品经典诗词，讲历史故事，玲子欢迎您的光临。

前言：

唐穆宗长庆四年（824年）五月，52岁的白居易由杭州刺史改任太子左庶子，分司东都洛阳。

“竹木池馆，有林泉之致”，秋天到任后，他就在洛阳履道里购置了此生最称心的一座宅第。

“十亩之宅，五亩之园，有水一池，有竹千竿。”，在《池上篇》中，他如此描述这座宅院。

宦海沉浮，彼时的白居易已由“兼济天下”转为“独善其身”，所以，他“吾将终老乎其间”。

“我生本无乡，心安是归处 。”，羁旅行役，洛阳履道里的宅第，终将是他人生最后的乐园。

“不知池上月，谁拨小船行？ ”，《六月三日夜闻蝉》作于826年，彼时他在苏州刺史任上。

这年夏天白居易得了眼疾，卧病郡衙，夏夜闻蝉，思乡之情油然而生，于是就有了这首小诗。

荷香清露坠，柳动好风生。

微月初三夜，新蝉第一声。

乍闻愁北客，静听忆东京。

我有竹林宅，别来蝉再鸣。

不知池上月，谁拨小船行？ ——唐 白居易《六月三日夜闻蝉》

简译：

晚风轻拂，柳枝摇曳，一滴清新的露珠从荷花上滑落水中。

六月初三的夜晚，天上升起一钩新月，听到了第一声蝉鸣。

忽然听到蝉声，心中涌上一阵乡愁，静静地想起东京洛阳。

我在履道里有一处坊宅，想必此时庄园里的蝉儿也在鸣叫。

只是不知道，月光下的水池中，是否有人趁着月色划船呢？

赏析：

作家席慕容说，乡愁是一支清远的笛，总在有月亮的夜晚响起。洛阳不是白居易的故乡，可他把亲人和家安在那里，那里便是故乡。

所以，在那个江南他乡的月夜里，当第一声蝉鸣响起时，他自然就会想起洛阳的家园，以及家中的妻儿，回归之情也就愈发强烈。

《六月三日夜闻蝉》是一首描写思念家园的小诗，前四句写当下，中间两句承上启下，后四句写洛阳的家园，咏景抒情清新淡雅。

“荷香清露坠，柳动好风生。微月初三夜，新蝉第一声。”，前四句写当下所见到景象，首句咏荷，次句写风，后两句交代了时节。

荷香，露圆，柳动，风凉，这个江南的夏夜是如此的美好，白居易此诗中的前两句颇有孟浩然“荷风送香气，竹露滴清响”之韵味。

微月即上弦月，白居易还有“可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓”之句，在异乡这个月色朦胧的夏夜，他听到了今年的第一声蝉鸣。

“乍闻愁北客，静听忆东京。”，卧病在床的诗人本来辗转难眠，忽听新蝉啼鸣，不由得涌起了思乡之情，想到了东都洛阳的家园。

这两句承上启下，引出自身际遇，彼时，白居易54岁，宦海浮沉，早已厌倦了羁旅漂泊，于他而言，最好的归处，便是安居履道里。

“我有竹林宅，别来蝉再鸣。不知池上月，谁拨小船行？ ”，后四句是展望和回忆，抒发对家园的思念之情，寄寓早日辞归闲居之意。

彼时，白居易官居苏州刺史，离开洛阳履道里已经一年有余了，这个时节，洛阳家园的竹林里也有蝉鸣了吧，小池里是谁在月下划船？

“洛下安一居，山中亦慵去。”，白居易洛阳的宅第环境清幽，有山有水，有荷塘竹林，池中还可以放舟，正好符合他闲居养老之愿。

家从来都是游子温馨的港湾，即便不是病中，旅居在外的人，偶尔的一个景物，也会触动思乡的惆怅，何况白居易彼时还染恙在身呢？

后记：

谪居江州时，白居易在香炉峰下修筑一座草堂，他对着清泉白石发誓，待到弟妹各自成家，自己江州司马期满，就携妻带子，抱着古琴和书本，终老于此。

可草堂建成的次年，白居易就被调任忠州刺史，草堂安居之愿只好延期，从司马到刺史毕竟是一次仕途的升迁，白居易只好怀着喜忧参半的心情溯江西上。

“无论天涯与海角，大抵心安即是家。”，白居易在忠州和百姓一起修桥铺路，东坡垦荒，发展蚕桑，遍植果木，他顺其自然，也曾心生长居于此的打算。

“朝从紫禁归，暮出青门去。”，宦海浮沉，仕途坎坷的白居易，总是不能随了心中所愿，庐山草堂终是未能回去，而他于忠州而言，也不过一过客而已。

虽说“长安米贵，居大不易。”，但白居易在长安终究有属于自己的宅院，而且，在渭南也有一处庄园，相比于前两处，他最钟情的还是洛阳履道里的家园。

“不知池上月，谁拨小船行？”，作此诗不久后，白居易就因病辞归洛阳，而后虽说也曾短暂外任，可不久就重回东都，余生20年的时光大都在此地度过，实现了闲居之愿……

参考资料：

《白居易传》

往期精彩文章导读：