阿维热1944年10月份出生于意大利的威尼斯,他对自己的亲生父亲印象不深,因为在他一岁多时,父亲就被征召上了战场,从此音讯全无。
当时只有20岁的母亲带着小阿维热生活艰难,甚至到了没钱交房租的地步。在一次机缘巧合下,阿维热母子遇到了一个热心肠的中国老板徐定富,也正是这个中国人改变了他们的一生。
徐定富是温州瑞安人,早些年妻子难产去世,孩子也没保住。伤心之余他索性漂洋过海来到了意大利谋生。在当地友人的帮助下,凭着自己的能力,徐定富开办了一家皮领带加工厂。
阿维热的母亲经人介绍就在徐定富的工厂里做工,因为工作特别努力又独自带着一个孩子,徐定富就特别关照他们母子俩。时间久了,徐定富和阿维热的母亲产生了感情,在他2岁多时,母亲和徐定富在米兰的MAMIA教堂举行了婚礼。阿维热也因此有了一位中国继父,母亲也给自己取了一个中国名字叫千蒂。
不料结婚仅三个多月,徐定富就接到了加急电报,自己的父亲病危。身为孝子的徐定富为了能见父亲最后一面,决定返回中国。而千蒂也不顾家人反对,毅然决然地跟着丈夫来到了中国。只是没想到,这一走,她未能再见到自己的家人。
回到瑞安老家,徐定富才知道父亲并没有病危,只是十年未见他,借口让他回国。于是徐定富决定留在家侍奉父亲,等父亲百年之后再带千蒂回意大利。
徐家儿子带回来一个金发碧眼的老婆和一个金发碧眼的继子自然在村子里引起了不小的轰动。那会大家还不大能接受一个洋人,不过千蒂以她的善良、勤劳,赢得了村民和徐家的喜爱。阿维热因此还有了一个中国名字,叫徐祥顺。他和母亲的名字也都写进了徐家族谱里。
1950年,一群土匪进村抢劫,他们用枪吓唬千蒂,要她拿钱、拿粮出来。千蒂本来在中国就有点水土不服,再加上这么一吓,直接病倒了。没过几年,千蒂的身体已经油尽灯枯,临终前她把徐祥顺叫到床前,嘱咐他不要忘了意大利的亲人,长大了一定要回去。
年幼的徐祥顺也一直记得母亲的嘱托,只是他没想到,当他再次踏上意大利的土地时,已经过去了50多年。
在意大利期间,徐祥顺受到了亲人们的盛情款待,他们还提出要让徐祥顺一家来意大利生活,可以帮他们找好工作并安排住所。不过徐祥顺没有答应,在中国生活这么多年,他已经把中国当成了自己的家。他不会说意大利语,但瑞安话说得比当地的年轻人还要好。
如今已经77岁的徐祥顺生活安定,儿子选择留在了意大利发展,女儿在瑞安做皮鞋生意。闲暇时他会看看中国戏剧,还会去菜地转转,农活干得比小伙子都地道。