件初审：周 贝
稿件复审：王 薇
稿件终审：王秋玲
文学当代 我们是人民文学出版社当代文学编辑部。世间最好的事之一，莫过于一本好书遇到一个好人；而我们最大的快乐，就是为最理想的读者，出最理想的书。本公号不提供鸡汤，不提供成功学，只为诸位提供各种坊间难觅的绝妙好辞，锦绣文章。
73篇原创内容
公众号
人民文学出版社 每个人心中，都应深藏一部文学作品。在这里，找到属于你的“那一部”……
16篇原创内容
公众号
