早晨7点喊女儿起床上学。
“好困,你拉我起来吧!”她睡眼惺忪地喃喃,有气无力地抬起了手臂。
“小心你的手臂,不然拉你不小心会扭到的。”我迎合着她,也顺势拉住了她的手臂,轻轻一拽。
“哎哟,我去!”女儿随口而出。
“什么鬼!哎哟,我去?”我确定并不是我弄疼了她,只是从一个1年级的小朋友口中听到这么一个语气词,让我觉得有些惊讶,当然也感到一丝不对劲,尽管稚嫩的语气还蛮搞笑的。
哎哟,我去!“我kao”、“我cao”、“我diu”、“我(了勒个)去”…这些网络流行语,实在是太有魔性了,孩子们一听就会(极大可能是“学习”我们这些大人咯),还朗朗上口。这或许无需上升到“严厉喝止”的程度(上学时的我们,谁没有说过一两句自以为很酷的口头禅呢?)然而,我仍希望孩子们尽量不要使用这些“潮”词,撇开“说者无意,听者有心”这种情境不谈,万一养成了习惯,哪天回答老师提问时也来个“哎哟,我去”,那可就很尴尬了,没准家长也会被“点名”咯!
气氛突然很尴尬“暖暖,‘我去’,听起来是挺逗的,但有时会引起别人的误会,他们会听不懂你说的意思,可能会认为你想告诉他们你要去哪个地方呢!对不对?所以,我们不说‘我去’,可以吗?”暖暖——我女儿的小名。
“好吧,老爸,那你也不能老说‘什么鬼什么鬼’的,到底是‘什么鬼’呀?哈哈哈…”完蛋了,在女儿的监督下,从今往后我也得时刻注意自己的言语了…
我该如何解释?我们的文字总是博大精深,最后上一张汉语八级全真卷,大伙儿乐一乐!
爆笑汉语八级全真卷(部分图片来源于网络,侵权请联系删除)