一、
爱是需要勇气的,但那些慷慨地去爱的人知道,通过爱而经受的痛苦是纯净的火焰。
It takes courage to love, but pain through love is the purifying fire which those who love generously know.
二、
真正的爱会让你远远超越自己,因此真正的爱将摧毁你。
Real love will take you far beyond yourself; and therefore real love will devastate you.
三、
有一样东西我们永远得不到满足,那就是爱。有一样东西我们给的永远不够,那就是爱。
The one thing we can never get enough of is love. And the one thing we never give enough of is love.
四、
我要的是运动,不是平静的存在。我想要刺激和危险和为我的爱牺牲自己的机会。
I want movement, not a calm course of existence. I want excitement and danger and the chance to sacrifice myself for my love.
五、
去爱一个人,就是把自己变得特别脆弱。爱任何东西,你的心肯定会绞碎,甚至可能会破碎。
To love at all is to be vulnerable. Love anything, and your heart will certainly be wrung and possibly be broken.
六、
当你因为现实比梦境更美好而无法入睡时,你就知道你恋爱了。
You know you're in love when you can't fall asleep because reality is finally better than your dreams.
七、
爱比恐惧更强大,生命比死亡更强大,希望比绝望更强大。我们必须相信,爱的风险总是值得承担的。
Love is stronger than fear, life stronger than death, hope stronger than despair. We have to trust that the risk of loving is always worth taking.
八、
爱是生命的灵魂。心中没有爱的人,不过是一堆被肉包裹的骨头。
Love is the very soul of life. He who has no love in him is merely a heap of bones covered with flesh.
九、
我可以没有钱而生活,但是我不能没有爱而生活。
I can live without money, but I cannot live without love.
十、
愈合是一种不同类型的疼痛。这是一种痛苦,因为你意识到一个人的力量和弱点,意识到你爱自己和伤害他人的能力,意识不到生活中最难控制的人最终是你自己。
Healing is a different type of pain. It’s the pain of becoming aware of the power of one’s strength and weakness, of one’s capacity to love or do damage to oneself and to others, and of how the most challenging person to control in life is ultimately yourself.