科普文：“主歌”“副歌”到底是如何定义的？为何如此命名？
墨海寻龙2018-08-05 22:17
大家有没有曾经觉得很困惑，就是为什么一首歌里面主歌要叫“主歌”，副歌要叫“副歌”？明明副歌给人的第一感觉是比较重要啊？为什么反而叫“副”呢？又或者是这些段落名称你从来就没搞懂过。
今天小墨就为大家科普一下为什么很重要的副歌要叫“副歌“，也要顺便一次教会大家所以的段落名称。首先先来了解一下“曲式”的意思：曲式指的是歌曲的安排方式，比方说同一首歌我可以主歌副歌各一次就结束，也可以主歌两次副歌唱三次，而今天就是要来跟大家介绍会有哪些常见的不同段落会用来作歌曲的安排。
我们为什么要先了解“曲式”呢？
第一、了解曲式之后你和其他人沟通可以更容易，就如我前面所说的，其实很多人是主歌副歌傻傻分不清楚的，所以像我还没解释曲式之前，我只能跟大家说“前面音比较低的段落”，或是“音比较高比较激昂的段落”，沟通起来其实不是那么方便。
第二、如果你了解曲式的话，不管在作曲、编曲或是改编的时候都会容易很多，这个部分在后面会再进一步说明。
副歌
首先几乎每一首歌最基本的架构都有主歌和副歌，我们今天拿一首最近比较红比较多人听过的《说散就散》来作为例子进行说明，比较通俗易懂。里面最容易认出来的段落就是副歌，也就是歌词“说不上爱别说谎，就一点喜欢。说不上恨别纠缠，别装作感叹。就当作我太麻烦，不停让自己受伤，我告诉我自己，感情就是这样，怎么一不小心太疯狂。”的部分。
副歌通常是一首歌里面会重复出现，而且最被大家记得的段落，去KTV可能大家也只会唱这段。这个段落听起来就很重要，到底为什么它叫做“副歌”呢？其实我们要看回这个词的英文，副歌的英文是“Chorus”，原意是“合唱团、歌舞团”的意思，也有“异口同声”的意思。在英文里这个段落会叫做“Chorus”，是因为早起教会的音乐或诗文，前面的段落可能会是一个人独唱或是朗诵，后面则会是大家一起唱一起念的段落，就像是合唱团合唱一样，通常这样的段落会是一首歌里面最核心的段落，所以这样的段落就叫做“Chorus”，因此中文翻译的“副”歌应该是一个以讹传讹、三人成虎的结果，按照英文的意思“Chorus”应该翻译成“复”歌，也就是很多人一起唱的段落，听完后大家是不是更能理解“副歌”这个叫法的由来呢？
主歌
在《说散就散》一歌中，“抱一抱，就当作从没有在一起。好不好，要解释都已经来不及。算了吧，我付出过什么没关系。我忽略自己，就因为遇见你。”这部分就是主歌部分。主歌通常是一首歌最一开始铺陈的段落，整体音乐会比较没那么high。主歌的英文是“Verse”，有“诗句、押韵的文章段落”的意思。所以看回英文你就会发现它其实完全没有“主”的意思，翻译成“主歌”的原因完全就是因为前文所说的“复歌”误翻译成“副歌”，所以就惯性思维觉得相对于“副歌”的段落就应该叫做“主歌”。说起来真是中文音乐圈的一个翻译灾难啊！
解释了最麻烦的部分之后，接下来我就按照《说散就散》这首歌的段落顺序，把剩下的段落名称介绍完吧。
前奏
首先，几乎所有的歌都会有的“前奏”，也就是歌词还没出现之前的部分，这一段通常会是单纯的乐器伴奏，作用是作为一首歌的开始，前奏的英文是“Intro”，或是“Introduction”，有“介绍、引言”的意思。
导歌
在“主歌”之后，“副歌”之前有一个“导歌”。就是“没办法，好可怕。那个我，不像话。一直奋不顾身，是我太傻。”这段。这一段的作用是为了在主歌之后，稍微有个转折或是情绪的堆叠，好让音乐可以更顺畅地进入副歌。导歌的英文是“Pre Chorus”，“Pre”是“在...之前”的意思，所以直译过来也就是“副歌前段”的意思。不过这段的叫法在很多情况下都会直接被忽略掉，或直接归为主歌部分。
间奏
接着在副歌结束之后有一个“间奏”。间奏通常也会是单纯的乐器伴奏，作用是让前一大段跟后面的段落有个区隔的段落，或是让音乐稍微再平复一些。间奏的英文是“Inter”或是“Interlude”，“Inter”是“在...之间”的意思。
桥段
在间奏之后又再重复了一次主歌、导歌和副歌，而在第二次重复的副歌之后有一个“桥段”。就是“别后悔，就算错过。在以后，你少不免想起我，还算不错。当我不在你会不会难过，你够不够我这样洒脱。”桥段的旋律通常跟前面出现过的旋律会不一样，它的作用通常是让整个音乐又有再一次的转折。“桥段”的英文是“Bridge”，“Bridge”有“桥梁、过渡”的意思。
尾奏
在桥段之后又回到了副歌，在副歌之后就剩下最后一小段——尾奏。通常尾奏也会是纯乐器的伴奏，目的是要为这首歌做结尾，尾奏的英文是“Outro”，里面的“Out”就是“出去、在外面”的意思。
以上就是你在所有流行歌曲里面可能会遇到的歌曲段落，所以整理一下《说散就散》整首歌的曲式：
了解曲式之后你要作曲、编曲、改编是比较容易的，是因为你可以重新排列这些段落的组合。比方说你今天想要翻唱《说散就散》，但是又不想跟原曲一模一样，我可能就可以前奏之后唱主歌，之后就直接接到副歌不唱导歌，副歌之后再唱一次主歌然后就就结束：
或者是一开始先唱一次比较慢的副歌，然后再唱主歌、导歌跟副歌然后就结束：
所以《说散就散》原曲的安排，其实是稍微比较完整的曲式。有些歌曲可能是没有前奏的，比方说邓紫棋的《泡沫》，直接起来就人声进入主歌；有些歌可能前奏完之后是先进副歌的，比方说王力宏的《飘向远方》；有些歌的桥段可能是在第一次副歌之后就出现的，比方说周汤豪的《帅到分手》。
看完小墨的科普之后，大家对于曲式对于主歌副歌的叫法有没有比较清楚呢
举报/反馈
0
0
收藏
分享
