几十家外媒报道D&G事件 最重要细节却一笔带过
观察者网2018-11-22 17:18
【文/观察者网 阮佳琪】
意大利奢侈品牌杜嘉班纳（DOLCE&GABBANA）在中国透心凉心飞扬，这下全世界都知道了。
种族歧视广告三连、设计师耍嘴炮辱华、官宣所有涉事账号同时被盗、深夜声明通篇不提道歉只喊“不幸”、投诉事件曝光者致其博文被删……
这一连串“史诗级”大型公关惨案，不仅让D&G在中国成为众矢之的，外媒看热闹也看得很开心。
不过大部分外媒把报道重点都放在了三则争议广告上，对于真正激怒中国人民的导火索——D&G品牌创始人兼设计师Stefano Gabbana辱华聊天记录”却一笔带过，只说对方发表了不当言论，具体说了什么激怒中国人，没有详细解释。
一夜之间，几十家外媒都争相报道了这件事。
像《BoF时装商业评论》、《WWD女装日报》等一众时尚杂志为这件事留出大幅版面。
各国主流媒体如CNN、CNBC、福克斯新闻、英国卫报、今日俄罗斯等也都对这件事做出了点评。
就连D&G的本家，意大利，也有许多主流媒体发声，他们大多用“灾难”二字来形容这次的事件。
意大利最大的通讯社安莎社和意大利线上日报il Post均在报道中表示，D&G在这次的辱华事件中，涉嫌存在种族歧视和性别歧视。
在这些媒体中，只有小部分媒体如俄罗斯RT、美国VOX和CNBC有在报道中，将整个辱华事件的前因后果完全解释清楚，将矛盾点归因于“辱华聊天记录”。
但在CNN、英国卫报、BBC、福克斯新闻、Daily News 、安莎社、每日邮报等大多数外媒报道中，仅仅只是附上Gabbana事后否认的声明和D&G的官方声明，两三句话概括了真正引爆这次中国全面抗议D&G的导火索——Gabbana被曝使用侮辱言论辱骂中国人。
美媒CNN在报道中，就主要点评了3则争议广告，以及中国媒体和网友对此事件的看法和反应。
其中，一段在微博上广为流传的恶搞视频吸引了CNN的注意，视频内容是一名白人男子使用刀叉品尝中国美食。
观察者网找到了这个系列视频的“包子篇”，随着旁白矫揉造作的声音响起，一名白人男子姿态忸怩地试图用使用筷子的方式，用刀叉夹起包子。
尝试了多次男子都没能夹起包子，在旁白的指引下，他用餐刀插进包子，终于成功吃上了一口，兴奋地捂上“娇羞”小嘴。
这则恶搞视频的整体画风和旁白配音风格，都与杜嘉班纳此前引发争议的3个种族歧视广告视频如出一辙。
除此以外，中国网友对于D&G深夜发布的毫无诚意的声明所做出的的进一步反应，也受到了CNN的关注。
21日晚，D&G在社交媒体Instagram上宣称对中国“怀有爱与热情”，发生这一切非常不幸，但通篇并未提及“道歉”一事。
但在许多中外网友看来，既没承认错误，更没有道歉，这种解释太过敷衍。
在Instagram上，曾经两次参加维密走秀的法国华裔模特陈瑜（Estelle Wong）发了一篇长文，表示D&G的这一行为是“无礼和种族主义的”。
她在文章中写道：“你不爱中国，你爱钱。中国很富有，是的，但中国的价值观、文化和人民都很富有，他们不会在一个不尊重这一点的品牌上花一分钱。”
陈瑜长文节选
外国知名博主Diet Prada在Instagram上评价称，杜嘉班纳以中国为主要市场，却嘲弄了中国人。
他们还给中国塑造了一个错误疲惫的刻板印象，好似中国人连怎么吃外国美食都不懂。
vogue时尚网采访了一名为了准备本次大秀已经训练了两个月的中国模特。
他吐槽说，自己从业以来从来没有过，也没听说过有哪一个大秀会在马上开始之前突然取消了的。
杜嘉班纳的行为就是一种耻辱，“我想这将会成为全世界热议的新闻。”
这个预测是对的。
在纽约时报的报道中，虽然没有详细阐明“截图事件”，但整理了一波Gabbana在社交网站上侮辱他人的前科记录。
Gabbana本就劣迹斑斑，以喜欢在网上乱说话、挑起骂战出名。从被曝光的聊天记录来看，是Gabbana一贯的嘴炮风格了。
过去他就曾利用自己的Instagram账户，对许多人发起过攻击，前科累累，不过大多数带有冒犯性言论的帖子都基本已经被删除。
虽然身为同性恋者，但Gabbana和另一位创始人却多次公开反对同性婚姻，2015年时还曾大肆嘲讽试管婴儿。
这一言论引发了LGBT团队的愤怒，并受到了埃尔顿·约翰(EltonJohn)、里奇·马丁(Ricky Martin)等同性恋艺人的谴责。#抵制D&G#（#boycottdolcegabbana#）迅速成为了推特热门标签。
Gabbana还评论称美国女歌手赛琳娜·戈麦斯(Selena Gomez)“长得很丑”，并在一旁写道“亲爱的，你就这么喜欢浑身都是胆固醇的肥胖模样么？我觉得你有问题！”
当美国流行歌星麦莉·塞勒斯（Miley Ray Cyrus）在社交网站上表示，她不同意Gabbana与其伴侣的政治观点，Gabbana很快又展开了一场骂战。
“我们是意大利人，我们不关心政治，更不关心美国人！”
“我们只是做衣服的，如果你想用‘帖子议政’，那就太愚蠢了！”
不知道这句话让热衷于“推特治国”，并且还被D&G支持的特朗普看到会是个什么反应……
在美国时尚界都在与当选总统特朗普划清界限时，D&G几乎是唯一公开主动提出为川普夫人提供设计服饰的奢侈品厂商。
就因为Gabbana经常满世界做“喷子”，Instagram上甚至还有个专题叫#抵制D&G#（#boycottdolcegabbana#）。
人们将D&G衣服、鞋子被烧掉的视频或照片，上传到这个专题以示抗议。
目前，这个专题的前排热门内容全都与此次辱华事件相关。
不过，尽管一直遭到铺天盖地的批评，D&G一直不以为然，甚至还推出了一款写着#抵制D&G#“的T恤在官网销售，售价近300美元。
而根据官网上的门店清单，D&G在中国25个城市都有门店。就算D&G一向如此心大，这次辱华事件将会造成的商业损失可见一斑。
再据英国卫报报道，贝恩公司关于奢侈品市场的最新报告显示，中国奢侈品消费者的年消费额超过5000亿元人民币（近720亿美元），估计占全球奢侈品消费的33%，到2025年这一比例可能达到46%。
纽约时报也关注到了这一数据，并且得出了一个结论：因为中国有大量的网络用户，如果他们觉得被一些国外公司冒犯，就会在网上群起激愤地抵制相关产品，而这些国外公司就会因此很快受到惩罚或损失。
比如说，苹果公司和GAP服装公司就因曾经发生类似辱华事件迅速做出公关，向中国消费者道歉。
不过几乎可以肯定的是，D&G的创始人兼设计师Stefano Gabbana搞的这一波连环N杀，即便是道了歉，中国市场重新接纳它的可能性会很低了。
举报/反馈
0
0
收藏
分享
