继李安《比利·林恩的中场战事》《双子杀手》等真人影片后,动画影片也推出120帧版本。上海美术电影制片厂日前宣布,将推出用120帧技术重现的中国彩色动画长片《大闹天宫》经典片段。这一2分钟片段3月13日在某品牌手机中“上映”。从发布的预告中可见,120帧版本与1964年版《大闹天宫》画面有着明显不同,不仅可以看到色彩更细腻丰富的美景,也可以更流畅地看清孙悟空与哪吒对打的一招一式。传统文化与现代科技碰撞出的新火花点燃了不少人的童年回忆,也带来一个新的问题:120帧动画电影是如何做出来的,它能取代24帧成为今后的主流吗?
2分钟相当于20分钟的工作量
如今,电影通行采用的是24帧,即每秒24幅画面,这是利用人类视觉暂留功能不断实验发现的结果。120帧概念的闻名,始于李安的《比利·林恩的中场战事》。它把人眼辨识度单位时间细分到更小,不仅大大增加清晰度,也带来电影制作上的革命。电影学者葛颖介绍,由于清晰度成倍提高,对电影工艺要求也更高,它改变了电影拍摄方法,比如打灯要考虑如何避免频闪,化妆也要考虑避免露出痕迹。对于动画电影而言,这样的考验可能更为严峻。
“传统动画理论上是1秒12张画面,现在要扩充到120张。”上海美术电影厂副厂长王华强介绍,《大闹天宫》120帧短片虽然只有2分钟,但相当于普通动画20分钟的量。该项目从策划到制作完成历经半年时间,人物造型、配件装饰、背景环境、过场特效等动画多达四万张。
变成120帧,不只是做加法,有时需要抽掉张数加强表现力、力度感,有时又要补充张数达到画面清晰、细腻,这些都需要原画师、导演、动画师们对动画之间的关系进行把控。 “我们试验过使用电脑自动生成动画,发现行不通。因为这两分钟的短片全部都是动作画面,软件无法在不断的动态中自动生成画面。整个项目相当吃人力、吃工夫,难度是逐步递增的。我们经历了无数次来回修改,才将这部片子打磨出来。”
为了这短短2分钟,上海美影厂先对1964年版、修复版《大闹天宫》进行了非常细致的回顾与研究,在保留老元素艺术精髓的基础上加以创作。120帧的动画帧数变多,带来的创作空间也变大,画面更清晰,细节更丰富,动作更流畅,画面更具感染力。除了画面外,作品对配乐也重新编排,保留经典的同时又有一定变化,带来一些新感觉。“120帧的《大闹天宫》并不是把影片简单重复做,动作、表情的表现相比原来都有提升,这些提升又是跟对动画理念的新理解联系在一起,并建立在尊重原作品的基础上。”王华强说。为了符合120帧的格式,上海美影厂还专门去买了能够适配的播放器,在不断制作和调整的来回过程中打磨作品。
从“看到”升级为“看得更享受”
《大闹天宫》将推出120帧片段的消息引发了不少人的童年“回忆杀”,这部电影不仅对于上海美术电影厂而言,对于中国动画事业来说都具有里程碑的意义。通过技术升级不断带来“老片新呈”,使其更加适应当下的审美和载体,同样值得思考。
1964年版本的《大闹天宫》全凭创作人员手中的一支画笔绘制,原画数量约有十几万张,且每张都需要精雕细琢保证影片的流畅度和高质量。正是这种“工匠精神”使得该片成为上美影所开启的“中国动画学派”的代表作,并在国内外屡获大奖。
2012年,上海美影厂将《大闹天宫》用3D形式搬上了银幕,这在当时是一个意义非凡的新尝试,经典传统的形象在3D效果下有了新的呈现。3D版本在制作过程中进行胶片修复、色彩还原、数字处理,并完成了背景渲染、景物分层、景深加强、色彩修复、失真校正、画幅增宽等一系列3D特效制作工序。
这次120帧作品是上海美影厂在经典作品基础上的再一次优化尝试。“原来的画面分辨率低,颗粒感很强,还要解决频闪问题,到了3D时代频闪问题解决了很多,再到现在120帧,频闪问题会大幅下降。”王华强介绍,虽然载体在变,不变的是创作人员勇于尝试、刻苦钻研、精益求精的工匠精神。观众看120帧作品或许不能立刻获得“颠覆性”感受,随着载体提升、制作技术进步,会慢慢体会到背后的匠心。“历史演变是显然的,我们也要想办法适应新技术,大家从‘看到’升级到‘看得更享受’。”
随着技术升级,是否将有一大波“120帧化”的老电影在路上?葛颖认为,由于胶片寿命有限,许多老电影的数字化修复不只是提高清晰度,也有保存的意义。不过,数字化后与原作仍然会存在差异。“我们对技术升级永远欢迎态度,24帧升级为120帧也许只是时间和金钱成本的问题,但对某部具体影片尤其是经典电影来说,还是要持审慎态度。正如黑白电影并不是变成彩色一定更好,黑白有黑白的魅力。我们修复老电影,要像对待老建筑一样修旧如旧。”
120帧会是动画未来吗
120帧电影会成为未来的主流吗?在网络投票中,超过70%观众选择了“会”。有人认为,新技术只要找到适合的表达方式,势必带来革命;也有不少人提出,长时间观看120帧容易导致眼睛疲劳,“《双子杀手》看得人很累”;还有人担心制作120帧的动画长片“要画到天荒地老,海枯石烂”。
对真人电影而言,120帧模式还在探索阶段。在欣赏《比利·林恩的中场战事》时,不少观众反映,由于清晰度太高,反而让画面有点假。葛颖介绍,这是数字画面和模拟画面的区别。“我们感受世界的方式是模拟信号式,信号间的边界是不清晰的,比如我们看到的颜色、明暗会有很舒服的过渡,但数字信号边界清晰,没有自然的渐变,因此画面越清晰,人眼的感觉越硬。这也是为何今天很多电影制作者仍旧迷恋胶片,因为胶片显影是一种化学方式生成的模拟信号,接近人眼的观看感受。目前的24帧模式也是拿胶片作为数字信号的标准。”
在120帧模式里,清晰度成倍增加,信息间过渡的不自然感也成倍增加,让画面产生一种“塑料感”。不过,他同时认为,高规格数字技术肯定是未来电影发展趋势。“如何让它不远离人体体验,是需要不断做技术修正的地方。”
“120帧只是一个商业卖点,不是动画未来。”上海红鲤文化传播有限公司CEO戈弋认为,120帧不是动画电影的传统盈利模式。“120帧动画意味着成本比24帧动画上升至少一倍。目前中国动画国内市场回收比,只有20%的影片能做到1:1以上回报。市场回报没有提升,成本提升一倍以上,这不符合经济规律。无论技术和观感如何提升,观众现在还不会为此买单。”他认为,至少在120帧成为回报关键之前,动画摄制不会以此作为未来。
“120帧未必会成为未来主流的趋势,但科技带来更宽广的表现力和更清晰的画面,为动画创作带来了更多可能。当然,对动画本身的要求也会更高。” 王华强认为,120帧《大闹天宫》作为一个突破性尝试意义非凡,除了画面外,包括声效、音效、音乐等也有一些相应尝试。“也许通过这么一个小小的实验性作品,以后我们可以在更多作品,甚至是大电影方面进行进一步尝试。科技和艺术创作有动态推进的关系,这次的合作是我们的一次尝试,如果反馈的效果是正向的,我们也乐于拥抱科技,进一步探索。”
举报/反馈

中国青年报

2572万获赞 138.8万粉丝
推动社会进步 服务青年成长
中国青年报社官方账号
关注
0
0
收藏
分享