一颗干净的灵魂才配得上“纸寿千年”!他命运凄苦,忍受着躁郁症的痛苦折磨,逃学、自杀、狂躁重复交替上演,但父母却从未放弃他!成年后,他努力挣扎向上,将翻译事业做到极致!

今天,我怀带着巨大的感动,带大家分享一下“天才译者”金晓宇的传奇人生!

金晓宇,男,1972年出生于天津一个知识分子家庭,上面还有一个哥哥,父母均是那个年代的为数不多的大学生。



然而,命运却无情的给金晓宇开了一个让他痛苦一生的玩笑。他6岁时被玩具手枪误伤了左眼,导致左眼失明。随后,他高中时被诊断患有狂躁抑郁症,又名双向情感障碍,抑郁和狂躁交替发作。



也就是从1992年,金晓宇20岁起,他每年都要去医院报到。金晓宇说,他曾经和七八个精神病人关在一起,有时候一捆就是好几天,后来就被捆习惯了。他说,捆上睡一觉就好了。

金晓宇和父亲。

父母之爱子,则为之计深远。金晓宇的父母深知,以金晓宇的自身条件,必须得为他培养一技之能。中国的绝大多数父母,穷尽一生心血,都是在为子女付出和打算。



一次偶然的机会,朋友建议让闲居在家的金晓宇尝试做翻译工作。随后,他以最快的速度翻译了一篇短篇小说《船热》。自此以后,金晓宇便一发不可收拾,走上了外文翻译之路。

为了更好的做好翻译,金晓宇用6年时间自学了德语和日语,几乎看遍了浙江图书馆里的所有外语小说。10年间,他一共翻译了22本书,近700万字,每本书的豆瓣评分都在8分以上。



2021年11月11日,金晓宇的母亲因病离世。他的父亲拿起电话,颤颤巍巍的拨通了《杭州日报》的号码:你们能不能写写我儿子的故事?我儿子是天才,他现在在精神病院,他妈妈今天刚走了。



随后,随着记者调查的深入,“天才译者”金晓宇的传奇人生被网络刷屏。面对网络的热捧和巨大的荣耀,金晓宇说:这个世界没有天才,只有不屈的努力!我没有结婚,书就是我的子女,生命有限,但纸寿千年!

朋友们,这样一颗清朗明净的灵魂,你们有没有被感动到?


我是灰猫十七 ,欢迎大家留言发表自己的观点,我们一起分享更多生活感动~

举报/反馈

灰猫十七

130获赞 107粉丝
山林和植物爱好者。专注分享各种生活趣事~
关注
0
0
收藏
分享