aespa自出道以来就饱受争议,而且好像这样的争议还会持续下去,甚至会伴随着她们的每次回归。出道还不到一年的她们,至少已经卷入了几起争议事件,连刚出道时被称为“0”争议的Winter也因为“虐猫”而把自己拖下了水。#aespa#
那下一个争议人物会是谁呢?真的没让很多人等待,她们马上又出事情了,而且这次还是日韩混血儿Giselle,她有什么事情呢?说起来她的事情还蛮大的,而且还在国际上引起了很大的波澜,因为她涉嫌“种族主义”歧视……
网友要求aespa的Giselle道歉
在10月23日发布的aespa的新歌《Savage》MV幕后剪辑中 ,Giselle陷入了严重的争议之中。 难道唱首歌还能把自己给陷进去吗?还真是这样,是怎么回事呢?我们继续看下去!
具体来说,在一个场景中,Giselle与柳智敏和Ningning在拍摄时一起开心地随着SZA的歌曲《Love Galore》舞动。可能是太投入了,Giselle记住了歌词并跟着唱,但不小心对包含“niggas”单词(涉及种族主义的词)的句子进行了口型同步。
种族主义本质上是一个敏感问题,因此关键词“Giselle n word”在社交媒体上被反复搜索,在网络上引发巨大争议。在这件事中,Giselle的理智粉丝并没有为偶像辩护,他们很清楚她错了,甚至想要听到SM和艺人的道歉。目前,SM已经悄悄删除了幕后花絮,并没有发表声明。
但还是有些粉丝可能从来不知道自己的偶像错了,甚至还表现出心烦意乱,“怒不可遏”,因为这场大争议仅仅来自一个小动作,源于艺人和公司的主观性。
Giselle是最应该理解N词如何具有负面含义的人
为何这么说呢?因为她曾就读于日本东京著名的圣心国际学校。所以Giselle也是团里英文最好的一个,那么大家都会觉得她应该知道歧视有色人种的禁忌词,因此,他们认为这就是Giselle的错。
更可以肯定的是,Giselle自己曾经翻唱过Doja Cat的《Tia Tamera》,一首包含“niggas”单词的歌曲,按道理来讲,她完全可以跳过这个单词,从而避免这场争议 ,虽然随后她又迅速修正了歌词,没有说这个字,但是为时已晚,很多人都看到了。
然而,在MV后台无意义的歌声中,Giselle天真地唱着这个单词(口型),不禁让人有些无语,或许是她太主观了,以为这些幕后花絮不会播出,也不会有很多追随者注意到。但就是因为一个小小的疏忽,这个动作就引发了对镜头后日本女偶像真实性格的质疑,带来了不必要的麻烦。
SM的后期制作团队审查视频时没有发现错误?
作为Kpop的顶级偶像的“制造商”,SM团队应该理解大众对个性问题的严格要求。她们的每一个动作,都需要在公众之间审视,并经过公司的精心培训。费了这么大的功夫,却因为一分钟的疏忽,后期制作团队的马虎工作,让Giselle“成为了争议的中心”。
很多时候由于各种拼写错误,在MV或专辑中没有被掩盖,这些小错误很容易被粉丝发现,由于这些错误的严重性不高,因此就被忽略了。不过,Giselle的事件却给SM在产品内容审查上更加认真敲响了警钟。
总结,小心才能驶得万年船
幕后花絮总是让粉丝们兴奋不已,因为他们可以看到偶像的工作过程和真实的个性。但在《Savage》MV的幕后剪辑发布之后,Giselle有可能因为这一有争议的行为而失去庞大的国际粉丝群。尤其是在aespa正在如“风筝迎风”般冉冉升起的时候,突然遇到一个涉嫌种族主义的“封印”,实在是太可惜了。
所以我一直在想,如果SM想让一个艺术家打入一个特定的市场,也许他们应该就这些东西给他们旗下的艺人进行培训。
是的,Giselle会说英语并在国际上学习,但有些西方白人,他们也完全不了解这一点(从网上的评论可以看出),有些令人难以置信,即使他们在讲英语的国家长大,在那里进行了有关种族的讨论。所以,她不知道,可能也是真的。
那么SM为什么要冒这个险呢?他们只需让艺术家参加培训,这样SM就知道他们受过哪些方面的教育。东亚的种族(以及有关种族的语言)与大多数英语国家完全不同……所以请确保自己的艺术家了解这些差异?比如,如果你想去某些国家,你必须尊重你当地的一些禁忌,或者在某些地方表现出某种方式。
如今网络上的人们正在争论说这个单词是对还是错,但如果它明显让来自世界某个地区的重要群体(SM想从中获利)感到受到伤害和失去人性,那么即使纯粹从商业角度来看,确保不使用该术语也是合乎逻辑的事情,无论大家是否理解或同意它?
SM是如何让这种情况发生的,这超出了我的理解,它看起来很草率,就像他们不屑一顾。他们不是一个没有资源的小公司,他们可以很容易地为他们的艺术家和公关团队设置这样的东西。他们乐于尝试从这些国家攫取现金,但不愿意告诉他们的艺术家,某些事情可能会对他们乐于从中赚钱的社区造成严重伤害。
目前SM并未对这个失误发表评论,也没有具体的解决方案,希望公司采取适当的行动,避免对这个正在崛起的“甜蜜”女团造成伤害。大家认为SM会如何回应呢?欢迎一起讨论哦!