网络上“翠果，打烂她的嘴”这一句话，经常出现在网友们的评论中，许多人好奇，这个翠果究竟是何人物呢？

翠果这一人物出自电视剧《甄嬛传》，是齐妃身边的大丫鬟。

齐妃服侍皇帝二十多年，年老色衰，因育有三阿哥，才位列四妃之一，因此齐妃最看重三阿哥的地位和前途。翠果跟在齐妃身边，虽然经常替齐妃做事，但有些事她也是不情愿的。

甄嬛第一次小产，暂时失宠时，齐妃与她在长街上撞见，受富察贵人挑唆，齐妃让翠果掌嘴甄嬛，这也是著名台词“翠果，打烂她的嘴”的出处，翠果迫于无奈打了甄嬛，但在齐妃走后悄悄扶起了甄嬛。

甄嬛去了甘露寺，皇帝格外宠爱驯马师叶澜依，齐妃受皇后挑唆，担心叶澜依生下皇子会影响三阿哥地位，于是让翠果给叶澜依送去了绝育的汤药。事情败露，齐妃被皇后逼迫上吊自杀，翠果向太后告发这都是皇后挑唆的事后，却被皇后派人推入荷花池中香消玉殒。

翠果虽然没有跟着一个好主子，但是她的心地还是善良的，她扶起失势的甄嬛时，甄嬛就说过“你会因为你的善心得到好报的”，只可惜翠果没有坚持到甄嬛回宫，不然她的结局也许会不一样。

《甄嬛传》再度走红后，不少网友研究“甄嬛学”，仔细钻研里面人物的台词，发现许多台词都别有深意。

“翠果，打烂她的嘴”就是一句走红出圈的台词，常被网友们用来评论表达不一样的情绪，有时是愤怒，有时是调侃……适用的语境非常多。不得不说，《甄嬛传》出圈的内容也真是多种多样啊！