据《本草纲目》所载:“满江红”原为一种水草,蕨类植物,满江红科。亦称“红苹”“绿苹”。 又名“芽胞果”。是一种常年浮游水面的细小植物;三角形,飘浮水面。根丛生。叶小型,肉质,排列成两行,春季绿色,秋后叶色变红,形成大片水面被染红的景观,十分壮观,故名满江红。繁殖很快,生于水田或湖沼中,我国东南和西南部均普遍分布。全草可作鱼类及家畜的饲料,也可供药用。常与有固氮作用的项圈藻共生,为优良的绿肥。
作为词牌,《满江红》唐人叫《上江虹》,又名《念良游》、《伤春曲》。《钦定词谱》以及《龙谱》均以柳永“暮雨初收”词为正格。九十三字。前片四十七字,八句,四仄韵;后片四十六字,十句,五仄韵。用入声韵者居多。格调沉郁激昂,前人用以发抒怀抱,佳作颇多。最为有名的是岳飞的《满江红·怒发冲冠》:怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮同激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。靖康耻,犹未雪;臣子憾,何时灭。驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河。朝天阙。
今天,我们就共同赏析一下这首词。
①怒发冲冠:气得头发竖起,以至于将帽子顶起。形容愤怒至极,冠是指帽子而不是头发竖起。
②潇潇:形容雨势急骤。
③长啸:大声呼叫。 汉司马相如 《上林赋》:“长啸哀鸣,翩幡互经。”
④三十功名尘与土:三十年来,建立了一些功名,如同尘土。
⑤八千里路云和月:形容南征北战、路途遥远、披星戴月。
⑥等闲:轻易,随便。
⑦靖康耻:宋钦宗靖康二年(1127年),金兵攻陷汴京,虏走徽、钦二帝。
⑧贺兰山:贺兰山脉位于宁夏回族自治区与内蒙古自治区交界处。一说是位于邯郸市磁县境内的贺兰山。
⑨朝天阙:朝见皇帝。天阙:本指宫殿前的楼观,此指皇帝生活的地方。又,明·王熙书《满江红》词碑作“朝金阙”。
现代语译文:
我怒发冲冠登高倚栏杆,一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片,仰天长声啸叹。壮怀激烈,三十年勋业如今成尘土,征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白了少年头,只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪,臣子愤恨何时才能泯灭。我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。壮志同仇饿吃敌军的肉,笑谈蔑敌渴饮敌军的血。我要从头再来收复旧日河山,朝拜故都京阙。
这是一阕千古传诵的爱国名篇。可以说,在我国古代诗歌中,没有一首像本词那样有这么深远的社会影响,也从来没有像本词那样具有激奋人心,鼓舞人们杀敌上战场的力量。
词作上片写作者悲愤中原重陷敌手,痛惜前功尽弃的局面,也表达自己继续努力,争取壮年立功的心愿。“怒发冲冠”是艺术夸张,是说由于异常愤怒,以致头发竖起,把帽子也顶起来了。“怒发冲冠”,表现出如此强烈的愤怒的感情并不是偶然的,这是作者的理想与现实发生尖锐激烈的矛盾的结果。“壮怀激烈”!啸是蹙口发出的叫声。“壮怀”,奋发图强的志向。他面对投降派的不抵抗政策,真是气愤填膺,“怒发冲冠”。“三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切!”写视功名为尘土,写杀敌任重道远,个人为轻,国家为重,生动地表现了作者强烈的爱国热忱。“莫等闲,白了少年头,空悲切”。这既是岳飞的自勉之辞,也是对抗金将士的鼓励和鞭策。
词的下片运转笔端,换头,宕开一笔:抒写词人对于民族敌人的深仇大恨,统一祖国的殷切愿望,忠于朝廷即忠于祖国的赤诚之心。
“靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?”这四个短句,三字一顿,一锤一声,裂石崩云,这种以天下为己任的崇高胸怀,令人扼腕。这也是他要“驾长车踏破贺兰山缺”的原因。“饥餐”、“渴饮”虽是夸张,却表现了诗人足以震慑敌人的英雄主义气概。“待从头、收拾旧山河,朝天阙。”最后这两句语调陡转平和,表达了作者报效朝廷的一片赤诚之心。肝胆沥沥,感人至深。以此收尾,把收复山河的宏愿,把艰苦的征战,以一种乐观主义精神表现出来,既表达要胜利的信心,也说了对朝廷和皇帝的忠诚。岳飞在这里不直接说凯旋、胜利等,而用了“收拾旧山河”,显得有诗意又形象。
总之,这阕词全词如江河直泻,曲折回荡,激发处铿然作金石声。代表了岳飞“精忠报国”的英雄之志,彰显出一种浩然正气、英雄气概,表现了报国立功的信心和乐观主义精神。词里句中无不透出雄壮之气,充分表现作者忧国报国的壮志胸怀。这首爱国将领的抒怀之作,情调激昂,慷慨壮烈,充分表现的中华民族不敢屈辱,奋发图强,雪耻若渴的神威,从而成为反侵略战争的千载传诵的不朽名篇。
本人习作:(没有英雄气概,唯有儿女情长,惭愧!)
《满江红 相思苦》
文/古典文学024
枉有春红,香庭院,无心快悦。
回想起,旧时光景,梦馨层迭。
昔日双栖梁上燕,而今独对窗前月。
只怨伊,一去永无还,音书绝。
重重念,思切切,愁与爱,千千结。
苦痴情化作,满天飞雪。
漫道从来多聚散,红尘自古伤离别。
更难忘,镜里照佳人,花无缺。
《满江红 相思人消瘦》
文/古典文学024
独饮难吞,分离苦,芳心搅痛。
愁对那,晚秋萧瑟,雁书何送。
月下山盟虚幻景,花前海誓空成梦。
久怀思,寻旧到长亭,无人共。
抬沉步,双腿重,横两泪,如泉涌。
恨梧桐败叶,怎能藏凤。
丽影如归云外阁,娇姿定隐仙人洞。
笛箫吹,暗把爱相传,唯伊懂。
《满江红 离仇别恨何时了》
文/古典文学024
自古多情,空留恨,春秋不歇。
长对那,酒残杯冷,念君还烈。
凉泪悲浇尘与土,锦书怎托云和月。
却让人,午夜梦魂惊,鹃声切。
一场爱,千片雪,寒在体,谁能灭?
望高天总是,雨晴圆缺。
寂寞伤成容凸骨,相思痛得心流血。
问何时,梁祝再重逢,传诗阙。
《满江红 山行感旧》
文/古典文学024
绿怨红愁,空山里、落英无数。
记前会、嫣红姹紫,娉婷如许。
无奈任由风雨妒,当初枉付东君主。
秉韶华,万艳竟同悲,凭谁诉?
君有恨,侬惜取;侬有恨,君知否?
叹韶光荏苒,暗中虚度。
往事如烟芳信断,良缘似梦佳期误。
笑而今,野径独彷徨,斜阳暮。
《满江红 雪》
文/古典文学024
白絮飘飘,轻袅袅,瑶台花洒。
天作合,几多风娶,几多云嫁。
城廓迷离堆玉宇,莽原扑朔飞琼马。
漫铺锦、草树砌雕花,嫣然雅。
须晴了,帘竹下。纯素裹,晶莹挂。
一方天地净,恐将融化。
无奈仙尘难纵梦,江南积雪不过夜。
诗欲浓、遥问北行人,情怀借。
《满江红 赞梅》
文/古典文学024
铁骨铮铮,花如玉,霜摧雪纵。
相见处,素浓妆裹,古今谁共?
气节凌霄云指路,品行威宇风开垅。
苦寒日,怜自独娇妍,芳心勇。
悬崖上,谁肯种?悲雨戏,凄风弄。
筑人间仙境,一帘馨梦。
偷得瑶台琼液醉,闲将釜底幽香送。
思报春,一夜揽东风,温情捧。