图文来源:wired.com
编译:粒粒
编辑:罗布君
今年是美国科技杂志《连线》(wired)创刊25周年。该杂志由美国记者路易斯·罗塞托(Louis Rossetto)和他的合伙人简·梅特卡夫(Jane Metcalfe)以及伊恩·查尔斯·斯图尔特(Ian Charles Stewart)于1993 年创立,不到四年,该杂志便赢得了两项全美杂志奖。《失控》的作者凯文·凯利是该杂志的创始主编。现在,该杂志隶属于美国期刊巨头康泰纳仕(CondéNast)集团。
为了纪念杂志诞生25周年,《连线》编辑部举行了一系列富有纪念意义的活动。2018年9月,《连线》杂志发行了周年纪念刊。10月,《连线》评选出了在过去25年内,对于世界变革,特别是科技领域最具影响力的25个人。包括比尔·盖茨(Bill Gates)、马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)等。
刚刚印刷出来的《连线》创刊号
网球选手塞雷娜·威廉姆斯
《连线》的封面人物一直以来都备受关注。在过去,《连线》曾请来不同领域的专家担任客座编辑,给予不同的观点,包含邀请比尔·盖茨(Bill Gates)谈论如何解决世界最大的问题、网球选手塞雷娜·威廉姆斯(Serena Williams,小威廉姆斯)谈论平等问题、电影导演克里斯托弗·诺兰(Christopher Nolan)谈空间、时间与多重空间。奥巴马(Barack Hussein Obama)在担任美国总统期间,也曾受邀成为客座编辑,以Frontiers(疆界)为主题,谈论各个层面所面对的困难。2016年4月,英国版《连线》封面选择了中国小米公司的创始人雷军。
创刊25周年之际,《连线》杂志编辑组挑选了最具代表性的25张封面。我们对此进行了编译,与读者一同分享。
正义的反叛者,1993年
劳里·安德森(Laurie Anderson),1994年3月
比尔·盖茨(BillGates),1996年6月
“詹姆斯·波尔图(James Porto)为我们创造了这张照片,是摄影和ps的结合。我们有嘲笑‘全能’微软的传统。”
——创始创意总监约翰 普兰克特(John Plunkett)
祈祷,1997年6月
“这是我最骄傲的一个。据报道,乔尼·伊夫(Jony Ive)表示,他认为苹果将会破产。我们创造这个形象是为了唤醒苹果客户对公司的深厚情感。标题是“祈祷”,祈祷史蒂夫·乔布斯(SteveJobs)的再次出现。一个月后他真的回来了!”
——路易斯·罗塞托(Louis Rossetto)
改变是好事,1998年1月
微软的努力,2000年11月
客座编辑雷姆·库哈斯(Rem Koolhaas),2003年6月
Google狂热症(Googlemania),2004年3月
火箭升天,2007年6月
“为了创造一个关于太空竞赛的场景,我们聘请了艺术家阿姆斯壮·怀特(Armstrong White)与萨丁顿(Saddington)、贝恩斯(Baynes)进行合作。创意总监斯科特·达迪奇(Scott Dadich)从《终结者3》(Terminator 3)和一些沙漠的剧照中借鉴了一些画面,这就是我们的出发点。
我记得我把第一幅草图拿给主编克里斯·安德森(Chris Anderson)时,他说它看起来像儿童画,非常准确。经过几轮的修改,我认为我们最终得到了一个非常真实的画面。”
——《连线》前艺术总监梅丽·阿利曼(Maili Holiman)
漫画征服美国,2007年11月
“我花了两周时间联系日本的漫画家,但一无所获。那么,除了亲自去日本调查,还能做什么呢?两天后,我在涉谷(Shibuya)。封面故事的作者丹平克(Dan Pink)让我与一家日本出版商建立了联系。之后,我与日本漫画家小野 (YoishiroOno)交流。通过翻译,我解释了我们希望通过封面设计和图像来实现的目标。两周后,我们完成了最终设计。该封面在第二年获得了出版设计协会(Society of Publication Designers)颁发的银奖”
——时任艺术总监卡尔·德·托雷斯(Carl De Torres)
你的生命解码,2007年12月
“在很长一段时间里,《连线》没有涵盖太多的医疗保健或药物——它要么太过平淡无奇、缺乏吸引力,要么太过遥远,充满幻想。但这种情况在2000年开始改变,当时面向消费者的信息技术开始与健康科学融合。最大的转变是真正的消费者基因组学的到来,我们很幸运地在2007年获得了23 and Me的独家新闻。我花了几个月的时间和这家初创公司打交道。结果,这个故事被选进美国最佳科学文选(the Best American Science Writing anthology),封面也获得了几个奖项,包括国家杂志最佳设计奖(the National Magazine Award)。怀亚特·米切尔(WyattMitchell)的设计灵感来自染色体图。大约一年后,遗传学家克雷格·文特尔(Craig Venter)的回忆录出版了,封面设计十分相似,引起了人们的关注。”
——时任执行编辑托马斯·戈茨(Thomas Goetz)
逝去,2009年12月
威尔·法瑞尔(Will Ferrell),2010年8月
“在《连线》杂志的创意部门工作,最大的乐趣之一就是去创造那些古怪的现实。就像让威尔·法瑞尔(Will Ferrell)穿上白色的紧身衣、戴上天线,去寻找从未拥有过的未来。”
——时任创意总监斯科特·达迪奇(scott Dadich)
“‘请不要笑,我们正在录音。’这是我和威尔·法瑞尔一起度过的日子里不断重复的一句话。对我和我的团队来说,这是一个独特的处境。在典型的杂志拍摄中,声音不会被考虑在内,但这是杂志新时代的开始。威尔和我合作制作了四部奇怪而有趣的短片,并在《连线》杂志的iPad版上播放。”
——摄影师丹·温特斯(Dan Winters)
万维网死了,2010年9月
美国是如何几乎扼杀互联网的,2014年2月
Questlove,2014年3月
“帕里·杜科维奇(Pari Dukovic)是我们唯一想选择给拍Questlove(美国打击乐手、多乐器演奏家)拍这张充满活力的照片的摄影师。他的色彩是如此的丰富和灿烂,他的摄影技术使图像看起来富有动感。这对于音乐主题来说是绝对必要的。尽管是在2014年,他还是用35毫米胶片来得到照片的这些颜色和纹理。该封面获得了2014年出版设计协会金奖。
——时任高级摄影编辑安娜·戈德华特·亚历山大
(Anna Goldwater Alexander)
爱德华·斯诺登(Edward Snowden),2014年9月
“我问了爱德华·斯诺登一个问题,‘你是爱国者,还是叛徒?’他看着镜头上方,低声说道:‘不要因为标签而陷入困境,不要因为站队而陷入困境,因为这不是我们与他们的对抗,也不是红色与蓝色的对抗,而是我们团结起来共同实现目标。’
我问他是否孤独,他告诉我孤独是一种悲剧,但也是一种赋予力量的事情。他解释说,身处寂静,你可能会听见历史的声音在对你说话。”
——摄影师普拉登(Platon)
客座编辑克里斯托弗·诺兰(Christopher Nolan),2014年12月
性别议题,2015年3月
“我一直喜欢《连线》杂志的封面主题的多样性。这是《连线》杂志第一个关于性的主题封面。性最终是关于人与人之间的联系,这也是我们必须解决的问题——我们如何用恰当的语气与读者交流。
我们尝试了很多封面创意:从多张照片,到动植物插画,到重新创作的荷兰名家油画,再到简单的排版。但什么感觉都不对。在我们准备推出的前一天晚上,我突然想到了这个简单(也许是幼稚)的表情符号。24小时后,它被推出。”
——时任创意总监比利·索伦蒂诺(Billy Sorrentino)
拉什达·琼斯(Rashida Jones),2015年7月
“拉什达·琼斯在镜头前表现得很神奇。这张照片是在旧金山的《连线》工作室拍摄的。为了到达那里,拉什达在早高峰期坐了一个小时车通过海湾大桥。她最终克服了通勤压力,直接投入拍摄。如何证明她的专业?这个封面是我们那天早上拍摄的705张照片中的第53帧!”
——摄影师阿尔特·史崔柏(Art Streiber)
客座编辑奥巴马(Barack Obama),2016年11月
“我喜欢这个封面,因为它体现了总统的精神。这期杂志探索《连线》杂志和总统奥巴马对未来可能性的共同态度。用他的话来说,就是探索人类的集体智慧、辛勤的工作如何能解决问题,使明天变得更好。我觉得在他的表达中,你可以看到那种努力的决心,以及实现这种梦想所需要的精神。从拍摄技术上说,他看的方向是“错误的”——向左看,且与镜头没有目光接触。这意味着他在回顾过去,考虑到他只剩下几个月的任期,他在一定程度上是在回顾过去。然而,毫无疑问,他想要前进。”
——时任主编斯科特·达迪奇(Scott Dadich)
小说,2017年1月
“这个封面介绍了我们的第一期小说。这是对科幻小说作为娱乐和创新工具的庆祝,也是对科幻小说作为社会、经济和政治变革时代中探索未来不确定性的一种方法的庆祝。我们不想让它看起来复古或者是怀旧。所以我们邀请了我们的长期合作伙伴克里斯托夫·尼曼(Christopher Niemann)来制作一个全新的出人意料的封面。其意义是显而易见的:一位母亲和一个孩子正在穿过一道门。他们离可怕的黑暗只有几步之遥。但拥抱我们的恐惧是构建明天梦想的一部分,如果我们仔细看看这张封面,我们会发现,即使是未知的世界也点缀着闪亮的星星。”
——时任创意总监大卫·莫雷蒂(David Moretti)
科技恐慌,2017年9月
“你如何表达这个世界对科技的痴迷?我们想要一个封面,但我们不想它太老套或者是黑乎乎的。所以创意总监大卫·莫雷蒂(David Morretti)决定尝试一些疯狂的东西,用一种显而易见但不可怕的画面去传达这个想法。”
——总编尼克·汤普森(Nick Thompson)
Facebook,2018年3月
Xbox的少年黑客,2018年5月
“你如何表达这个世界对科技的痴迷?我们想要一个封面,但我们不想它太老套或者是黑乎乎的。所以创意总监大卫·莫雷蒂(David Morretti)决定尝试一些疯狂的东西,用一种显而易见但不可怕的画面去传达这个想法。”
——总编尼克·汤普森(Nick Thompson)
大河向东流,公号的星星参北斗
近期好文荐读:
假新闻泛滥 美大学生开始质疑所有新闻
在英国,我们遇到了这 7 本读完让人激动的杂志
记者过分依赖社交平台辅助新闻报道,靠谱吗?
举报/反馈

新京报传媒研究

2.2万获赞 2.3万粉丝
探寻新闻背后的故事。
新京报社官方账号
关注
0
0
收藏
分享