摘要
帮你速读文章内容
爷叔在上海话中表示父亲的弟弟,也用来尊称年纪大的男性,或是老江湖、有权势的人。还可用于自嘲或认输的场合。爷叔这个词用法多样,含义丰富,是上海话中非常灵活、生动的词语。
摘要由作者通过智能技术生成
有用

大家好,我是王阳心,最近王家卫的《繁花》很热门,里面的游本昌扮演的爷叔也受到大家的喜爱,所以今天要跟大家聊聊上海话里的词儿“爷叔”到底是什么意思呢?我来给大家解释一下。

首先,我们要知道,“爷叔”这个词儿是由两个字组成的,一个是“爷”,一个是“叔”。那么这两个字在上海话里都是什么意思呢?其实很简单,“爷”就是指的父亲,“叔”就是指的叔叔。所以,“爷叔”就是从父亲那儿论起的叔叔,也就是父亲的弟弟。这是“爷叔”的本意,也是最常见的用法。

那么,“爷叔”这个词儿还有没有其他的用法呢?当然有啦,上海话里的词儿可不是那么死板的,它们都有很多的变化和引申。比如说,“爷叔”这个词儿,除了指叔叔之外,还可以用来称呼一些年纪比自己大一些的男性,不一定是亲戚关系,只要是叔叔辈的都可以叫对方爷叔。这是一种尊称,也是一种亲切,表示对对方的敬重和友好。

还有呢,“爷叔”这个词儿,有时候也可以用来称呼一些有点老江湖的人,或者是一些有点权势的人,或者是一些有点本事的人。这是一种敬畏,也是一种奉承,表示对对方的敬服和佩服。当然,这种用法要看场合和语气,有时候也可能带有一些讽刺和嘲笑的意味,要看具体的语境和语调。

还有还有,“爷叔”这个词儿,有时候也可以用来讨饶,或者是表示无奈,或者是表示服气。这是一种委屈,也是一种无可奈何,表示对对方的求情和认输。比如说,你做了错事,被人抓住了,你就可以说:“爷叔,您就饶了我吧,我再也不敢了。”或者是,你遇到了困难,找不到办法,你就可以说:“哦哟,你是我爷叔好伐?我叫你爷叔勒。”或者是,你被人打败了,无话可说,你就可以说:“好吧,你是爷叔,你说了算。”这些都是一种自嘲,也是一种认命,表示对对方的无可奈何和无可奈何。

总之,“爷叔”这个词儿,在上海话里是一个非常有意思的词儿,它可以有很多的用法和含义,要看具体的情况和语境。它既可以表示亲情,也可以表示友情,也可以表示敬意,也可以表示无奈,也可以表示服气,也可以表示讽刺,也可以表示自嘲,也可以表示认命。它是一个非常灵活的词儿,也是一个非常生动的词儿,也是一个非常上海的词儿。

好了,今天的内容就讲到这里,希望大家能够喜欢,也希望大家能够多学习一些上海话,了解一些上海文化,感受一些上海风情。我是王阳心,下次再见。

举报/反馈

全道学王阳心

7.5万获赞 1万粉丝
全道学传承人易学修行人分享国学文化和易经智慧,提高思维高度。 愿无知者早日觉醒,有志者早日成功。
董事长,成都菲利克斯影业有限公司,活力创作者
关注
0
0
收藏
分享