两版《哈姆雷特》同台竞技,彝族特色吟唱响彻山谷……2021第三届大凉山国际戏剧节将于12月17日举办。记者探班戏剧节组委会了解到,本届戏剧节以“回归和凝望”为主题,将有包括话剧、歌剧、舞剧、音乐剧等种类的30余个参演剧目,220多场活动齐聚四川省凉山州西昌市。冬日暖阳之下,大凉山湛蓝的天空,飘香的瓜果,一出出好戏正在静静地等候观众的到来。

大凉山迷人的自然风光

莎翁经典重现 两版《哈姆雷特》同台竞技

经典永远拥有打动人心的力量。而如何将其重现在舞台上,是当代戏剧人应挑起的重担和责任。由莎士比亚创作于1599年至1602年间的悲剧作品《哈姆雷特》是人们广为熟悉的经典剧目。在2021第三届大凉山国际戏剧节上,这部经典将同时呈现两个版本,带给观众不一样的冲击。

在跨文化交流中,莎士比亚经典剧目往往是中国先锋派话剧的宝贵资源。本次同台竞技的两版《哈姆雷特》均属先锋创作,其在立意与表达上有何不同?

致敬但不盲目模仿,借由经典剧本追溯戏剧本源是逾剧戏剧艺术工作室排演这部经典之作的初衷。据悉,逾剧版《哈姆雷特》将于12月18日、19日在西昌听涛小剧场上演。该剧剧组是由日本利贺铃木忠志剧团的中国演员发起的创作团队,整个剧组经过长时间训练,兼具“灯服道效化”的能力,能将极简的身体、精炼的表演、无任何扩音设备的台词搬上舞台,是新一代青年戏剧人的大胆尝试。

同为演绎经典,由西安话剧院演出的先锋版《哈姆雷特》既忠实于原著,同时又加入了许多现代元素。导演李垚把《哈姆雷特》从欧洲宫廷搬到了现代化的厨房,通过人物和厨房里米、面、蔬菜、水果等道具的结合,用食物展现人们回归最初对于“吃”的原始欲望之上,从而体现《哈姆雷特》——“生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题”。据悉,该剧仅于12月24日在西昌山海剧场演出一场。

《哥本哈根》剧照

经典还在于传播。1998年创作完成的《哥本哈根》曾在欧美引起广泛轰动,并立刻被翻译为各种语言在世界各地演出。2003年王晓鹰导演将其搬上中国国家话剧院的舞台以来,年年巡演演出爆满,一时间在国内掀起“哥本哈根”热潮,累计观众超10万人次。如今,这部经典佳作也将于12月21日、22日在西昌山海剧场连演两场,让戏迷再次领略“小剧场话剧标杆之作”。

明星家庭加盟 全儿童演员班底分享戏剧魅力

蝶儿一边给蚕宝宝们当小妈妈,一边期待着长大、见到妈妈。后来,蝶儿和蚕们都长大了,自己也都做了妈妈……作为中国儿艺第一部“亲子音乐剧”,儿童剧《小蝴蝶的妈妈在哪里?》也即将在本次戏剧节上演,吸引更多的家庭走进大凉山的剧场。

2020戏剧节:孩子们被街头表演吸引

近年来,亲子剧快速增长的市场颇为引人注目。背后,是新生代家长对教育的投入的不遗余力。据悉,即将于12月17日、18日在西昌山海剧场上演的《小蝴蝶的妈妈在哪里?》紧扣“教育”理念,用简单活泼又具艺术品质的表现形式去寓意了一个深刻的哲学思考。在整个观剧过程中,父母可以陪同孩子一起欣赏、互动。走出剧场后,孩子们仍将愿意与家长交流、思考,在家长的引导下共同成长。

大凉山当地的孩子们

孩子们的创造力与思辨能力能带给我们多大的惊喜?12月26日登陆西昌泸峰剧场,由QFun Theatre和中法纵横联合制作的戏剧作品《镜花缘》将为此揭开谜底。该剧改编自清代作家李汝珍的同名长篇小说,故事通过小演员们引领观众邂逅一个又一个奇异的国家。充满创意的高质量舞台在为成人打开了一个属于小朋友理想世界的同时,也将为孩子内心种下一颗戏剧的种子。据了解,该剧采用全儿童演员班底,其中包括许多明星家庭参与,他们还将共同参加12月26日在西昌黑天鹅草坪举办的《戏剧课堂:儿童亲子工作坊》,分享戏剧的魅力。

民族风情演绎 再现凉山“悬崖村”感人故事

“我不是大雁,掠不过山峦……山外那座山,我渴望看见。”由凉山文旅集团出品的民族歌剧《听见索玛》通过极具彝族特色的吟唱让现场观众感受到大凉山的深邃神秘,成为2020年大凉山国际戏剧节的一大现象话题。

大凉山的自然风光

时隔一年,在舞美和演绎方面精心打磨后的《听见索玛》将于12月27日再次在西昌金鹰大剧院震撼来袭,舞台上的钢梯将继续丈量彝民族走向富裕的岁月,将真实感人的凉山故事述呈现给每一位观众。

作为四川省主题文艺精品创作重点项目、大凉山国际戏剧节定制剧目,《听见索玛》以凉山“悬崖村”真实事件为原型,通过最后一批贫困户搬迁下山时发生的事件和村民们的回忆,讲述了彝寨脱贫攻坚和乡村振兴路上的感人故事。整部剧充分呈现了彝族生活形态,无论布景还是服饰化妆道具,都展现了原汁原味的少数民族风情。

《听见索玛》剧照

同为民族题材,被誉为“东方的荷马史诗”的格萨尔藏戏的经典剧目之一《赛马称王》将在本次戏剧节展示藏民族励志奋斗和积极乐观的生活态度。该剧改编自《格萨尔王传》,讲述了少年觉如成为格萨尔王的故事。据悉,虽非专业出身,但戏中这群能歌善舞的演员却演绎出“甜野”般的精彩,台上,他们是骁勇善战的英雄,台下,他们是牧区里策马扬鞭的康巴汉子。12月23日晚的西昌金鹰大剧院,他们将手持五彩缤纷的马鞭,身着流光溢彩的戏服说唱着驰向远方。

值得一提的是,本次戏剧节还将依托“戏剧即生活——五彩云霞”戏剧视频网站,线上展演包括北京人艺话剧《李白》、德国鲁尔剧院《小丑的11/2》、罗马尼亚话剧《栀子花》等一批精彩剧目,与线下剧目一并为全年龄戏剧迷奉上一场丰盛的视听盛宴。

(凉山文旅集团供图)

责编:杨晓君
举报/反馈

文旅中国

56.4万获赞 27.3万粉丝
传递权威文旅声音,带您体验诗和远方!
中国文化传媒集团有限公司官方账号
关注
0
0
收藏
分享